Exemplos de uso de Respete em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es importante que las respete usted.
It is important that you obey them.Lea y respete siempre todos los mensajes de seguridad.
Always read and obey all safety messages.Por seguridad, camine siempre por los senderos señalizados y respete las señales.
For your safety, always stay on the marked paths and obey the signs.Pero tenga cuidado y respete todas las normas de tráfico.
But be careful and obey all traffic rules.Respete todas las instrucciones de las zonas restringidas.
Obey all instructions in restricted areas.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
obligación de respetarla necesidad de respetarrespetar los derechos
importancia de respetarrespetar su privacidad
respetar los principios
respeta la privacidad
compromiso de respetarse respeten los derechos
respetando el medio ambiente
Mais
Uso com advérbios
respetando plenamente
más respetadosmuy respetadose respeten plenamente
importante respetarrespetar estrictamente
respetarse plenamente
altamente respetadorespetando debidamente
necesario respetar
Mais
Uso com verbos
obligados a respetaraprender a respetarseguir respetandorestaurada respetandosignifica respetarcomprometidos a respetaracepta respetarquiero respetartratando de respetarconsiste en respetar
Mais
Diversidad: invite y respete todos los puntos de vista.
Diversity: invite and honour all points of view.Respete la lealtad de la niña al padre o madre abusiva.
Honour the child's loyalty to an abusive parent.No cargue el iPhone y respete todas las señales e instrucciones.
Do not charge iPad and obey all signs and instructions.Respete los límites de temperatura de las siguientes tablas.
Obey the temperature limits in the tables that follow.Exponer conducta adecuada y espíritu deportivo que respete los valores de ASA.
Exhibit expected conduct and sportsmanship that upholds the values of ASA.Lea y respete siempre todos estos mensajes de seguridad.
Always read and obey these safety messages.Manténgase dentro de las zonas marcadas y respete las señalizaciones del Bike Park.
Stay within the signposted areas and obey all signs at the Bike Park.Respete las normativas locales válidas en cuanto a la eliminación.
Adhere to the valid local regulations for disposal.Al utilizar las funciones de este dispositivo, respete la legislación, así como la privacidad y.
When using the features in this device, obey all laws and.Respete la legislación local. Tenga siempre las manos libres para maniobrar con.
Obey all local laws. Always keep your hands free.Asegurar que el padre/madre respete la orden de manutención de menores se llama"ejecutar" la orden.
Making sure that parents obey child support orders is called"enforcement.Respete los reglamentos locales aplicables a la instalación del producto.
Obey the local regulations applicable to the installation of the product.Por favor, respete los horarios de apertura de la piscina y la cancha de tenis.
Please comply with the opening hours of the pool and tennis court.Respete lo siguiente cuando instale el monitor en orientación vertical.
Adhere to the following when installing the monitor in its portrait orientation.Por favor, respete los números finales que damos para el bordado de diamantes.
Please adhere to the final numbers we give for the diamond embroidery.Respete siempre la normativa local al utilizar el remolque en caminos públicos.
Always comply with local regulations when using the trailer on public roadways.Verifique y respete cualquier norma especial que pudiera aplicarse a su situación.
Check and comply with any special regulations that may apply to your situation.Respete siempre las especificaciones de las Directrices Técnicas respectivas. Back.
Always adhere to the specifications in the respective Technical Guidelines. Back.Asimismo, respete las restricciones vigentes en áreas donde se ejecutan detonaciones.
In addition, adhere to restrictions in areas where blasting operations are in progress.Respete estrictamente la longitud de los pernos de suspensión indicada en la figura siguiente.
Adhere strictly to the length of the suspension bolts specified figure below.Lea y respete todas las instrucciones de seguridad incluidas en los accesorios de montaje.
Read and adhere to all mounting instructions supplied with the mounting hardware.Respete las Regulaciones Federales y Locales para el manejo y almacenaje seguro de gasolina.
Abide by Federal and Local regulations for safe storage and handling of gasoline.Respete las normativas de los centros médicos cuando utilice la consola en sus instalaciones.
Abide by medical institution regulations when using the system on their premises.Respete estrictamente las normativas de electricidad y de construcción locales, estatales y nacionales.
Adhere strictly to local, state and national electrical and building codes.
