O Que é REESTABLEZCA em Inglês

• reset
• re-establish
• restore

Exemplos de uso de Reestablezca em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Reestablezca el suministro de energía.
Restore power supply.

Reponga el fusible o reestablezca el disyuntor de circuitos.
Replace fuse or reset circuit breaker.

Reestablezca contacto con la última transmisión.
Re-establish contact with last transmission.

Será necesario que reestablezca los elementos de la memoria.
You will need to reset the memory items.

Reestablezca el interruptor de circuito o reemplace el Relé.
Reset the circuit breaker or replace Relay.

Si usted aumenta su renta, reestablezca su crédito, y pague el tiempo;
If you increase your income, re-establish your credit, and pay on time;

DXV Reestablezca su contraseña de usuario registrada.
DXV Reset your registered user password.

Desinstale la pantalla de bloqueo de terceros o simplemente reestablezca los datos.
Uninstall the third-party lock screen or just reset the data.

Reestablezca el suministro de agua potable y reinicie la unidad.
Restore potable water supply and restart the unit.

Después de completar los ajustes, fije la tapa y reestablezca la corriente.
After the adjustments have been completed, fasten the cover and re-establish the power supply.

Reestablezca el interruptor de circuito o reemplace el termostato.
Reset circuit breaker, otherwise replace thermostat.

Es una oportunidad también para que el Estado Chileno reestablezca el imperio de la ley".
It also provides an opportunity for the Chilean State to reestablish the rule of law.".

Reemplace el sensor o reestablezca los valores programados en fábrica sección 4.
Replace sensor or Reset Factory Defaults section 4.

No obstante, los delincuentes pueden pedir a la Junta de Clemencia que reestablezca sus derechos.
But felons are allowed to ask the Clemency Board to restore their rights.

Reestablezca la perilla a su posición central para desactivar el filtro.
Return the knob to its middle position to disengage the filter.

Muchas personas me han escrito pidiéndome que reestablezca el servicio en otro servidor.
Many people have written to me asking me to reset the service on another server.

Reestablezca el teléfono: desconecte y conecte de nuevo a la toma eléctrica.
Reset the phone: unplug and plug back in the electrical outlet.

Cheque los fusibles/interruptor de la casa y reemplace los fuslbles o reestablezca el interruptor de energia.
Check the house fuse/circuit breaker box and replace the fuse or reset the breaker.

Reestablezca la presión de aire del sistema siguiendo los pasos indicados en la sección 4.
Re-establish system air pressure by following the steps in section 4.

Si la impresora no puede comunicarse con la red, reestablezca la configuración de red de la impresora.
If the printer is unable to communicate with the network, reset the printer network settings.

Reestablezca el interruptor de circuito/ interruptor de falla de tierra o reemplace el fusible.
Reset circuit breaker/ ground fault interrupter, or replace fuse.

Luego de instalar la solución de autenticación de envío digital, utilice el EWS y reestablezca estas configuraciones.
After you install the digital send authentication solution, use the EWS and restore these settings.

Reestablezca las rutinas diarias relacionadas con el trabajo, escuela, diversión, comidas y descanso.
Re-establish daily routines for work, school, play, meals, and rest.

Pero las crías emergerán varios meses después, en el momento que la corriente fría se reestablezca a sí misma con entusiasmo.
But their hatchlings will emerge several months later, at a time when this cold current re-establishes itself with gusto.

Reestablezca la zona del perro y márquela con banderas de límites para que el animal sepa cuál es su zona de límites.
Reestablish the Pet Area and mark it with Boundary Flags so your pet knows his Boundary Zone.

Le hemos hecho a ese gran país ofertas de cooperación ambiciosas, a condición de que reestablezca la confianza suspendiendo sus actividades litigiosas.
We have extended ambitious offers of cooperation to that major country, provided it restores confidence by suspending its contentious activities.

La administración espera que dicha intervención reestablezca el sistema de comercio y haga más competitivos a los trabajadores y firmas estadounidenses en suelo americano.
The administration hopes that such an intervention will rebalance the trade system and make American workers or firms competitive on US soil.

Después de muchas discusiones, El Fénix manifiesta sus grandes poderes mientras intenta evitar que Xavier reestablezca los bloqueos psíquicos para encerrarla nuevamente.
After much argument, the Phoenix manifests its great powers as she tries to keep Xavier from re-establishing the psychic blocks to imprison it again.

Para solucionar esto, simplemente ejecute una nueva simulación de calor, o reestablezca todas las temperaturas de calor en el modelo con HERRAMIENTAS> REESTABLECER en el menú de funciones del modelo.
To resolve this, simply run a new heat simulation, or reset all heat temperatures in the model with the TOOLS> RESET model menu function.

Su interés por la existencia de opciones dietéticas saludables para todos los llevó a elevar una solicitud pidiéndole al restaurante que reestablezca sus opciones sanas.
Their interest in healthy dietary choices for everyone led them to conduct a petition drive asking the restaurant to restore the healthy choices.

Como usar o "reestablezca" em uma frase Espanhol

com) cuando éste reestablezca operaciones normalmente.

Reestablezca el control del tamaño del cubo.

Tan pronto como reestablezca circulación, no pare la bomba.

Avisaremos cuando se reestablezca el servico, disculpen las molestias.

"Cuando el mercado se reestablezca nostros estaremos ahí", aseguró.

) Esperemos que poco a poco se reestablezca todo.!

Cuando se reestablezca mi conexión prometo contestar a todos.

Para que se reestablezca la coordinación continental junto al Caribe.

Interrumpir tan pronto como se reestablezca una perfusión orgánica adecuada.

Ojalá el Director reestablezca todos esos artículos que son visionarios.

Como usar o "reset, restore, re-establish" em uma frase Inglês

Reset lets you start over again.

Reset automatic timer for summer operation.

Restore your smile with dental crowns.

Lamps layouts timer restore linen overhead.

Pause, re establish proper positioning and repeat..

Manual reset thermal cutout prevents overheating.

My approach to this was to re establish an active ground floor area facing onto the Chisenhale garden.

Unfortunately, the restore feature did not.

figured out re establish main fusebox connections and .

Updated reset value for TRCIDR1 register.