Exemplos de uso de A causar problemas em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿A causar problemas?
No vine a causar problemas.
Não vim para arranjar problemas.En una hora, nuestros grupos comenzarán a causar problemas.
Em uma hora, nossos grupos começarão a causar problemas.No venimos a causar problemas.
Não queremos criar problemas.Temía que el Dr. Wells pudiese estar volviendo a causar problemas.
Temi que o Dr. Wells estivesse a causar problemas.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
daños causadoscausar daños
causar efectos
causando problemas
causar dolor
problemas causadosla contaminación causadacausar la pérdida
causar algunos efectos
causar reacciones
Mais
No venimos a causar problemas.
Não viemos para causar problemas.¿Qué diablos…?¿se creen que son para venir a causar problemas?
Que direito têm vocês de vir aqui para causar problemas?Es decir, siempre hay gente que tiende a causar problemas, ya sabe pero nada que ella no pudiese manejar.
Quero dizer, há sempre pessoas a tentar causar sarilhos, mas não era nada que ela não resolvesse.Pero en una situación como la nuestra. tiende a causar problemas.
Mas numa situação como a nossa, tende a causar problemas.Eso comenzó a causar problemas, ya que la discriminación está prohibida en más círculos incluso en el ámbito del género.
Isso começou a causar problemas, uma vez que a discriminação é proibida em mais domínios, incluindo o do género.No fui allí a causar problemas.
Eu nao ir la para causar problemas.Con todo lo que está sucediendo, sé que ella vendrá a causar problemas.
Há muita coisa a acontecer e ela virá cá arranjar problemas.¿Esto no te va a causar problemas?
Isto não te vai causar problemas,?Estábamos bien", decía Venus,"hasta que Brutus comenzó a causar problemas".
Vivíamos bem", disse-me Venus,"até Brutus ter começado a causar problemas".No vine aquí a causar problemas.
Não vim aqui para arranjar problemas.Hace un par de meses,un puñado de rufianes llegó a la ciudad y empezaron a causar problemas.
Há cerca de dois meses…um grupo de rufiões chegaram na cidade e começaram a causar problemas.Si el tétano comienza a causar problemas respiratorios o de presión arterial estos también requieren tratamiento inmediato.
Se o tétano começa a causar problemas respiratórios ou de pressão sanguínea, estes também requerem um tratamento imediato.Este chino comenzó a causar problemas.
Este chinês começou a causar sarilhos.Eso debe significar que usted tiene el software estable con los últimos parches de seguridad y correcciones,pero a veces va a causar problemas.
Isso deve significar que você tem software estável com os patches de segurança mais recentes e correções,mas às vezes ele vai causar problemas.Loto Blanco vendrá a causar problemas.
La BR comenzó a causar problemas en la Ciudad de FK, mientras que el ejército del gobierno no pudo reprimir este poder aplastante con los aparatos tradicionales.
O BR então começou a causar problemas na Cidade de FK, enquanto o exército do governo não conseguia suprimir esse poder avassalador com equipamentos normais.Uy, la vieja bruja viene a causar problemas.
Opa, a velha bruxa vem fazer trouble.Quería darnos una oportunidad para que las cosas funcionaran antes de que Bart empezara a causar problemas.
Queria dar-nos uma hipótese de resolvermos as coisas antes do Bart começar a causar problemas.No hay mención de que los ángeles hayan empezado a causar problemas después de que pecaron; la implicación en el v. 6 es que fueron inmediatamente encadenados bajo oscuridad.
Não há menção de anjos começaram a causar problemas depois que eles pecaram, a participação no v 6 é que foram imediatamente acorrentados na escuridão.Solo lo cogemos si empieza a causar problemas.
Só se tornará nosso se começar a causar problemas.Pero en una situación como la nuestra, tiende a causar problemas.
Isto é, em situações como a nossa, tende a causar problemas.Dijo que yo no volvería a causar problemas.
Ela disse que eu nunca mais ia causar problemas.¿Por qué habría que empezar a causar problemas ya?
Por que isso começar causando problemas agora?Pero quería el archivo por si llegara a causar problemas en Rand.
Mas queria o ficheiro caso causasse problemas na Rand.Nunca encontramos su cuerpo, pero dudo que comience a causar problemas ahora.
Nunca encontramos o corpo dela, mas dúvido que vá arranjar problemas agora.
