Exemplos de uso de Secuestraste em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me secuestraste.
You hijacked me.¿El chico que secuestraste?
The boy you abducted.¡Secuestraste a mi hija!
You took My daughter!¿Alguna vez secuestraste un camión?
Ever hijacked a truck?¿Secuestraste a una niña?
You abducted a child?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
niños secuestradosgrupo terrorista armado secuestrópersonas secuestradaslos niños secuestradoslas personas secuestradasniños fueron secuestradosmujeres secuestradashombre que secuestrócarbono secuestradoaviones secuestrados
Mais
Uso com advérbios
presuntamente secuestradoisraelí secuestradopresuntamente fue secuestrado
Uso com verbos
intentó secuestrartrató de secuestrarquiere secuestrar
Empecemos en cómo secuestraste a las víctimas.
Let's start with how you abducted these victims.Secuestraste a mi amigo.
You kidnapped my friend.Eso es lo que dijeron las niñas cuando las secuestraste?
That's what those little girls said when you snatched'em off the street?¿Secuestraste una tortuga?
You abducted a turtle?¿Y qué vas a decir, que secuestraste a un hombre y le tuviste prisionero?
And say what, you kidnapped a man and held him prisoner?Secuestraste a mi hija.
You kidnapped my daughter.Cortaste unas medias,cambiaste la sal y el azúcar, secuestraste un autobús….
You have cut up socks,swapped salt and sugar, hijacked a bus….Secuestraste a nuestro amigo.
You kidnapped our friend.Estabas tratando de conseguir tu propia libertad y me secuestraste para ayudarte!
You were trying to get your own freedom, and you hijacked me into helping you!Secuestraste a Cindy Thomas.
You abducted cindy thomas.Soy Evan, secuestraste al hermano equivocado.
I'm Evan. You kidnapped the wrong brother.Secuestraste a su esposa el 2011.
You abducted his wife in 2011.Es el tipo que secuestraste en el maletero,¿recuerdas?
He's the bloke you abducted in the boot, remember?¡Y secuestraste a mi padre!
And you kidnapped my father!Hace cinco años, secuestraste y torturaste a una chica inocente.
Five years ago, you took and tortured an innocent girl.Secuestraste a una estrella de cine del plató.
You snatched a movie star from the set.Cuando secuestraste a Gemme,¿cómo conseguiste atravesar la ventanta?
When you abducted Gemma, how did Secuestraste a mi hija y atacaste a mi esposo.
You kidnapped my daughter and attacked my husband.Si secuestraste a esos chicos para usar a sus padres.
If you took those kids to use their parents.¡Secuestraste y asesinaste… a un niño de cuatro años!
You abducted and murdered a four-year-old boy!Secuestraste al príncipe Eric, y vas a devolvérmelo.
You kidnapped Prince Eric, and you're gonna return him to me.¿Secuestraste a Charlotte para hacer que los Grayson confesaran?
You abducted Charlotte to get the Graysons to confess?Secuestraste al nieto del hombre responsable de esa unión.
You kidnapped the grandson of the man responsible for that union.Secuestraste a la asistente de la presidente para estar en su agenda.
You kidnapped the President's aide to get yourself put on her schedule.Secuestraste a mi hija, y ahora la estás reteniendo en contra de su voluntad.
You kidnapped my daughter, and now you're holding her against her will.
