Exemplos de uso de Años de cárcel em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cinco años de cárcel.
Sentencia mínima: 15 años de cárcel.
Sentença mínima: 15 anos de cárcere.Diez años de cárcel.
Anos numa penitenciária.Te esperan por lo menos tres años de cárcel.
Cinco años de cárcel.
Cinco aninhos no chilindró.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
tres añosúltimos añosprimeros añosel primer añoel próximo añoel mismo añofeliz año nuevo
el último añoel nuevo añolos últimos cinco años
Mais
Leí que habían condenado a Paul a dos años de cárcel.
Li no jornal que o Paul apanhou dois anos de cadeia.Y 5 años de cárcel.
Dólares e cinco anos na prisão.¿Sabe que esto podría costarle varios años de cárcel?
Sabes que isto… te vai custar vários anos de cadeia.Tantos años de cárcel por nada.
Tantos anos na prisão por nada.Antes eran sancionados hasta cinco años de cárcel.
Antes eram sancionados até cinco anos de cárcere.Hasta 1 años de cárcel y/o multa.
Até 1 ano de prisão e/ou multa.Le dije:"Declárate culpable, acepta 25 años de cárcel".
Eu disse,"Confessa-te culpado, aceita 25 anos de cadeia.Seis años de cárcel por ser comunista.
Seis anos na prisão por ser comunista.Me puede costar $250.000 y 5 años de cárcel.
Arrisco-me a uma multa Años de cárcel acabarían con tu estilo de vida.
Anos na cadeia será uma grande mudança Si es condenado, afrontará más de cinco años de cárcel.
Se condenado, pode levar até cinco anos de prisão.Te echarán muchos años de cárcel y cuando salgas ya habré muerto.
Você ficará muitos anos na prisão e quando sair estarei morto.No serías el primero que abandona tras cuatro años de cárcel.
Não serias o primeiro a abandonar depois de quatro anos de prisão.Tras 23 años de cárcel, su salud corre peligro.
La pena por hacerse pasar por oficial es de cinco años de cárcel.
O castigo por se passar por oficial são cinco anos de cadeia.Han sido condenados a años de cárcel e incluso a cadena perpetua.
São-lhes atribuídos anos de encarceramento e até prisão perpétua.Las penas por cometer trata de personas es de 15 años de cárcel.
¿Porque en 10 años de cárcel comprendiste que la violencia no sirve?
Porque em 10 anos de prisa apercebi-me que a violencia não compenssa?Si el Supremo Tribunal Federal(STF)lo condena esta vez, Calheiros enfrentará hasta 23 años de cárcel y una multa.
Se condenado no Supremo Tribunal Federal(STF),o pemedebista pode pegar até 23 anos de cadeia e pagar multa aos cofres públicos.Me senté 10 años de cárcel solo.¿Qué demostraste entonces?
Su compañero de tropelías, Hans Grans, fue condenado a cadena perpetua,pero se le conmutó por 12 años de cárcel.
Seu colega Hombre en Tailandia 35 años de cárcel para los mensajes de Facebook.
Homem Al Kassar fue condenado a una pena de 30 años de cárcel, y su socio chileno recibió 25 años de prisión, informó la fuente.
Al Kassar foi condenado a 30 anos de reclusão, e seu parceiro chileno teve sentença Ninguno de los condenados cumplió más de 6 años de cárcel y, al declararse insolventes, ninguna víctima o familiar recibió cantidad alguna como indemnización.
Nenhum dos condenados cumpriu mais Schlender yLaustenlager fueron condenados a una pena mínima de dos años de cárcel por homicidio culposo y producción de riesgos comunes en un primer juicio realizado en 2004.
Schlender eLaustenlager foramn condenados a uma pena mínima 
