Exemplos de uso de Puede propagarse em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La maldición puede propagarse.
The curse might spread.Puede propagarse a través de tallo herbáceo.
It can be propagated via herbaceous stem cuttings.La violencia puede propagarse.
The violence might spread inside.Puede propagarse vegetativamente y a través de semillas.
It can be spread vegetatively and by seed.Si se abre la puerta,el fuego puede propagarse.
If the door is opened,the fire may spread.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Mais
Uso com advérbios
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Mais
Uso com verbos
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Mais
Puede propagarse por las semillas o mediante acodos.
It can be propagated readily by seed or cutting.En algunos casos,la erupción puede propagarse por todo el cuerpo.
In some cases,the rash may spread all over the body.Puede propagarse a partir de las hojas y esquejes.
It can be propagated by layering and from cuttings.Si no lo hace, su infección no desaparecerá y puede propagarse.
If you don't, the infection will not go away and may spread.Puede propagarse mediante esquejes, capas o semillas.
It can be propagated by cuttings, layers or seeds.Una infección de oído puede propagarse a su médula espinal o cerebro.
An ear infection may spread to your spinal cord or brain.Puede propagarse mediante esquejes o mediante semillas.
It can be propagated by cuttings or by means of seeds.En algunos casos,la infección puede propagarse a otras partes del cuerpo.
In some cases,the infection may spread to other parts of your body.Ipb puede propagarse a través de descargas ilegales y correo spam.
Ipb is able to spread via drive-by downloads and spam e-mails.Con frecuencia esto comienza en la parte inferior del colon y puede propagarse.
This often starts in the lower part of the colon and can spread.La infección puede propagarse a tejidos o huesos cercanos.
The infection may spread to nearby tissue or to bone.Si la fiebre escarlatina no se trata,la bacteria puede propagarse a lo siguiente.
If scarlet fever goes untreated,the bacteria may spread to the.La jaca puede propagarse mediante semillas, injertos y estacas.
Jackfruit may be propagated by seed, grafting, and cuttings.Si no se trata, puede propagarse a zonas más distantes.
If left untreated, papillary cancer may spread to more distant sites.Aamj puede propagarse a través de email spam y de sitios web infectados.
Aamj is able to spread via spam e-mails and infected websites.El dolor resultante puede propagarse a la ingle, las nalgas o la rodilla.
Pain may travel to the groin, buttocks, or knee. Knee.Apiz puede propagarse a través de redes compartidas y páginas web infectadas.
Apiz is able to spread via file sharing networks and infected webpages.El dolor resultante puede propagarse hacia el hombro o la base del cráneo.
Pain may travel to the shoulder or the base of the skull.Adrc puede propagarse a través del correo electrónico no solicitado y sitios web malignos.
Adrc is able to spread via unsolicited e-mails and malicious websites.La enfermedad puede propagarse a otros directamente cuando tocan la infección.
The disease may spread to others directly when they touch the infection.Puede propagarse a la corriente sanguínea y causar infecciones que pongan en peligro la vida.
May spread to the bloodstream and cause a life-threatening infection.El cáncer rectal puede propagarse directamente a los pulmones, saltándose el hígado.
Rectal cancer may spread directly to the lungs, bypassing the liver.Sd5 puede propagarse a través del correo electrónico no solicitado y descargas no autorizadas.
Sd5 is able to spread via unsolicited e-mails and drive-by downloads.La infección puede propagarse a través de la contaminación de excrementos, alimentos y agua. Dosis.
Infection may spread via contamination of droppings, food and water. Dosage.El cólera puede propagarse por la comunidad rápidamente a través de agua o alimentos contaminados.
Cholera can spread throughout the community quickly through contaminated water or food.
