Exemplos de uso de Prospera em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué prospera el camino de los impíos?
Why has the way of the wicked prospered?¿Por qué no? Por primera vez, tengo una vida social prospera.
Why not? For the first time ever, I have a thriving social life.El negocio prospera cada día más y el Sr.
The business thrived more and more every day and Mr.Suma las cantidades mínimas que te has marcado diariamente,crece y prospera.
Add the minimum amounts that you have marked daily,grows and prospers.Si prospera la propuesta, la empresa asumiría"….
If the proposal succeeds, the company will take on"….Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
posibilidades de prosperarnegocio prospereciudad prosperóoportunidad de prosperarniños prosperansu negocio prosperetu negocio prospere
Mais
Uso com advérbios
sólo puede prosperar
Uso com verbos
continúa prosperandonecesitan para prosperarsigue prosperandocomenzó a prosperar
Usted puede decir que usted prospera bajo ciertos tipos de presión.
You may say that you thrive under certain types of pressure.Usted prospera en la variedad- tanto en su trabajo y en tus amigos.
You thrive on variety- both in your job and in your friends.La bacteria que ocasiona el impétigo prospera en las lesiones de la piel.
The bacteria that cause impetigo thrive in breaks in the skin.Prospera junto a PowerCase y seremos inseparables… Seremos imbatibles.
Prosper with POWERCASE, and we will be inseparable… We will be unbeatable.Si América Trabaja prospera, reinventaremos el sueño americano.
If America Works succeeds, we will reinvent the American dream.Prospera en terreno seco aunque prefiere en los que puede encontrar algo de agua.
Prospers in dry terrain but prefers that you can find some water.Si la apelación prospera, se le reembolsa el dinero.
In the event that the appeal is successful, his money will Ellas están acostumbradas a organizarse por lo cual su grupo prospera.
They En resumidas cuentas, cuando una misión prospera, no deberíamos prolongarla.
In short, when a mission succeeds, we should not prolong it.Señor, prospera toda investigación que mejore nuestras vidas aquí en esta vida.
Lord, prosper all research that improves our lives here in this life.Con tan solo 23 años de edad funda esta prospera compañía en el año 2010.
With just 23 years of age, this thriving company is founded in 2010.Si el proyecto prospera, sería otro gran paso en el camino hacia una bioeconomía.
If the project succeeds, it would be a further great step towards a bioeconomy.¡Nuestra comunidad de Carlton está más fuerte que nunca y prospera con su apoyo!
Our Carlton community is stronger than ever and thriving with your support!Aunque la causa del mal prospera, sin embargo, esta verdad sola es fuerte.
Though the cause of evil prosper, yet‘tis truth alone is strong.La saxitoxina la produce un organismo unicelular que prospera en los meses cálidos.
Saxitoxin is produced by a single-cell organism that flourishes in the warm months.España es un país que prospera de su buen clima y sus asequibles experiencias gastronómicas.
Portugal is a country prospering from its good climate and great location.El distrito de Cham es una región económicamente prospera en el corazón de Europa.
The district of Cham is a prospering business region at the heart of Europe.Prospera en ambientes difíciles con MIL-STD-810G, IP65, y puertos de tabletas sellados.
Thrive in challenging environments with MIL-STD-810G, IP65, and sealed tablet ports.Esto demuestra cómo el amor prospera aun en las peores circunstancias.
It clearly illustrates how love can thrive in even the worst of circumstances.El pluralismo no prospera hasta que se establecen instituciones políticas eficientes.
Political pluralism cannot prosper until efficient legal institutions are established.Características del juego Sobrevive y prospera en el lugar más mortífero de la Tierra.
Game features Survive and thrive in the deadliest place on Earth.¿Su negocio crece y prospera desde el punto de vista creativo o mecánico? Comentar.
Does your business grow and prosper more from a creative or mechanical standpoint? Comment.El hongo que causa la onicomicosis prospera en los ambientes cálidos y húmedos.
The fungus which causes onychomycosis prospers in warm and humid environments.Orientado al cliente, prospera la fábrica con el desarrollo de productos científico" es nuestro principio.
Customer-oriented, prosper the factory with scientific product development" is our tenet.Este comercio ilícito prospera cuando las instituciones de gobierno son débiles o corruptas.
The illegal trade flourishes where the institutions of governance are weak or have become corrupt.
