Exemplos de uso de Reproducir em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así se puede reproducir.
So it can breed.Disc RANDOM Reproducir aleatoriamente todas las pistas.
Disc RANDOM Randomly plays all tracks.Todo el dolor que el amor puede reproducir.
All the pain that love can breed.No debes reproducir perros para venderlos como mascotas.
You shouldn't breed dogs to sell them as pets.Usted y yo podríamos reproducirla, Sr. Hilliard.
You and I could breed from it, Mr Hilliard.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reproducir música
se reproduce a continuación
reproducir audio
reproducir vídeos
reproducir videos
el botón reproducirunidad puede reproducirreproducir canciones
reproducir el vídeo
reproducir archivos
Mais
Uso com advérbios
se está reproduciendo actualmente
posible reproducirreproduce fielmente
reproducidas artificialmente
se reproducirá automáticamente
reproducir fácilmente
se reproduce actualmente
reproducir directamente
reproducir ahora
se reproducirá repetidamente
Mais
Uso com verbos
desea reproducirpermite reproducirintenta reproducircomienza a reproducirquieres reproducirseleccione reproducircontinuar reproduciendovolver a reproducircomienza a reproducirse
diseñado para reproducir
Mais
Auto reproducir pistas de música al azar durante 5 segundos cada una.
Auto plays random music tracks for 5 seconds each.Nuevo Motor de Audio que permite reproducir todos los formatos de audio.
New Audio engine which reproduces all audio formats.Puede reproducir el juego de nuevo haciendo clic en el'replay' botón.
You can replay the game again by clicking the'replay' button.Es necesario que el sistema pueda reproducir las escenas en tiempo real;
System needs to be capable of replaying the scenes in real time.Reproducirse y crecer los animales o productos a vender eventualmente.
Breed and grow the animals or products to sell them eventually.También puedes seleccionar qué reproducir a continuación desde otro Apple TV.
You can also choose what plays next from a different Apple TV.Porque sabes de sobra que el pasado no se puede retener o reproducir.
Because you know full well that the past can not be hold or replicated.El gestor suele reproducir procesos, el líder los inventa.
A manager generally reproduces processes, a leader invents them.Es también una de las mas difíciles de mantener y reproducir en acuario.
It is also one of the most challenging to keep and breed in captivity.Permite visualizar y reproducir las escenas con cierto intervalo entre ellas.
Displays and plays the scenes by a certain interval.Creo que la única forma de evitarlo es dejar de reproducir animales poco saludables.
I believe the only way out of this to stop breeding unhealthy animals.Todavía se pueden reproducir en algún lugar cerca de la frontera húngara.
It might still breed somewhere near the Hungarian border.Los depósitos yfiltros sucios de los humidificadores pueden reproducir con rapidez bacterias y mohos.
Dirty reservoirs andfilters in humidifiers can quickly breed bacteria and mold.Buscar otras Koi y reproducirse para crear descendencia con dibujos raros.
Find other Koi and breed to create rare patterned offspring.Programas educativos basadaen la comunidad y materiales que son fáciles de reproducir se expondrán.
Community based educational programs andmaterials that are easily replicated will be showcased.No debe reproducir música mientras esté operando ningún tipo de maquinaria.
The music should not be played while operating machinery of any kind.Realizar trabajo de soldadura, reparaciones o reproducir componentes de equipos rotos o desgastados.
Welds, repairs or reproduces broken or worn equipment components.Reproducir la distribución nutricional se naturalmente presente en los mostos.
Reproduces the nutritional distribution naturally present in the must.El águila pescadora dejó de reproducirse en Portugal, incluso antes del año 2000.
Ospreys stopped breeding in Portugal even before the year 2000.Betta 4 676 Reproducir peces luchadores de Siam o betta es una afición estupenda.
Betta 4 638 Breeding Siamese Fighting Fish, or bettas, is a wonderful hobby.Esos dispositivos se deberán desarrollar y reproducir con otros grandes proveedores militares.
Such arrangements should be developed and replicated with other major military providers.Tampoco debería reproducir música mientras esté utilizando algún tipo de maquinaria.
The music should not be played while operating machinery of any kind.Puedes seleccionar qué reproducir a continuación desde iTunes en una Mac si haces clic en.
You can choose what plays next from iTunes on a Mac by clicking.Éstas se pueden reproducir una vez, repetir, detener o reproducir en orden.
These can be played once, repeated, stopped or played in order.Este efecto consiste en reproducir dentro del mismo fotograma diferentes momentos de la secuencia.
Slit scan reproduces within the same frame different moments of the sequence.
