O Que é ASUSTABA em Português

• assustava
• tinha medo
• assustador
• amedrontava
• assustou
• assusta
• assustei

Exemplos de uso de Asustaba em Espanhol e suas traduções para o Português

Asustaba a los niños.
Assustei os miúdos.

Pero eso no me asustaba.
Mas isso não me assusta.

Lo que asustaba a los cuervos.
Ela assustou os corvos.

Solo una muerte me asustaba.
Só uma morte me assustou.

A veces asustaba al equipo.
Por vezes assusta a equipa.

Eso era lo que me asustaba.
Era disso que eu tinha medo.

Que la asustaba estar sola.
Eu tinha medo de estar sozinha.

No sé. Era eso lo que me asustaba.
Não sei, isso é o que me assusta.

Antes me asustaba la sangre.
Eu dantes tinha medo de sangue.

Asustaba a las chicas con su cara.
Assusta as raparigas com a cara dele.

¿Sabes que dijo que yo la asustaba?
Sabiam que ela disse que tinha medo de mim?

Creías que me asustaba el compromiso?
Tu achavas que eu tinha medo do compromisso?

Asustaba, cierto, en la Jaula, pero era… dulce.
Era assustador na jaula, mas querido.

Probablemente porque los asustaba hasta los huesos.
Provavelmente porque os assusta.

El era más grande que yo, pero no me asustaba.
Ele era maior que eu, mas não me assustava.

A mí me asustaba esto. Me asustaba cuánto te amaba.
Eu tinha medo disto, medo do quanto eu te amava.

El tipo era tan violento, que hasta me asustaba.
O Don era tão violento, que até a amedrontava.

No la asustaba ningún hombre… era la primera que conocí así.
Não tinha medo de nenhum homem, nunca vi como ela.

Trey era un niño muy sensible, todo lo asustaba.
Era um miúdo muito sensível, tinha medo de tudo.

Lo que más me asustaba era no volver a surfear.
Mas o que mais me assustou foi a possibilidade de não voltar a surfar.

Tenía un novio lo amaba pero, también, me asustaba.
Tive um namorado. Amava-o mas ele também me assustava.

Esto me asustaba cómo uno med puede hacer a una persona.
Isso me assustou como um médico pode fazer isso a uma pessoa.

Extraño al viejo Jared el Jared de 180 kg que nos asustaba.
Tenho saudades do velho Jared de 180 kg que nos assustava.

¿No Ie asustaba pasar su vida junto a un hombre ciego?
Não Ihe assustava a ideia de passar a sua vida com um homem cego?

Sin embargo, la llama repentina de un mechero les asustaba.
Entretanto, a chama repentina de um acendedor lhes assustava.

Lo que me asustaba era la devastación en Touhoku en la televisión.
O que me assustou foi ver a devastação em Touhoku na televisão.

El mar con sus olas y sus profundidades misteriosas les asustaba.
O mar com suas ondas era profundamente misterioso e os assustava.

El gobierno asustaba hasta que arrestaron lo único que alguna vez amé.
Assustei o Governo até eles prenderem a única coisa que alguma vez amei.

Querias que fuéramos hermanos de sangre, pero la sangre me asustaba.
Querias que fossemos irmãos de sangue, mas eu tinha medo de sangue.

Algo que realmente me asustaba era que… Ella realmente sentía una mentira.
Algo que realmente me assustava era que… ela na verdade sentia-se uma mentira.

Como usar o "asustaba" em uma frase Espanhol

Pareció apocada y comprendí que le asustaba el público.

Ni siquiera el flash la asustaba cuándo decidí usarlo.

De esa forma aparecía y asustaba a los vecinos.

Pero la asustaba estar en medio de muchos gatos.

Taquímetro era un zaino inmenso, asustaba por su alzada.

No le asustaba la oscuridad, más bien era insípida.

—le pregunté, pese a que me asustaba la respuesta.?

"Al Colorado no lo asustaba trabajar, era un laburante.

-Laura era muy impulsiva y eso asustaba a Sarah.?

A Hans Christian Andersen le asustaba ser enterrado vivo.

Como usar o "assustava, assustador, tinha medo" em uma frase Português

Ao se aproximar do cavalo, o rapazote notou que ele se assustava ao ver a própria sombra.

Um gatinho muito assustador Como dissemos, compreendemos perfeitamente o combate duro que a burguesia dá ao pensamento de Marx e achamos, inclusive, muito natural.

Daniel explicou que no início ele tinha medo, mas que agora já voltou a ser brincalhão como antes.

Passo 2 – Construa um website: Se você não tem habilidades técnicas ou não tem experiência em construir sites, sei que esse passo pode parecer assustador.

Logo me deparava com o Tal de Pedro se beijando com a Bibi logo me assustava algo estava me deixando ciumenta ...Continua ?????

A Revolução Francesa assustava ou empolgava e a Guerra Civil norte-americana preocupava.

Chegar a uma cidade à noite pode ser meio assustador.

Apesar disto poder ser paranóia minha (e é, mas não só), acho tudo isto, de facto, assustador.

Não há nada mais assustador do que amar.

O Fluminense assustava mais, e repetindo o que fez para vencer o Figueirense na estreia, usando seu trio ofensivo para tocar a bola no chão.