Exemplos de uso de Sugerimos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obviamente, le sugerimos el mayor paquete.
Obviously, we advise the greatest bundle.Sugerimos un presupuesto de entre 75€ y 100€ por semana.
We suggests a budget of between 75€ and 100€ per week.Por lo tanto, le sugerimos que conmemore al Sr.
We therefore kindly propose that you commemorate Mr.Sugerimos otros temas y literatura más pertinente.
We have suggested other themes and more relevant literature.Para viajar a Raslavice sugerimos que planifiques un viaje de dos días.
You should plan for at least a two-day trip to Fremont.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
resultados sugeridosdelegación sugirióestudios sugierencomité sugierePRESIDENTE sugierealgunas delegaciones sugirieronrepresentante sugirióevidencia sugiereorador sugirióparticipantes sugirieron
Mais
Uso com advérbios
se sugirió además
se sugirió asimismo
así que sugieroentonces sugierosugiere además
entonces le sugieroentonces te sugierosugirió asimismo
sugiere fuertemente
siempre sugerimos
Mais
Uso com verbos
parece sugerirquisiera sugerirdesea sugerirsugerimos usar
sugerimos utilizar
sugerimos tomar
sugirió añadir
sugerimos visitar
encuestados sugirieronsugirió incluir
Mais
Sugerimos cambiar las sabanas y las toallas cada tercer día.
We propose changing sheets and towels every three days.Para fotos y vídeos le sugerimos que haga clic en el enlace al sitio web.
For photos and videos we suggest you click on our website link.Sugerimos usar auriculares para Jakku Spy y Entrenamiento en la Fuerza.
Headphones are suggested, especially for Jakku Spy and Force Trainer.Si su secadora lo hace, le sugerimos que permanezca en el rango de 80-100 grados.
If your dryer does, we suggests staying in the 80-100 degree range.Si usted osu pareja tienen pensado concebir, les sugerimos que esperen.
If you andyour partner are thinking about getting pregnant, you should wait.Le sugerimos que ingerir la píldora con una comida.
We advise you take in the pill with a meal.Si te gustan los juegos de MMORPG,entonces le sugerimos que pruebe Vendetta Online.
If you like MMORPG games,then we suggests to give Vendetta Online a try.Le sugerimos que ingerir la píldora con una comida.
We propose you ingest the pill with a meal.Si usted requiriera asesoría especializada, le sugerimos que consulte a un profesional en la materia de interés.
If you require such advice, you should consult a professional advisor.Le sugerimos que venga vestido de acuerdo a su salario.
You are advised to come to work dressed according to your salary.Sin embargo, le sugerimos que descanse bien la noche anterior al examen.
We do suggest however for you to rest the night before the exam.Sugerimos evitar la administración de losartan en nefropatía obstructiva neonatal temprana.
Losartan should be avoided in neonatal obstructive nephropathy.Nosotros sugerimos éstos de nuevo a usted cuando sea el momento adecuado.
We will suggest these back to you when the time is right.Sugerimos que el resveratrol y el EGCG serían una opción terapéutica promisoria.
We propose that resveratrol and EGCG become a promising therapeutic option.Sin embargo, sugerimos una posible alternativa a la interpretación acostumbrada.
However, suggesting a possible alternative to the usual interpretation.Le sugerimos que utilice nuestro servicio de comprobación de proxy en línea.
We propose to use our online proxy checker service.En este punto sugerimos concentrar la búsqueda en el punto de la explosión.
At this point, we're suggesting we concentrate our search at the flash point.Le sugerimos el video de la comparecencia en el programa Haciendo Radio.
We do suggest you the video about his appearance on the Hacienda Radio program.Sin embargo le sugerimos que si realmente quiere esas inyecciones entonces utilice Juvederm y Restylane.
However, if you still want injections I suggest you use Juvederm and Restylane.Le sugerimos que busque esa atención prenatal en conexión con su embarazo.
You are encouraged to seek such prenatal care in connection with your pregnancy.Sugerimos que todos nuestros/as visitantes hagan viajes compartidos o usen transporte público,etc.
We encourage all guests to carpool, use public transportation, etc.Sugerimos que un desarrollador Back End tenga los siguientes permisos en la pestaña General.
A Backend Developer should have the following permissions in the General tab.Le sugerimos que busque en Google para encontrar los diferentes bancos y sus ubicaciones.
We suggest you Google Search to find all the different banks and their locations.Le sugerimos que consulte a un abogado para obtener asesoramiento respecto a su situación individual.
You should consult an attorney for advice regarding your individual situation.Sugerimos ejecutar LavaSoft AdAware(un programa gratis que remueve adware en tu computadora).
I suggest running LavaSoft AdAware(a free program that removes adware on your computer).
