Exemplos de uso de Pupilo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es un pupilo es un as.
He's not a foal, he's an ace.Roz, él es Kirby, mi pupilo.
Roz, this is Kirby, my tutee.Incluso pupilo más valioso que yo.
Even Ward's more valuable than me.¡Después de todo eres el pupilo de Papá!
You're dad's student after all!El pupilo de Dubois, J.B. Bellmiere.
Dubois' protege, J.B. Bellmiere.
As pessoas também se traduzem
Diseñado por Mo Ping, pupilo de I. M.
Designed by Mo Ping, the protégé of I.M.El pupilo del famoso Anatoli Tarasov.
The trainee of the famous Anatoli Tarasov.Es huérfano o pupilo de la corte.
Is Mi pupilo y amigo,¡el Sr. Billy Leatherwood!
My protégé and friend, Mr. Billy Leatherwood!Y justo detrás de él, la Aguja, su joven pupilo.
And right behind him, his young student- the Needle.También es pupilo de Wang Yin Lin.
He's also the pupil of Wang Yin Lin.Coordinar el cuidado y protección del pupilo.
Arrange for the care and protection for the conservatee.El niño es un pupilo de la corte de menores.
The child is a dependent of the juvenile court.Informar a la corte sobre el estado actual del pupilo.
Must report to the court on the conservatee's current status.Catherine, hay un pupilo que quiere una lección.
Catherine, there's a foal who wants a lesson.Te mostrará un contrato para ser mi pupilo si le llevas.
He will present you with a contract to be my mentee if you bring him.Consigue que un pupilo alcance el rango de Maestro Asesino.
Have one trainee reach the rank of Master Assassin.Un educador dio una bofetada a un pupilo por desobediencia.
One of the instructors slapped a child over the face for disobeying.El fue pupilo de mi tio, el señor Pratt, en Plymouth.
He was under the tutelage of my uncle, Mr. Pratt, in Plymouth.El equipo evalúa la condición del pupilo e informa a la corte.
The team evaluates the ward's condition and reports to the court.Como pupilo mío, lo tolero solo porque eres un bárbaro.
As my student, it is only tolerable because you are a barbarian.Un panorama de las responsabilidades del mentor- y del pupilo;
An overview of the mentor's-, and the protégé's- responsibilities;Un modelo de expediente de un pupilo del Departamento de Bienestar del Menor.
A model file on an inmate of the Juvenile Welfare Department.¿Cuáles son las responsabilidades del mentor con la familia del pupilo?
What are Pupilo de Ferrán Adriá, José Manuel Baños encabeza este restaurante.
A student of Ferrán Adriá, chef José Manuel Baños rules in this restaurant.La casa fue diseñada por Herb Bloomberg, pupilo de Frank Lloyd Wright.
The house was designed by Herb Bloomberg, a student of Frank Lloyd Wright.Fue pupilo del Dr. Robert Koch en Alemania, desde 1885 hasta 1891.
He studied under Dr. Robert Koch in the University of Berlin from 1885 to 1891.Heine Nielsen comenta la brillante partida de su pupilo: Carlsen-Li Chao.
Heine Nielsen annotates the brilliancy of his protégé: Carlsen-Li Chao.De ser necesario, la tutela de la persona continuará. El pupilo fallece.
The conservatorship of the person continues if necessary. The conservatee dies.El adulto que carece de capacidad,llamado pupilo, es nombrado abogado.
