Exemplos de uso de Se comprometerá em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué nivel de inversión se comprometerá?
What level of investment will be committed?Dezmond Frazier se comprometerá con Menlo College.
Dezmond Frazier will commit to Menlo College.Pensáis que volverá, que se comprometerá.
You both think he will come around. Compromise.No se comprometerá a la gente del parque.
There will be no jeopardization of the people in this park.No te preocupes, Myriam, usted se comprometerá, también.
Don't worry, Myriam, you will get engaged too.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
saldo no comprometidoel saldo no comprometidousuario se comprometeel usuario se comprometegobierno se ha comprometidopartes se comprometencomprometer la calidad
gobierno se comprometecliente se comprometegobierno está comprometido
Mais
Uso com advérbios
plenamente comprometidofirmemente comprometidomás comprometidosmuy comprometidoprofundamente comprometidototalmente comprometidoya se han comprometidose compromete plenamente
altamente comprometidocompletamente comprometidos
Mais
Uso com verbos
sigue comprometidacomprometidos a proteger
comprometidos a ofrecer
comprometidos a asegurar
verse comprometidacomprometidos a garantizar
comprometidos a trabajar
comprometidos a mantener
comprometida a apoyar
comprometido a proporcionar
Mais
Cómo se comprometerá con la vida aquí Política de privacidad.
How you will engage with life here Privacy.¿Están confiados en que Leonard se comprometerá a largo plazo?
Are they confident Leonard will commit long term?El garante se comprometerá mediante una garantía escrita.
The guarantor shall be bound by a written guarantee.Con ayuda de Suitcase Fusion nunca se comprometerá tipográficamente.
Never compromise typographically with Suitcase Fusion.¿Por qué se comprometerá nuestro propio sistema de seguridad?
Why would Will compromise our own security system?Juro que mi yo consciente se comprometerá a acabar con él.
I swear to commit my conscious self No se comprometerá la viabilidad genética de la Tierra;
The genetic viability on the earth shall not be compromised;Aquí es donde Katia se comprometerá para que puedas ver.
This is where Katia will commit herself for you to see.Se comprometerá con la sociedad, empresa y obligaciones asumidas.
Commitment to society, the company, and to obligations;Dios mediante, ella se comprometerá uno de estos días.
God Se comprometerá contigo si tú te comprometes con ella.
That it will engage with you if you Bajo ninguna circunstancia se comprometerá los límites de seguridad.
Under no circumstances will the safety limit be compromised.Lyudmila se comprometerá con un atleta y Katya quedará prendada de un desenfadado cameraman.
Lyudmila gets engaged with an athlete and Katya becomes infatuated with a television cameraman.Este próximo año cada país se comprometerá con el armamento nuclear.
This time next year every one of those countries will be committed to nuclear armament.El Usuario se comprometerá a proteger y guardar los mencionados datos de seguridad.
The User agrees to protect and keep the data.¿Defenderá el G20 el Acuerdo de París y se comprometerá a impulsar las energías renovables?
Will the G20 defend the Paris Agreement and commit to renewable energy?Solo entonces se comprometerá con él en el reino de Dios.
Only then will engage with him in the kingdom of God.Para ser certificado como líder uno se comprometerá a los siguientes criterios.
To (4) El cliente se comprometerá a mantener la confidencialidad.
(4) The customer undertakes to maintain confidentiality.Y cuando mañana retiren la enmienda se comprometerá en apoyar la resolución.
And when the amendment is withdrawn tomorrow, you will commit to supporting the resolution.El progenitor se comprometerá con los elementos que le parezcan realistas.
The parent will commit to the elements which they think are realistic for them.Como legislador, David se comprometerá a luchar por un Nuevo Trato Verde.
As a legislator, David will pledge to fight for a Green New Deal.Alberto Barbera,¿se comprometerá a una igualdad de género 50/50 para las directoras?
Alberto Barbera, will you pledge 50/50 gender equity for female directors?El subirá al desafío, y se comprometerá ganar la competición de la vida.
He rises to the challenge, committing himself to win the game of life.Posteriormente, el delantero se comprometerá con nuestro club por cinco temporadas.
Afterwards, the forward will commit to our club for five seasons.
