O Que é SEPARAMOS em Inglês

• separate
• we split
• apart
• parting
• separated
• separating
• segregate

Exemplos de uso de Separamos em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Nos separamos por primera vez.
Our first parting.

Es por esto que nos separamos.
Yet that's what separated us.

Separamos el mes pasado.
We separated last month.

¿Por qué no los separamos hasta que regrese?
Why don't we keep them apart until I get back?

Separamos una champaña Magnum.
We split a Magnum of champagne.

Cuando tus padres biológicos murieron las separamos.
When your birth parents died We separated you.

Primero separamos los productos aquí.
First we take products apart here.

No he soñado con otra cosas desde que nos separamos.
I have dreamt of nothing else since our parting.

Separamos lo limpio de lo sucio.
We keep the clean apart from the unclean.

Los contenidos los separamos en tres bloques, principalmente.
The content is separated into three main blocks.

Separamos la masa en dos y hacemos dos bolas.
Split the dough into two equeal parts and make 2 balls.

Si tomamos estas rocas, las trituramos y separamos.
If one takes these rocks and crushes them, and then separates.

Nos separamos de la multitud entusiasta.
We separated ourselves from the enthusiastic crowd.

En los años desde que nos separamos, he perdido a mi hija.
In the years since our parting, I have lost my daughter.

¡Separamos algunas opciones de alojamiento para usted!
We have separated some hosting options for you!

Le sacó de aquí a la fuerza tan pronto como les separamos.
She pulled him out of here as soon as we separated them.

Además, separamos la parte tangible de la parte intangible.
Also separating the tangible part with the intangible part.

Identificamos seguidamente el tendón que separamos del músculo dorsal ancho.
The tendon is then identified and separated from the teres major muscle.

Separamos las hojas del tomillo del tallo y las picamos.
Separate the leaves from the stem of the thyme and chop finely.

Después, transportamos el ADN seleccionado y separamos las dos especies.
Then we simply beam out the selected DNA, and segregate the two merged species.

Si no separamos la nave, será responsable de nuestras muertes.
By not separating the ship, you could be responsible for all our deaths.

Cuando las energías se distribuyen para dar, separamos las manos nuevamente.
When the energies are distributed for giving, we take again the hands apart.

Separamos el café tostado con un tueste medio y un poco más corto.
We split roast this coffee with a medium and a slightly shorter roast.

Reducimos el consumo de energía, elegimos papel reciclado, separamos la basura.
We reduce energy consumption, choose recycled paper, segregate the garbage.

Su señoría, si separamos casos cada vez que alguno se inventa una historia.
Your honor, if we split cases for everyone who cooks up a story.

Con toda esta competencia, las empresas se preguntan:¿cómo separamos nuestros productos?
With all this competition, companies are wondering: how do we set our products apart?

Si los separamos se convierten en simple artesanía, carecen de sentido.
If we separate them, they become simple craftwork and make no sense.

Mi hermano estaba muy triste, nos separamos de mi abuela, ella quedó sola.
My brother was very sad, we separated ourselves from my grandmother, she was left alone.

Así que separamos nuestros precios del buceo y alquiler para que sea justo. 10.
So we split our prices in dive- and rental-prices to stay fair. 10.

Luego los separamos y pasábamos a enseñar otras cosas sobre los cachorros.
Then we separated them, and moved on to teaching other things about puppies.

Como usar o "separamos" em uma frase Espanhol

Finalmente nos separamos por lugares estratégicos.

Nos separamos hoy pues, para siempre.

Nos separamos avergonzados mientras sonreíamos tímidamente.

«Nos separamos pero seguimos siendo amigos».

Separamos nuestros labios para tomar aire.

Cuando esté densa, separamos del fuego.

Separamos del perejil unas cuantas hojas.

Crecemos cuando nos separamos del mundo.

Cuando llegamos, nos separamos por grupos.

realmente nunca nos separamos por eso.

Como usar o "we split, separate, apart" em uma frase Inglês

We split stakeholder engagement into six parts.

We split all money with residents 50/50.

We split our time operating the mixer.

Then we split five pork pot stickers.

They are not three separate individuals.

After that, we split into two teams.

Modern kitchen with separate living room.

First we split hairs, then we split churches.

Separate colors and fabrics before washing.

Can anything exist apart from everything?