Exemplos de uso de Sedante em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un sedante, tonta.
It's a tranquilizer, silly.Hombre,¿eso es un sedante?
Dude, is that a roofie?Le eché un sedante a mi propio trago.
I just put a roofie in my own drink.Te conseguiré un sedante.
I will get you a tranquilizer.El sabor dulce es sedante y alivia la sed.
Sweet is sedating and relieves thirst.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
efecto sedantesedante suave
propiedades sedantesmedicamentos sedantes
Es el color más tranquilo y sedante.
Is the most quiet and sedate color.¿Encontraron algún sedante en su Organismo?
Did you find any sedatives in his system?El sedante debería calmarlo en unos minutos.
Tranquilizer should wear off in a few minutes.Buster la golpeó, yo sólo le di el sedante.
Buster's the one that hit her. I just gave her the roofie.Le traigo un sedante y un analgésico para el dolor.
I have some pain medication and sedatives for her.Pídele a tu doctor que te recete un medicamento menos sedante.
Ask you doctor to recommend something less sedating.Digestivo fuerte, sedante moderado y bálsámico leve.
Digestive Strong, Moderate sedation, Light Balsamic.Sedación La música puede provocar un efecto calmante o sedante.
Sedation Music can have a calming or sedating effect.No con una dosis de sedante de la Liga en tu organismo.
Not with a dose of League tranquilizer in your system.Sedante moderado, antirreumático moderado y analgésico leve.
Moderate sedation, Antirheumatic Moderate, Mild Analgesics.El orégano actúa como sedante para el sistema nervioso.
The oregano works as tranquilizer for the nervous system.Si pongo una en tu bebida,contrarresta el efecto de un sedante.
If you put one in your drink,it counteracts the effect of a roofie.Le he dado un sedante y la tengo bajo constante observación.
I have her sedated and she's under constant observation.Efecto: físicamente apedreado, mentalmente apedreado,relajante, sedante.
Effect: physically stoned, mentally stoned,relaxing, sedating.Tom, el sedante no durará y este tipo puede ser un problema.
Tom, the sedatives not going to last forever and this guy could be trouble.La raíz de valeriana es un suplemento herbal con un efecto ligeramente sedante.
Valerian root is an herbal supplement with a mildly sedating effect.Le administrarán un sedante(medicamento relajante) a través de una sonda IV.
You are given sedating(relaxing) medication through an IV line.No tan sedante como el coñac, se presenta leve y aromático en la nariz.
Not as sedate as some cognac, it rises mild and aromatic to the nose.Algunos procedimientos podrán requerir un sedante leve para mantener a la persona calmada.
Some procedures may require light sedation to keep a person calm.Si se utilizó un sedante, su hijo será trasladado al área de recuperación.
If sedation was used, your child may be moved to a recovery area.Algunos procedimientos podrán requerir un sedante leve para mantener a la persona calmada.
Some procedures may require light sedation to keep the child calm.Si necesitas algún sedante más fuerte, deberás consultarlo con tu veterinario.
If you need something more sedating, you should discuss this with your vet.Se puede administrar un sedante antes del procedimiento para ayudarla a relajarse.
Sedation may be given prior to the procedure to help you relax.Si se le administra un sedante, después necesitará que alguien la lleve a su caca.
If sedation is given, you will need someone to drive you home afterwards.
