Exemplos de uso de Reeditó em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reeditó BiblioLife.
Reprinted Bibliolife.Se remasterizó y reeditó en 2009.
It was renovated and expanded in 2009.Reeditó BiblioLife, 2010.
Reprint BiblioLife, 2010.En 2006 lo reeditó Universal Music.
It was released in 2006 by Universal Music.Fabricado para el modelo Nautic Ski en 1967,Lip lo reeditó en 2014.
Manufactured for the Nautic Ski model in 1967,Lip reissued it in 2014.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
álbum fue reeditado
Uso com verbos
Valle reeditó ese cuento el 21 de febrero de 1918.
Valle republished that story on February 21st, 1918.Bowen, quien más tarde las reeditó con coloreado a mano.
Bowen, who later reissued them with hand coloring.Reeditó las obras de Juan Boscán(1875) y Diego Hurtado de Mendoza 1877.
He republished the works of Juan Boscan(1875) and Diego Hurtado de Mendoza 1877.Posteriormente la marca japonesa la reeditó dos veces, la última en 1973.
In later years it was re-released twice, the last one in 1973.Netflix reeditó el formato de los episodios y lo lanzó a nivel mundial en 2017.
Netflix re-edited the format of the episodes and released it worldwide in 2017.Entre 1753y 1755,Smart publicó o reeditó por lo menos 79 trabajos.
Between 1753 and 1755,Smart published or republished at least 79 works.Universal reeditó las tres películas en disco Blu-ray el 21 de octubre de 2015.
Universal re-released all three films on DVD and Blu-ray disc on October 21, 2015.Edizzioni del Solleone de Milan reeditó bajo la dirección de Vito Ariente.
Edizzioni del Solleone of Milan reissued under the direction of Vito Ariente.En tanto, reeditó y rindió tributo a la primera exhibición inaugurada en….
Meanwhile, it reissued and paid tribute to the first exhibition inaugurated in this mentioned gallery.Recientemente el sello francés/belga Aposiopèse reeditó su álbum'Ombrophilia'[and/OAR, 2009].
Recently the French/Belgian Aposiopèse label reissued her album'Ombrophilia', originally issued on and/OAR in 2009.La compañía lo reeditó en el 2009 como el Steve Jordan"Rockordeon.
The company reissued it in 2009 as the Steve Jordan"Rockordeon.Al estallar la guerra contra Alemania,el editor inglés Charles Ridley… reeditó las mismas tomas para ridiculizar a Hitler.
When the Allies went to war against Germany,British editor Charles Ridley… re-edited the same footage to turn Hitler into a fool.En 1999, Virgin Records reeditó el álbum con el folleto de 20 páginas originales.
In 1999, Virgin Records reissued the album with the original 20-page booklet.Titan reeditó los libros en formato de rústica comercial(con las mismas portadas) para coincidir con el lanzamiento de la película Los vengadores.
Titan reissued the books in trade paperback format(with the same covers) to coincide with the release of the feature film The Avengers.Recientemente, Editorial Porrúa reeditó las memorias de mi padre, Mis años con Elektra.
Recently, Editorial Porrúa publishers reprinted my father's memoirs, My years with Elektra.Southern reeditó Vita Anselmi en 1963 con una traducción a contrapágina, mientras que Geoffrey Bosanquet tradujo el texto de Historia Novorum en 1964.
Southern re-edited Vita Anselmi in 1963 with a facing page translation, and Geoffrey Bosanquet translated the Rolls text of Historia Novorum in 1964.El 18 de octubre de 2010,Cherry Red Records reeditó su álbum Frantic Romantic en CD por primera vez desde 1986.
On October 18, 2010,Cherry Red Records re-issued his album Frantic Romantic on CD for the first time since 1986.Grier reeditó muchos de los libros de esta época en la década de 1980 en las editoriales Naiad, y las editoriales Cleis y Feminist las han vuelto a reeditar. .
Grier republished many of the books in this span in the 1980s under Naiad, and Cleis Press and Feminist Press have again reissued them.La casa de edición Commercial Press publicó la primera edición en 1915, y la reeditó en varios formatos, incluyendo un suplemento de 1931, y una edición completamente revisada 1979-1984.
The Commercial Press published the first edition Ciyuan in 1915, and reissued it in various formats, including a 1931 supplement, and a fully revised 1979-1984 edition.En 2001, Chrysalis reeditó su primer álbum, Sister, incluyendo la canción inédita Noche tras noche.
In 2001, Chrysalis reissued their first album Sister including the unreleased song'Noche Tras Noche.El 3 de marzo de 1998,Rhino Records reeditó My Favorite Things como parte de la serie Atlantic 50th Anniversary Jazz Gallery.
On March 3, 1998,Rhino Records reissued My Favorite Things as part of its Atlantic 50th Anniversary Jazz Gallery series.Hace poco, la editorial Taschen reeditó Los vinos de Gala, con las ilustraciones y los textos originales y un poema acróstico de Philippe de Rothschild a manera de prólogo.
Recently the publishing house Taschen republished The Wines of Gala, with the original illustrations and texts, and with an acrostic poem by Philippe de Rothschild as a prologue.Pasados 8 años“Fender” reeditó“Stratocaster Gold Leaf” de poca tirada de 50 piezas.
After 8 years,"Fender" reissued"Stratocaster Gold Leaf" with a circulation of 50 pieces.En este trabajo Phillips reeditó su descripción de los acantilados de Dover y de otras partes del Este de Kent.
In this work Phillips reprinted his description of the chalk cliffs of Dover and other parts of East Kent.Madman Entertainment posteriormente importó y reeditó los volúmenes traducidos del inglés de Chuang Yi en Australia desde el 17 de mayo de 2006, hasta el 11 de octubre de 2006.
Madman Entertainment subsequently imported and republished the Chuang Yi English translated volumes in Australia from May 17, 2006 through October 11, 2006.
