Exemplos de uso de Mancha em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted mancha desde un puente a 1 km.
You spot from a bridge 1km away.¿No encontró la solución que estaba buscando? Mancha Tela.
Didn't find the solution you were looking for? Stain Fabric.¿Bueno, mancha, aun buscas a Flik?
Well, Spot, you still lookin' for Flik?Retire el pollo de la marinada y la mancha en las toallas de papel.
Remove the chicken from the marinade and blot on paper towels.Dijo con una mancha de salsa de frijoles en la quijada.
He said with a smear of bean dip on his chin.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
castilla-la manchamanchas blancas
manchas oscuras
manchas solares
manchas negras
manchas rojas
las manchas oscuras
manchas marrones
manchas difíciles
manchas amarillas
Mais
Uso com verbos
aparecen manchaseliminar manchaselimina las manchascausar manchasquitar las manchasmancha persiste
dejar manchasmanchas producidas
manchas causadas
limpie las manchas
Mais
Uso com substantivos
manchas de sangre
manchas de polvo
manchas de agua
manchas de la edad
manchas en la piel
quijote de la manchamanchas de óxido
manchas de grasa
manchas de aceite
manchas de color
Mais
Para más suavidad yaspecto natural mancha con su dedo o Q-tip.
For softness andmore natural look smudge with fingertip or Q-tip.¡Y tiene una mancha del pintalabios de mamá!
And it has a smudge of mom's lipstick on it!Libre de ácido, PH neutro, sin olor,no penetra ni mancha a través del papel.
Acid free, PH neutral, odorless,does not penetrate or stain through paper.Una pequeña mancha blanca en el pecho no es una falla.
A small white smudge on the chest is not a fault.La intocabilidad no es sólo discriminación social;es una mancha para la humanidad.
Untouchability is not just social discrimination;it is a blot on humanity.Tengo esta gran uva mancha en mi traje de gato blanco.
I have this huge grape stain on my white cat suit.La mancha conocida como sociedad no actúa, no es una cosa.
The blob known as society does not act, it's not a thing.Esto fue acompañado de una mancha de un puré de remolacha dulce.
It was accompanied by a smear of a sweet beet puree.Mancha las sábanas con té o salpícalas con sangre falsa.
Stain the sheets with some tea, or splash on some fake blood.No pica los ojos ni mancha la piel, el cabello o la bañera.
Does not sting the eyes, or stain skin, hair or bath tub.Mancha en la flora- una de las pruebas más comunes en ginecología.
Smear on the flora- one of the most common tests in gynecology.Es fácil de lavar la mancha u otro polvo como la resina,….
It is easy to wash away the blot or other dust such as resin,….No mancha ni tiñe: protege el color y la textura del cuero.
No spot or stain protects the color and texture of leather.Empezó con una extraña mancha azul en la pantalla de un ordenador.
It started with a strange blue smudge on a computer screen.Mancha objetivo NIT-1 con células TMRM 25 nM durante 30 minutos a 37° C.
Stain target NIT-1 cells with TMRM 25 nM for 30 min at 37°C.Usted también encontrará la mancha, así como una herramienta similar llamada Drag.
You will also find Smudge, as well as a similar tool called Drag.Esta mancha a menudo tiene un agujero negro supermasivo escondido en su centro!
This blob often has a supermassive black hole lurking in its centre!Ubicación Esta propiedad se encuentra próxima a Bréhal, en Mancha(región Baja Normandía).
Location This property is near Bréhal, in Manche(region Lower Normandy).Hay una mancha de hipocresía en un sentido más fundamental.
There is a taint of hypocrisy in a more fundamental sense.La mancha de leva producida por nuestra empresa cuenta con dos diámetros: 18mm y 22mm.
The cam blot produced by our company has two diameters: 18mm and 22mm.No gotea, no mancha ni moja las superficies, el suelo ni las personas.
It does not leak, spot or wet surfacer, floors or people.Noticias de NBC mancha en cómo sus dientes pueden afectar sus perspectivas de trabajo.
NBC News spot on how your teeth can affect your job prospects.No pixel dix, no mancha, no marco flojo, ninguna otra pantalla y touch problema.
No dix pixel, no spot, no frame loose, no other display and touch problem.
