Exemplos de uso de Remendar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intenta remendar el puente.
Try patching a bypass.¿Cuál de sus redes necesitan remendar primero?
Does your net need mending first?Lo puedes remendar con retales.
You can patch with offcuts.Fx Minecraft. jar no se valida antes de remendar.
Fx minecraft. jar isn't validated before patching.No puedo remendar tu espíritu.
I cannot mend your weakened spirit.Entonces, les voy a enseñar como lo pueden remendar y arreglar.
So, I'm going to show you how you can mend and fix that.Ya no puedo remendar otra manga.
I cannot mend another sleeve again.Me parece que necesitas un montón de cosas más que remendar esas camisas.
Seems to me you need a lot more mending than shirts.Gracias por remendarme los agujeros.
Thanks for mending my punctures.Dost Chelo'es el primer libro después de‘remendar el corazón'. Y mi.
Dost Chelo' is the irst book after the‘mending of the heart'. And.Pues remendar y enchufar son de su deleite.
For patching and plugging is his delight.Tendremos que remendarlo.
We will have to patch it.Y podrías remendarnos la ropa y hacernos bolsillos.
And you could darn our clothes, and make pockets for us.Quiero estudiar contigo, no remendar calcetines.
I want to study with you, not darn socks.Se dedicaban a remendar y arreglar los zapatos de los ciudadanos.
Engaged in mending and fixing shoes for the citizens.Ahora usted puede terminar de remendar mi Comosellame.
Now you can finish patching' up my whatchamacallit.- Gluteus.Mezcla, corte, remendar, imprimir, grabar, experimentar¡y sorprender!!
Mix, cut, patch, print, burn, experiment and startle!Es como si debiéramos remendar un gran abrigo.
It is as if we should mend a big coat.De remendar los agujeros en la pared para remodelar su cuarto de baño.
From patching holes in your drywall to remodeling your bathroom.Pero esto debe remendarse primero.
But this must mend itself first.El convoy llevaba 258 sacos de dormir además de cola para remendar zapatos.
The convoy was carrying 258 sleeping bags plus glue necessary for repairing shoes.Traducir ropa por remendar de español a inglés.
Translate ropa por remendar from Spanish to English.Mientras tanto, nos enseñó a tejer,coser, remendar, cocinar….
In the meantime, she would teach us how to knit, crochet,sew, mend, cook….Quizás pueda remendar el agujero de mi bolsillo mientras hace eso.
Perhaps you can mend the hole in my pocket while you're at it.Vestir estos viejos trapos… remendarlos, volver a usarlos.
We wear the same old clothes, darn them, wear them again.Ideal para remendar y reparar áreas donde no se recomienda realizar soldaduras.
Ideal for patching and repairing areas where welding or brazing is undesirable or impossible.Se recomienda no reparar o remendar las piezas irregulares para que no se dañen.
It is recommended repair or darn uneven pieces to not spoil.La habilidad Remendar de Abathur ya no revela unidades invisibles en El problema Bermellón.
Abathur's Mend ability no longer reveals invisible units on The Vermillion Problem.Sobre-sanar con el poder de Remendar de Equinox ahora resultara en escudos restaurados.
Overhealing from Equinox's Mend will now restore shields.Debemos superar el odio y remendar nuestras diferencias… la perseverancia y el amor.
We must rise above hate and mend our differences… to perseverance and love.
