Exemplos de uso de Te traen em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuantos huevos te traen?
How many eggs you get?Te traen para arriba, tu papá y mamá.
Um…"They bring you up, your mum and dad.¿Qué vientos te traen por aquí?
What wind brought you here?Y te traen pastel de ron en tu cumpleaños.
And they bring rum cake on your birthday.¿Qué asuntos te traen por aquí?
What business brings you here?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Mais
Uso com advérbios
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Mais
Uso com verbos
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Mais
Te traen sus esperanzas para su día especial.
They bring you their hopes for their special day.¿Qué diablos te traen por aquí?
What the hell brings you down here?Te traen a cafés y bebidas a la tumbona.
They will bring coffees and drinks to your sun lounger.¿Qué deberes te traen a Yorkshire?
What task brings you to Yorkshire?Nadie más puede hacerme sentir los colores que te traen.
No-one else can make me feel the colors that you bring.Juegos que te traen a la mente.
Games that will bring you to the mind.Te traen aquí si no te vas a casa en un año.
They bring you here if Gracias.¿Qué asuntos te traen aquí?
Thank ye. What business brings you here?Te traen una experiencia o te hacen reír.
They bring you an experience of peace or make ¿Qué tipo de negocios te traen a Berlin?
What sort of business brings you to berlin?Te traen una experiencia de paz o te hacen reír.
They bring you an experience of peace or make Si vives con gente, te traen problemas.
Ellos te traen recursos básicos y objetos raros a cambio de oro.
They will bring you back basic resources and other rare items in exchange for Gold.Spotify Spotify y Sonos te traen la música a casa.
Spotify Spotify and Sonos bring music home.Son muy amables y te traen frutas y verduras de nuestro propio jardín.
They are very friendly and bring you fruit and vegetables from our own garden.Con sus biseles blancos, te traen, te dejan.
With white bezels, they bring you, leave Las técnicas te traen a una experiencia directa de paz, gozo y libertad.
The techniques bring you to a direct experience of peace, happiness and freedom.Bueno, cuando cambio me sigues, me miras, te traen la policía.
Okay, when I change Nuestros Oxford marrones te traen el jazz al más puro estilo Nueva Orleans.
Our brown Oxfords bring a jazz to you within purest New Orleans style.¡Disfruta de la emoción que te traen las olas y las salpicaduras!
Enjoy the excitement that the waves and splashes bring to you!Com y Full Tilt Poker te traen otro freeroll exclusivo, valorado en $5.000.
Com and Full Tilt Poker are bringing you another exclusive freeroll, worth $5,000.Cuando acabas la sopa te traen el pescado con más sopa!
When the soup is finished, they bring you fish with more soup!Por último, al ser triunfante, te traen la jiiva al refugio de Krishna.
Finally, being triumphant, they bring the jiiva to the shelter of Krśńa.¡O'hara's Irish Pub yBodegas Tunel te traen de nuevo la mítica Fiesta Blanca!
O'hara's Irish Pub andBodegas Tunel bring you back the legendary White hite party!Te lo traen los creadores de GUERRILLA BOB!
Brought to you by the creators of Guerrilla Bob!
