Exemplos de uso de Pueden evitar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No si pueden evitarlo.
Not if they can help it.Ni siquiera compran cosas, si pueden evitarlo.
Los medicamentos pueden evitar que el trabajo de parto avance.
Medicines can stop labor from progressing.Y no dejarán morir a un paciente si pueden evitarlo.
And No, no, si pueden evitarlo.
No, not if they can help it.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
fin de evitarpara evitar daños
evitar la duplicación
ayuda a evitarmedidas para evitarnecesidad de evitarevite el contacto
evitar el uso
forma de evitarevitar duplicaciones
Mais
Uso com advérbios
evitando así
importante evitarmejor evitarposible evitarnecesario evitardifícil evitarevitar más
evitar a toda
imposible evitarrealmente quieres evitar
Mais
Uso com verbos
ayudar a evitarevite usar
evite utilizar
trata de evitarevite tocar
haberse evitadoevite tomar
quieres evitarintenta evitarevite colocar
Mais
Pueden evitar un riesgo inmediato o proveer de asistencia inmediata;
Project that can avert immediate risk or give immediate relief;Sólo ustedes pueden evitarlo.
Only you can stop it.Los usuarios pueden evitar perder grandes sumas de dinero y aumentar la economía.
Users are able to avoid losing big sums of money and increase economy.No, al menos, si pueden evitarlo….
At least not if they can help it.Solo pactos pueden evitar la duplicación y esfuerzos en esta dirección son bien recientes.
Only pacts may avoid duplication and efforts in this sense are quite recent.Están desesperados por un órgano que pueden evitar su muerte.
They're desperate for an organ that may prevent their death.Tales productos pueden evitar que el parche se adhiera.
Stuff like that can keep the patch from sticking.Estos ejercicios te ayudan a mejorar tu rendimiento de carrera y pueden evitar lesiones.
These will further improve your running performance and may prevent injuries.Ahora más familias pueden evitar quemar o enterrar su basura.
Now more families are able to avoid burning or digging in their rubbish.El té verde también contiene catequinas antibacterianas, que pueden evitar la acumulación de placa.
Green tea also contains antibacterial catechins, which may prevent the buildup of plaque.Las células de leucemia pueden evitar que las células sanas funcionen normalmente.
Leukemia cells can keep healthy cells from working normally.Los medicamentos antiplaquetarios pueden evitar la formación de coágulos.
Antiplatelet medicines can stop blood clots from forming.Algunas personas pueden evitar hacerse una colonoscopía porque piensan que es un procedimiento doloroso.
Some people may avoid a colonoscopy because it sounds painful.Algunos minerales y medicamentos pueden evitar que su cuerpo absorba este medicamento.
Some minerals and medicines can keep your body from absorbing this medicine.Las oraciones pueden evitar las atrocidades planeadas instando al uso de bombas nucleares.
Prayers can avert the atrocities being planned urging the use of nuclear bombs.Un diagnóstico y tratamiento tempranos pueden evitar que muchos problemas de salud comunes empeoren.
Early diagnosis and care can keep many common health problems from getting worse.Algunas personas pueden evitar las relaciones íntimas por miedo de que se descubra su trastorno.
Some people may avoid intimacy for fear that their condition will be discovered.Un diagnóstico y tratamiento tempranos pueden evitar que muchos problemas de salud comunes empeoren.
An early diagnosis and treatment can keep many common health issues from getting worse.Los fabricantes pueden evitar gastos de capital relacionados con la implementación de plantillas.
Manufacturers are able to avoid capital expense associated with implementing templates.Pero hay vacunas que pueden evitar que estos problemas de salud ocurran.
But there are vaccines that can stop these health problems from happening.Estas fuentes de luz pueden evitar que tu lámpara solar se encienda automáticamente.
These light sources may prevent your solar light from automatically turning on.Los jabones específicos pueden evitar la sequedad y fragilidad de tu barba. Hidratación.
Specially made soaps can keep your beard from becoming dry and brittle. Hydration.Como cuando los organismos pueden evitar la controversia para proteger su provisión de recursos financieros.
As when agencies may avoid controversy to protect their funding.Además, las mujeres pueden evitar pruebas de cribado como la citología o la mamografía.
Also, women may avoid screening tests, such as a Papanicolaou(Pap) test or mammography.Pero estos medicamentos pueden evitar que el corazón lata con una frecuencia peligrosamente rápida.
But these medicines can keep your heart from beating at a dangerously fast rate.
