Exemplos de uso de Te llevará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mamá te llevará a casa.
Mama's gonna take you home.Además, no olvides que Oliver te llevará,¿de acuerdo?
Also, don't forget that Oliver's taking you, all right?Ella te llevará a terapia.
She will drive you to therapy.Tenemos la perforadora que te llevará al núcleo.
We have Steve te llevará a China.
Steve's gonna take you to China.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
lleva nombre
lleva tiempo
actividades llevadas a cabo
lleva su nombre
comida para llevarllevados ante la justicia
lleva mucho tiempo
llevar a ebullición
lleva el nombre
cosa llevó
Mais
Uso com advérbios
siempre llevasolo llevafácil llevarllevar adelante
llevarse bien
conveniente llevarsólo llevallevo aquí
se lleva bien
para llevar adelante
Mais
Uso com verbos
déjate llevarquieres llevarsolía llevarlleva trabajando
lleva muerto
dejarse llevarllevo esperando
quiero llevarte
necesito llevardéjame llevar
Mais
Este sonido hueco liso Urethal ESTIM, te llevará al clímax.
This Smooth ESTIM Urethal hollow Sound, will bring you to the climax.Mamá te llevará a una fiesta.
Mommy's gonna take you to a party.Si no sabes para donde vas,cualquier camino te llevará allí.
If Samuel te llevará a la frontera.
Samuel will drive you to the border.Este buen señor te llevará con tu tía.
This nice man's taking you to your aunt.Donna te llevará a la sala de emergencias.
Donna's gonna take you to the emergency room.Cada pequeña victoria diaria te llevará a la victoria final.
Each small victory daily will bring you to the final victory.Nikki te llevará a un lugar mejor.
Nikki's gonna take you to a better place.El encontrar oposición y pruebas te llevará a leer la Escritura y a orar.
Encountering opposition and trials will drive you to the Bible and prayer.Cesar te llevará a casa en tu auto, entonces.
Cesar will drive you home in your car, then.Es el vehículo que te llevará en el camino de tu evolución.
It is vehicle that will carry you on the journey of your evolution.Luca te llevará de vuelta a donde te recogió.
Luca will drive you back to wherever he picked Apasionarte por un tema te llevará a hacer el mejor trabajo posible.
Feeling passionate about a topic will drive you to do your best work possible.TURIART te llevará a descubrir el mundo de los NÍSPEROS!
TURIART will bring you to discover the world of the LOQUATS!Oye, nadie te llevará a ningún sitio.
Hey, nobody's taking you anywhere.Esto te llevará a una página que comprueba el sistema que estás actualizando.
This will bring you to a page that verifies the system Una buena idea te llevará lejos…"- personas diminutas….
A good idea will carry you far…- tiny people flying away….Eileen te llevará al kabuki esta noche.
Eileen's taking you to the kabuki tonight.Una buena idea te llevará lejos…"- personas diminutas….
Doodle hand dr A good idea will carry you far…- tiny people flying awa.Y el icono te llevará a la pantalla para completar tu pedido.
And the icon will carry you to the screen to complete your order.El juego te llevará a descubrir su propiedad talentos motocicleta.
The game will bring you to uncover their talents motorcycle ownership.La atracción te llevará a 80 kilómetros por hora por varios segundos.
The attraction will carry you at 80 kilometres per hour for several seconds.Una película que te llevará a través de diferentes emociones de principio a fin.
A movie that will drive you through different emotions from beginning to end.Un primer paseo corto te llevará a la primera experiencia de degustación de cerveza.
A first short walk will bring you into the first beer tasting experience.
