Exemplos de uso de Aproximadas em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Coordenadas aproximadas:.
Grelha de aproximação:.Envío estándar(entrega dentro de las 2-6 semanas aproximadas).
Para medidas aproximadas utilizar circa ca.
Para medida aproximada, usar cerca de ca.Fechas de fertilidad aproximadas.
Las imágenes son a menudo aproximadas y pueden ser editados solo en Microsoft Office.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
idea aproximadacantidad aproximadadiámetro aproximadola duración aproximadaedad aproximadauna estimación aproximadahora aproximadaaproximando las legislaciones
la ubicación aproximadaun área aproximada
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
A continuación se presentan las dimensiones aproximadas.
He aquí las posiciones aproximadas de los ejércitos.
Aqui estão as posições aproximadas dos exércitos.Le sacamos los lugares de desembarco y las fechas aproximadas.
Conseguimos saber os locais de desembarque e data aproximada.¿Cuáles serán las consecuencias aproximadas para la actual política agrícola?
Para su referencia, estas son las temperaturas aproximadas:.
Para sua referência, estas são as temperaturas aproximadas:.Aquí las dosificaciones aproximadas del aceite de naranja para los procedimientos diferentes:.
Aqui aproxime sobre dosagens de óleo de laranja de procedimentos diferentes:.Finlandia: existen diferencias entre centros, por lo que las cifras presentadas son aproximadas.
Finlândia: existem diferenças entre escolas, por isso os números apresentados são aproximativos.Las horas aproximadas de llegada y lugares donde dejaremos a los participantes en Los Ángeles son:.
¿Puedes por favordecirle a las facturas de servicios públicos mensuales aproximadas en venta en España(cantidad total).
La duración de las transferencias son aproximadas, la duración exacta dependerá de la hora del día y las condiciones del tráfico.
A duração de traslados são aproximados, a duração exata vai depender da hora do dia e condições de tráfego.Diferentes estilos de gestión de equipos, configurando a veces relaciones aproximadas, a veces conflictivas;
Diferentes estilos de gestão das equipes, configurando relações ora aproximativas, ora conflituosas;Ciencia y tecnología en África: partes aproximadas de fondos de la ayuda externa dedicados a la investigación, 2002.
Ciência e tecnologia em África: percentagem aproximada do financiamento da investigação na ajuda externa, 2002.Las condiciones, estados y acciones no son más booleanas o“sí/ no” respectivamente,pero son aproximadas y suaves.
As condições, estados e ações não são mais booleanos ou“sim/ não” respectivamente,mas são aproximados e suaves.Las estadísticas actualizan constantemente y son aproximadas al numero de artículos que posee Wikipedia en Ingles.
Os dados acima apresentados são aproximadamente o número atual de artigos na Wikipédia em português.En la actualidad, es uno de los principales10 capitales extranjeros en esos países,con inversiones aproximadas de US$ 2.400 millones.
É hoje um dos 10 principais capitais estrangeiros nesses países,com investimentos de aproximadamente US$ 2,4 bilhões.Nunca se ha encontrado nada parecido a estas cifras aproximadas de 800, en Estados Unidos o en cualquier otro lugar.
Nada como estas figuras aproximadamente 800 foi encontrado, na América ou em qualquer outro lugar.Zonas aproximadas de recepción de los dos canales del satélite europeo de televisión directa Olympus(que será puesto en órbita en 1989 por el cohete Ariane).
Áreas aproximativas de recepção dos dois canais do satélite europeu de televisão directa Olympus(que será posto em órbita em 1989 pelo foguete Ariane).Claire Ulrich quien dirige GlobalVoices en Francés ha trazado las ubicaciones aproximadas de todos los traductores de Lingua en este mapa de Google.
Claire Ulrich,editora do Global Voices em Francês identificou a localização aproximada de todos os tradutores do Projeto Lingua nesse mapa no Google.Se han observado desviaciones aproximadas del 0,5% vol., valor muy superior a la tolerancia aproximada del 0,1% vol. aceptada por la administración.
Foram observados desvios de aproximadamente 0,5% vol, portanto, superiores à tolerância de aproximadamente 0,1% vol. aceite pela administração.Petróleo dejó de ser en forma a través de la descomposición de pequeñas plantas yanimales que estaban vivos aproximadas 400 millones de años en el pasado.
Petróleo colocar para baixo sendo moldada através da decomposição de pequenas plantas eanimais que estavam vivos aproximados 400 milhões de anos no passado.Tenemos que tener los permisos de ubicación aproximadas y precisas activada en fin de orientar nuestras noticias y anuncios en el juego.
Precisamos ter os aproximados e precisas permissões de localização ativados a fim de orientar as nossas notícias e anúncios in-game.Los anarquistas hablaron bastante de la actividad revolucionaria de los obreros, pero no pudieron ayudarles,siquiera indicándoles las formas aproximadas que esta actividad adoptaría;
Os anarquistas falavam muito sobre a actividade revolucionária dos trabalhadores, mas eles não podiam ajudá-los,mesmo que indicassem aproximadamente as formas que essa actividade devesse ter;En términos simples, le permite ver cifras aproximadas en términos de cuántos clics e impresiones puede esperar dentro de un período de tiempo estipulado.
Em termos simples, permite ver números aproximados em termos de quantos cliques e impressões você pode esperar dentro de um período de tempo estipulado.Un cortometraje muestra una representación gráfica de las dimensiones de Barcino aproximadas y las estructuras principales, y su ubicación geográfica en relación con los ríos y el mar.
A curta-metragem mostra uma representação gráfica das dimensões do Barcino aproximados e estruturas principais, e sua localização geográfica em relação aos rios e do mar.Usando cualquiera de estas opciones sumamos 1054 calorías aproximadas, cubrimos el 47% de nuestro valor calórico diario, bajando los niveles de grasa y colesterol considerablemente.
A utilização de qualquer uma dessas opções adicionar 1054 calorias aproximado, cobrir o 47% do nosso valor calórico diário, reduzindo o teor de gordura e colesterol consideravelmente.
