Exemplos de uso de Sabrás em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está bien, sabrás más de mí.
Okay, you will hear more from me.Y sabrás que yo soy el SEÑOR;
And you shall know that I am the LORD.Dentro de un rato sabrás de donde viene el agua.”.
After a while you will learn where the water Y sabrás lo que es la vida.
Then you will learn what living really is.Si sabes algo de ciencia,Mike, sabrás lo que es.
If Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dios sabecosas que debería saberderecho a saberdos sabemossaber la verdad
gente sabeforma de sabersaber qué medidas
gente no sabesabía que eras
Mais
Uso com advérbios
ya sabessaber más
para saber más
quieres saber más
ahora séahora se sabeya lo sabesimportante sabersé exactamente
sólo sé
Mais
Uso com verbos
quieres saberdesea sabernecesito saberháganos saberhazme saberhágamelo saberhaberlo sabidohacerle saberdéjame saberquiero saberlo
Mais
¿Cómo sabrás si está en problemas?
How do you know if he's in trouble?Y sabrás que yo soy el SEÑOR.
And you shall know that I am the Jehovah.En esta sección sabrás mucho más acerca de CDS.
In this section you will learn much more about CDS.Sabrás que tu tienda está en paz;
You shall know that your tent is in peace.Es solo que… lo sabrás cuando te llegue, Kara.
It's just like you're gonna know when it hits you, Kara.Sabrás de nosotros cuando esto acabe.
You will hear from us when this is over.Entonces, en cierto modo, sabrás exactamente cómo hacerlo usando la plataforma.
So, in a way, you would know precisely how to do that using the platform.Sabrás diseñar y planificar los procesos para transmitirlos.
You will learn to design, plan and convey processes.Entonces sabrás que yo soy el Señor.
And you shall know that I am Yahweh.Y sabrás con anticipación… si vas a morir o vivir.
And you would know in advance whether or not Supongo que sabrás hacerlo de una forma legal.
I assume you know how to make that legal.Y sabrás que hay paz en tu tienda;
You shall know that your tent is in peace.Si te retengo… sabrás que tu amor es lo que deseo.
If I held ¿Qué sabrás de lo que es chic, pobre invención de un hombre?
What do you know about chic,Ahora sabrás lo que se siente.
Now you're gonna know what that feels like.Lo sabrás, pues ya habías nacido.
Do you know it, because Entonces sabrás lo raras y costosas que son.
So then, you would know how rare and expensive they are.¿Cómo sabrás el camino adelante para hacer la Voluntad Divina?
How do you know the way forward in En el demo, sabrás más acerca de nuestra herramienta.
In the demo you will learn more about our tool.¿Cómo sabrás que esta es la experiencia que necesitas?
How do you know this is the experience Decoración Como sabrás, la decoración de tu evento dice muchas cosas.
Decoration As you would know, decoration on your event tells a lot of things.¿Cómo sabrás si tu trampa atrapó a un duende curioso?
How do you know if ¡Pronto sabrás de nosotros! Etiquetas Cultura.
You will hear from us soon! Tags Culture.Bueno, sabrás algo acerca de su altura, pero hay mucha incertidumbre.
Well, you would know something about his height, but there's a lot of uncertainty.
