Exemplos de uso de Recopilará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
DFO solo recopilará información personal para.
DFO shall collect personal information only for.Después de esta fecha límite, el secretariado recopilará todas las propuestas.
The secretariat will compile all proposals after that deadline.La secretaría recopilará los comentarios recibidos.
The secretariat shall compile the comments received.¿Recopilará los datos con papel y lápiz, o por medio de métodos digitales?
Will you collect data using pen and paper, or digital methods?El Editor también recopilará los siguientes datos.
The Editor also collects the following data.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
información recopiladadatos recopiladosla información recopiladalos datos recopiladosrecopilamos información
información que recopilamosla información que recopilamosrecopilar datos
datos personales recopiladosinformación personal que recopilamos
Mais
Uso com advérbios
recopilamos automáticamente
solo recopilamosrecopilar más
se recopilan automáticamente
recopilamos en línea
personal recopiladanecesario recopilarla información recopilada automáticamente
métricas recopiladasaquí hemos recopilado
Mais
Uso com verbos
permite recopilardesea recopilarnecesitamos recopilarutilizada para recopilarcomenzó a recopilarseguir recopilandorecopilamos incluyen
empezado a recopilar
Mais
Recopilará sus imágenes y hará el post-procesamiento en una fracción del tiempo habitual.
You will collect your images and post-process in a fraction of the time.Piense en cómo recopilará y analizará las respuestas.
Think about how you will collect and analyse the responses.Recopilará noticias, entrevistará a personas y escribirá informes y características con precisión.
You will gather news, interview people and write reports and features with accuracy.Durante estos viajes usted recopilará datos y participará en investigación académica.
During these trips you will gather data and participate in academic research.Paypal recopilará los datos de su tarjeta de crédito/débito.
Your credit/debit card details will be collected by Paypal.El cuestionario que han de cumplimentar las Partes recopilará información sobre el DDT.
The questionnaire to be completed by Parties will gather information on DDT.La Agencia recopilará y almacenará las solicitudes de cambio.
The Agency shall gather and store the change requests.Para determinar esta última información,Google recopilará inicialmente la dirección IP del usuario.
To determine this,Google first captures the IP address of the user.Accenture recopilará las siguientes categorías de datos.
The following categories of data will be collected by Accenture.La consulta pública de la Comisión recopilará datos de personas, empresas y sociedad civil.
The Commission's public consultation will gather data from individuals, businesses and civil society.Malasia recopilará biometría para verificar la identidad de los trabajadores extranjeros.
Malaysia to collect biometrics El dispositivo recopilará los registros y los enviará al servidor.
The device collects the logs and sends them to the server.También recopilará su fecha de nacimiento y sus preferencias de marketing.
Additionally, we collect your date of birth and marketing preferences.Eso significa que recopilará datos de todos los iPhones y iPads que use.
That means it will collect data from all iPhones and iPads that you use.Publicidad: recopilará información de identificación personal, como el nombre y la ubicación.
Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location.En cualquier momento, recopilará los datos de su ubicación y los rastreará.
At any time, it will collect the data for your location and track Decide quién recopilará la lista de reproducción y estará a cargo de la clase.
Decide who will compile the playlist and lead the class.El patólogo recopilará los resultados y elaborará un informe para el médico.
The pathologist will compile the results and make a report to your doctor.¿Qué evidencia recopilará para identificar y abordar las metas de su programa?
What evidence will you gather to identify and address your program goals?En ningún caso recopilará dichos datos por otros canales distintos a los mencionados.
In no case will it collect such data by channels other than those mentioned.En este escenario, recopilará los datos para ver el informe Diagnósticos del sistema.
In this scenario, you will collect data to view the System Diagnostics report.El Centro recopilará, generará y distribuirá la información y los conocimientos pertinentes;
The Centre shall collect, generate and distribute pertinent information and knowledge;Esta encuesta no recopilará ni mantendrá datos confidenciales ni que le identifiquen a usted.
No confidential or identifiable information is collected or kept through this Survey.PROPÓSITOS La CTC recopilará, usará y exhibirá información personal ante los siguientes propósitos.
DC may collect, use, disclose and/or retain personal information for the following purposes.Esto significa que recopilará datos, realizará análisis, preparará presentaciones y participará en reuniones.
This means you will collect data, complete analyses, prepare presentations, and participate in meetings.
