Exemplos de uso de Tecnología informática em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Estas coronas se crean en laboratorios con tecnología informática.
These crowns are made with computer-aided technology.La llegada de la tecnología informática portátil cambió ese panorama.
The advent of portable computing technology changed that.Disponer de expertos en todas las áreas de la tecnología informática actual.
Have experts in all areas of current computer technologies.¿No es acaso la tecnología informática algo que cambia muy rápidamente?
Isn't computer technology something that changes very rapidly?Inicié mis estudios de Automatización y Tecnología Informática en la antigua URSS.
I began my studies of Automation and Computing Technology in the former USSR.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
seguridad informáticatecnología informáticaingeniería informáticared informáticaaplicación informáticainfraestructura informáticaherramienta informáticaplataforma informáticaprogramación informáticapiratería informática
Mais
Uso com verbos
relacionados con la informáticainformática avanzada
informática aplicada
Uso com substantivos
programas de informáticadepartamento de informáticacursos de informáticaconocimientos de informáticainformática en la nube
servicios de informáticalaboratorios de informáticasala de informáticaclases de informáticafacultad de informática
Mais
La tecnología informática moderna ha puesto estos objetivos al alcance de la vista.
Modern computing technology has brought these goals within sight.Proyectos y Servicios de tecnología informática y de comunicaciones.
Projects and services of technology information and communications.La tecnología informática nos permite ser no solo usuarios, sino también creadores.
Computer technologies allow us to be not only users, but also creators.Especialistas en Computadoras y Tecnología Informática- Dondequiera que lo Necesite!
Expert Computer& Information Technology Services- Wherever You Need!Puede que recuerde la ley de Moore, que predijo el progreso exponencial de la tecnología informática.
You will remember Moore's Law which correctly predicted the exponential advancement of computing technology.Introducir la tecnología informática en el sector del yute.
To introduce the application of information technology in the jute sector.Producción de tecnología Proyectos y Servicios de tecnología informática y de comunicaciones.
En esta era de la tecnología informática todos tratamos con ordenador.
We live in the computer technologies period and deal with Esta especialización producirá profesionales en medios creativos que están muy versados en tecnología informática.
This major will produce professionals in creative media who are strongly versed in computing technology.Usted está de acuerdo de que la tecnología informática mejora su entretenimiento doméstico?
Do you agree that computer technologies improve home entertainments?Aunque en muchas zonas todavía son indispensables los mapas tradicionales de papel,han ido apareciendo nuevos usos de la información geográfica digital basados en tecnología informática avanzada.
Although traditional paper maps are still indispensable in many areas,new uses of digital geographic information have been emerging based on advanced computer technologies.Servicio y Soporte en Tecnología Informática S.A. de C.V.
LFPDPPP"Notice of Personal Information Privacy" Servicio y Soporte en Tecnología Informática S.A. de C.V.El propósito combinado es mejorar los resultados comerciales ylas operaciones de producción mediante la aplicación e implementación optimizada de tecnología informática y mejores prácticas de gestión.
The combined purpose is to improve business results andproduction operations through optimized application and implementation of information technology and best management practices.Tiene títulos académicos en tecnología informática, economía internacional y teología.
He holds degrees in computer technologies, international economics and theology.La tecnología informática tiene un gran futuro en los servicios financieros… compras desde los hogares, investigación médica, farmacología… y estamos armando una infraestructura de primera clase para aprovechar.
Computer-based technology has vast potential in financial services… home shopping, health research, pharmaceuticals… we're building a world-class infrastructure to cash in on the boom.Es la líder mundial en tecnología informática y productos farmacéuticos.
In public, it is the world's leading supplier… of computer technology, medical products and health care.Se trataron tres grandes temas: la gobernanza de la Internet, la tecnología informática y las aplicaciones electrónicas.
Three main themes addressed were e-governance, e-technology and eapplication.Se utilizará tecnología informática, destrezas de comunicación y destrezas interpersonales.
Use of computer technology, language, communication, and interpersonal skills will be utilized.Cada uno de los fundadores era un miembro de mediana edad del Instituto de Tecnología Informática adscrito a la Academia de Ciencias de China.
Each of the founders was a middle-aged member of the Institute of Computing Technology attached to the Chinese Academy of Sciences.VAC-U-MAX combina la tecnología informática moderna con un innovador diseño mecánico y neumático….
VAC-U-MAX combines modern computerized technology with innovative mechanical and pneumatic design….Trascendiendo toda la investigación anterior es un enfoque transversal sobre el papel de la tecnología informática en la contribución de procesos de desarrollo.
Transcending all of the above research is a cross-cutting focus on the role of Information Technology in contributing to development processes.Por eso, una vez que los entiendes, la tecnología informática moderna brinda toda una serie de software para la prueba de la hipótesis.
Most scientists understand only the basic principles of statistics, and once you have these, modern computing technology gives a whole battery of software for hypothesis testing.La idea de la realidad virtual ha existido durante más de 50 años y,gracias a mejoras sucesivas de la tecnología informática, se han promocionado y explorado muchas ideas.
The idea of virtual reality has been around for more than 50 years, andwith successive improvements of computing technology many ideas have been hyped and explored.Excelente ajuste en el interior de la tecnología informática de oficina, electrodomésticos,etc. eclecticismo.
Excellent fit in the interior of the office of Aichi-technology, household appliances, etc. Eclecticism.
