O Que é ACABO DE TENER em Português

• acabei de ter
• eu só tinha
• eu tive apenas
• tive agora
• acabo de receber
• acabo de ter
• acabei de fazer

Exemplos de uso de Acabo de tener em Espanhol e suas traduções para o Português

Acabo de tener sexo!
Eu só tinha Sexo!

Lois, acabo de tener una reunión con el Sr. Pinter.
Lois, acabo de ter uma reunião com o Senhor Pinter.

Acabo de tener sexo.
Acabei de fazer sexo.

¡Josh, acabo de tener la peor noche de mi vida!
Josh, acabei de ter a pior noite da minha vida!

Acabo de tener un bebé.
Tive agora um bebé.

¡Acabo de tener una idea!
Tive agora uma ideia!

Acabo de tener un apóstrofe.
Tive agora uma apóstrofe.

Acabo de tener una gran idea.
Acabo de ter uma grande ideia.

Acabo de tener un bebé. Es de Nate.
Tive agora um bebé do Nate.

Acabo de tener un sueño increíble, Dave.
Acabo de ter um sonho incrível, Dave.

Acabo de tener un pensamiento asqueroso.
Acabo de ter um pensamento asqueroso.

Acabo de tener una experiencia perturbadora.
Acabo de ter uma experiência perturbadora.

Acabo de tener una gran audición para la tele.
Acabei de fazer uma grande audição para a TV.

Acabo de tener un chequeo en marzo y todo salió.
Eu só tinha um check-up em março e tudo saiu.

Acabo de tener una barra lateral plug-arrastre.
Eu só tinha uma barra lateral ficha de arrastar.

Acabo de tener una increíble cena en el Brewery.".
Acabei de ter um jantar fantástico no Brewery".

Acabo de tener un hijo, chico, y prometí a Marie.
Acabei de ter um filho, um rapazito, e prometi à Marie.

Acabo de tener una pequeña charla con nuestro amigo Larry.
Tive agora uma conversinha com o nosso amigo Larry.

Acabo de tener la noche más fría en 4 años ayer por la noche.
Eu tive apenas a noite a mais fria em 4 anos última noite.

Acabo de tener una larga charla con mi ex secretario, Uribe.
Acabo de ter uma longa conversa com o meu ex-secretário, Uribe.

Acabo de tener un destello de la chica más guapa del instituto.
Tive agora um vislumbre da miúda mais gira do liceu.

Acabo de tener una chimenea firme(chimenea Philippe modelo 843).
Eu só tinha uma lareira firme(modelo de chimenea philippe 843).

Bien, acabo de tener una interesante conversación con Elian Coto.
Bem, acabei de ter uma conversa interessante com o Elian Coto.

Acabo de tener una reunión con una mujer muy hermosa e interesante.
Acabo de ter um encontro com uma bela e interessante mulher.

Acabo de tener un sueño superextraño en el que mamá me golpeaba en la cara.
Acabei de ter um sonho marado. A mãe bateu-me na cara.

Jefa, acabo de tener acceso a las cuentas de Asra Hadami.
Chefe, acabo de ter acesso às contas de Asra Hadami.

Acabo de tener una segunda oportunidad en la vida y vas a darme una tercera.
Acabo de ter uma segunda hipótese e vais dar-me uma terceira.

Acabo de tener una… premonición de que no sobreviviré a esto.
Acabo de ter a… sensação de que não sobreviverei a isto.

Acabo de tener una tremenda discusión con Ansel y creo que hemos terminado.
Acabo de ter uma tremenda discussão com o Ansel e acredito que terminámos.

Como usar o "acabo de tener" em uma frase Espanhol

aún no acabo de tener claro qué plan seguir.

Acabo de tener hace unas semanas un aborto bioquímico.

acabo de tener un duelo con el héroe legendario.

Acabo de tener noticia del fallecimiento de Georges Labica.

Acabo de tener la llamada más terrorífica… —Sí, hola.

perdón, perdón, acabo de tener un pequeño momento nostálgico.

Yo acabo de tener este mismo problema con 102.?

Acabo de tener una idea para el proximo post.?

Acabo de tener otra visión de esos insectos voladores.

Que acabo de tener una escena de la hostia.?

Como usar o "acabei de ter, eu só tinha" em uma frase Português

E hoje acabei de ter notícia da Dires/ Funasa que NÃO temos previsão para chegada do produto em Retirolândia!

Durante o bazar, várias vezes passei pelo mural pra olhar todos de novo, mas eu só tinha olhos praquela gatinha preta chamada Shiva.

Hotel Califórnia – Relato de um Sonho Hoje quero contar um sonho que acabei de ter!

Estou baixando o Google Chrome, não sabia que tinha ele. É que eu só tinha procurado pelo Chromium.

Ola, tenho 23 anos e acabei de ter tantos defeitos, o que aprendeu a frase.

Só não acabei de ter o susto da minha vida porque a minha amiga T.

Achei legal que você levantou os pontos negativos também, nas resenhas que tinha lido eu só tinha visto comentários super positivos.

Designers eu só tinha visto em revistas assentiu educadamente para mim para os dois segundos que levou para me apresentar.

Mas eu só tinha olhos para um garoto no meio da multidão.

Teria me alimentado melhor até, porque eu só tinha comido metade de um sanduíche antes de ir para lá.