Exemplos de uso de Sucumbirán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sucumbirán a mis encantos, Myka.
They will succumb to my charms, Myka.¿Cree que las americanas sucumbirán?
You think the American women will succumb?No los riegue en exceso o sucumbirán a las enfermedades micóticas.
Don't over water them or they will succumb to fungal diseases.Depende de su resistencia;con el tiempo todos sucumbirán, claro.
Well it depends on their resistance,in time of course all will succumb.Algunos sucumbirán a la pesadilla, pero otros conseguirán despertar.
Some will succumb to the nightmare. Others Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sucumbió a sus heridas
sucumbir a la tentación
Uso com advérbios
finalmente sucumbió
Uso com verbos
Aquellos que no se rendirán ni sucumbirán serán asesinados.
Those who will not surrender or succumb are killed.Sus castillos sucumbirán, y las olas los arrastraran y los aplastaran como arena.
Their castles will crumble, and the waves run them over and grind them to sand.¿O los lobos asediados finalmente sucumbirán a sus demonios?
Or will the beleaguered wolves finally succumb to their demons?Las mujeres sucumbirán al exquisito reloj con diamantes Piaget Dancer en oro blanco de 18 quilates.
Women will fall for Piaget's exquisite Dancer watches in 18 carat white gold.Si no es así,la mayoría de las personas sucumbirán a este anuncio.
If not I,the majority of people will succumb to this ad.Los huéspedes sucumbirán a los places rejuvenecedores de los tratamientos de spa e inspirarán la brisa veraniega mientas se relajan en la piscina.
Guests can succumb to the pleasures of rejuvenating spa treatments and breathe in the summer breeze while relaxing in the swimming pool.Pero las plantas adultas y fuertes sucumbirán lejos de cada adaptación.
But adult and strong plants will succumb far from each adaptation.Algunas veces, las víctimas sucumbirán al síndrome de Estocolmo por que sus captores pretenderán"amarlos" y"necesitarlos", incluso yendo tan lejos como prometer matrimonio y estabilidad futura.
Sometimes, the victims will succumb to the Stockholm Syndrome because their captors Caerán bombas, las civilizaciones sucumbirán… pero no aún, por favor.
Bombs A largo plazo,las ciudades sin inteligencia no sobrevivirán, si no que sucumbirán al estancamiento.
In the long run,cities without intelligence will not survive, but succumb to gridlock.Muros, barreras y edificios sucumbirán al poder explosivo de tus armas.
Walls, barriers, and buildings bow to the explosive power of your weapons.Si se permite quetales personas tengan espacio para actuar, otras sucumbirán a su influencia.
If you allow suchpeople room to operate, others will succumb to their influence.¿Es correcto dedicar recursos a los que van sucumbirán de una enfermedad u otra, o es sensato para descubrir curas para nuestros hijos de forma que tendrán… mejores vidas?
Is it right to devote resources to those who will succumb to some ailment or other, or is it sensible to discover cures for your children so they will have… better lives?Sólo durante este año, 64 millones de personas sucumbirán a la pobreza extrema.
This year alone an additional 64 million people will fall into extreme poverty.Confeccionados por Bresciani en Italia,los entendidos sucumbirán al ligero relieve de su diseño granadino.
Made by Bresciani in Italy,connaisseurs will succumb to the light relief of the grenadine pattern.Cuando lleguen los alienígenas, solo los equipos grandespodrán reclutarlos para jugar, los equipos pequeños sucumbirán, y nuestra selección se desmoronará.
When these aliens arrive, only the bigger teams ¿Pondrán fin a los nuevos planes del Señor Supremo o sucumbirán a la infección?
Un país sucumbe ante el comunismo, luego otro, luego otro.
One country falls to Communism, then another, and another.Todos han sucumbido al paso de los tiempos y la violencia humana.
They have all yielded to the ravages of time and the violence of man.¿Había sucumbido torpemente el sultán entre las manos de su médico celestial?
Had the sultan unluckily perished in the hands of his celestial physician?Sucumbió como un héroe.
Died as a hero.Las diosas paganas, sucumbían a todo tipo de tentaciones.
The pagan goddesses, succumbed to all kind of temptations.Auchindoun habría sucumbido a los demonios de no ser por ti.
Auchindoun would have fallen to the demons if it weren't for you.Bala Ged había sucumbido a los Eldrazi, como todo el mundo sabía.
Bala Ged had fallen to the Eldrazi; the whole world knew that.¿Y si no hubiera sucumbido a la irresistible tentación que ella le suponía?
What if he had not yielded to the irresistible temptation she posed?
Synonyms are shown for the word 
