O Que é ROMPERÁS em Inglês S

romperás
you will break
romperás
quebrarás
you're gonna break
you will tear
you shall break
los quebrantarás
romperás
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Romperás em Espanhol e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No sé.-Lo romperás.
OK, you're gonna break it.
¿Romperás tu promesa?
Will you break your vow?
Y esta noche romperás tu regla.
And tonight you're gonna break your one rule.
Romperás tu cinturón nuevo.
You're gonna break your new belt.
Un día de estos, romperás tu cristal.
One of these days you're gonna break your glass.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
corazón rotohuesos rotosromper las reglas me rompe el corazón vidrios rotosromper el ciclo sueños rotoscristales rotosbrazo rotoromper el hielo
Mais
Uso com advérbios
blanco rotose rompen fácilmente difícil romperromperse fácilmente tan rotoromper fácilmente completamente rotorompiendo así necesario romperaquí para romper
Mais
Uso com verbos
acaba de romperquieres rompertratando de romperhaberse rotointentando romperayudar a romperrompió a llorar decidió rompersigue rompiendodispuesto a romper
Mais
Romperás la aguja en mi brazo.
You're gonna break the needle in my arm.
Si te doy los nombres, romperás el contrato.
If I give you the names, you will break the contract.
Romperás el corazón a Henry si no vuelves.
You will break Henry's heart if you don't go back.
Y si no lo rescatas, romperás su nuca.
And if you will not redeem it, then you shall break its neck;
Vamos, romperás tu guitarra.
Come on! You're gonna break your guitar.
No quiero mentir,no me hagas, si lloras me romperás.
Don't want to lie,don't make me, if you cry you will break me.
¿Qué regla romperás en tu próxima reunión?
What rule will you break in your next meeting?
Tienes que ir pegado a la costilla o romperás una arteria.
You need to stay closeto the rib or you will tear an artery.
Diós, así no romperás ningún límite de velocidad.
Geez, you're gonna break no speed limits.
Ten cuidado de no presionar demasiado fuerte sino romperás la galleta.
Careful not to press too hard, or you will break the cracker.
Romperás las barreras que te impiden diversificar.
You will break the barriers that are preventing you from diversifying.
No pises sobre la grieta, o romperás la espalda de tu mamá.
Don't step on the crack, or you will break your mom's back.
Si amarras el corsé de otra manera, con el tiempo lo romperás.
If you lace the corset any other way, you will break your corset over time.
Si te casas con ella, me romperás el corazón, eso es todo.
If you marry her, you will break my heart, that's all.
¡Romperás mi corazón en pedazos yendo detrás de ese hombre, ese hombre peligroso!
You will tear my heart in pieces going after these dangerous… dangerous men!
Si lo intentas y huyes, romperás la conexión magnética.
If you try and run away, you will break the magnetic connection.
Si peinas sin parar desde las raíces, romperás tu cabello.
If you comb straight through from the roots, you will break your hair.
De lo contrario le romperás el corazón, y tan solo le quedan tres.
Otherwise you will break your heart, and you only have three left.
En ese caso, manifiesta aquí y ahora que romperás con el grupo Gisei!
In thatcase, declare right here and nowthat you will break offwith the Gisei Group!
Mantente así y romperás todos los records el Sábado!
You keep going like this and you will break Special Olympics records on Saturday!
Ninja2048 es un adictivo juego de Android en el que romperás los dados con números.
Ninja2048 is an addictive android game where you will break dice with numbers.
Si los separas ahora, romperás alguno o a los dos.
If you pull them apart now, you will break either one or both of them.
Tendrás el corazón roto y romperás muchos corazones.
You will have your heart broken and you will break others' hearts.
Pero sucederá que cuando adquieras dominio, romperás su yugo de sobre tu cuello.
But when you grow restless you shall break his yoke from your neck.”.
Con la tecnología LongWear Colourfix Technology romperás todos los records gracias a su duración.
With LongWear Colourfix Technology you will break all the records for durability.
Resultados: 169, Tempo: 0.0446

Como usar o "romperás" em uma frase Espanhol

¡Pum, romperás Internet con tus posts!
Romperás con las viejas creencias limitantes.
Así romperás con los tejidos adiposos.
Romperás para almorzar frente a Bath Abbey.
Romperás los automatismos que hacen que comas.
No estrujarla para escurrirla, romperás las fibras.
Estoy consciente, Loredana, que romperás a llorar.
¡Además, así romperás menos puntas de lápiz!
¿Dónde romperás si comienza una verdadera guerra?
De esa manera romperás con ese ciclo.

Como usar o "you will break, you will tear" em uma frase Inglês

If you rush it, you will break it.
You will tear out all of your hair from frustration.
Sometimes you will break through the floor.
Chances are you will break up again.
I am sure you will break that barrier.
Friends, you will break your hearts to build.
You will tear up when they express their desire to do even better.
You will break with him then?
But you will break free, I tell them.
You never know when you will break through.
Mostre mais
S

Sinônimos de Romperás

violar rotura ruptura quebrantar infringir
romperánromperá

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Inglês