Exemplos de uso de Superpone em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Superpone el texto sobre el vídeo de salida.
Overlays text onto the output video.Agrega un foto increíble y superpone el texto con la cita.
Add a great photo and overlay the quote text.Superpone un código de tiempo en la salida de vídeo.
Overlays a timecode on your video output.Soporte 360TL múltiple superpone rotación acelerada.
Support multiple 360TL superimposed accelerated rotation.Superpone dos imágenes diferentes en una única foto.
Superimposes two different images in a single photo.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
camas superpuestascapas superpuestasreclamaciones superpuestastexto superpuestoimágenes superpuestasmandatos superpuestos
Mais
Uso com advérbios
se superponen entre sí
Uso com verbos
Support múltiples 360TL superpone rotación acelerada.
Support multiple 360TL superimposed accelerated rotation.Superpone la imagen de la cámara con el dibujo de panorámica.
Overlays the camera image with the panorama drawing.Pero cuando el pintor combina pigmentos,la ceramista superpone los esmaltes….
But where the painter mixes pigments,the ceramicist superposes enamels.Superpone el inicio de una pista al final de la anterior.
Overlaps the end of each track with the beginning of the next.Desarrollar una aplicación móvil que superpone imágenes virtuales en el mundo real.
Develop a mobile application that overlays virtual imagery onto the real world.Superpone la imagen del radar en la página de mapa del plotter.
Overlays the radar image on the chartplotter's map page.Introducción El Dufour 455 GL superpone características que conservan todas las comodidades.
Introduction The Dufour 455 GL superimposes features retaining all comforts.Superpone información como la fecha y hora y la identificación del vehículo.
Overlays information such as date time and vehicle ID.Algo tan íntimamente unido a esta tierra que en ocasiones se confunde y superpone.
Something so closely linked to this area that sometimes it is confused and superimposed.La oscuridad superpone sobre una cosa algo que no está allí.
Darkness superimposes on something another thing that is not there.Nariz profunda, compleja, con muchos matices aromáticos,sin ningún aroma superpone otra.
Deep nose, complex, with many aromatic nuances,without any aroma overlaps another.La realidad aumentada superpone información digital sobre elementos del mundo real.
AR overlays digital information on real-world elements.Superpone la imagen anterior sobre ésta a la misma escala y sigue revisando.
Superimpose previous image over this one same scale, and continue to monitor.En Unsere Afrikareise(1966) usted básicamente superpone voces y sonidos europeos a las imágenes africanas.
Basically you superimpose European voices and sounds on the African images.QSlide- superpone hasta dos ventanas con tamaño y transparencia ajustable.
QSlide- overlay up to two windows with adjustable sizing and transparency.Andrómeda graba tu mensaje,luego superpone una plantilla de Dylan generada por computadora.
So Andromeda records your message,then superimposes a computer-generated template of Dylan.Superpone capas de tal manera que contiene las áreas que intersecan a una capa clip.
Overlay layers such that output contains areas that intersect the clip layer.Trazo sobre relleno superpone el color del trazo sobre el color del relleno. Tamaño.
Stroke Over Fill overlaps the stroke color onto the fill color. Size.Superpone sonidos bajo sus propios términos que, a su vez, resultan libres e irreverentes.
Superimpose sounds under their own terms that, in turn, are free and irreverent.Tecnología que superpone contenido virtual e imágenes de objetos reales. Iwata.
Technology for overlapping virtual content and images of real objects. Iwata.La realidad superpone ambas en un solo ambiente continuo sin límites.
The reality superposes them both in a single, continuous, unlimited space.El observa, compara, superpone sus dibujos entre sí o con otras imágenes.
He observes, compares, superimposes his drawings with each other or with other images.El proyecto superpone dos capas que revelan el contexto, así como el programa.
The project superposes two layers that reveal the context as well as the program.El efecto Fantasma superpone transparencias de los fotogramas inmediatamente anteriores al fotograma actual.
The Ghosting effect overlays transparencies of the immediately preceding frames on the current frame.
