O Que é AYUDAR A MITIGAR em Português

ajudar a mitigar
ajudar a atenuar

Exemplos de uso de Ayudar a mitigar em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto puede ayudar a mitigar el vector de ataque CRIME.
Pode ajudar a mitigar o ataque de vetor criminoso.
Pero tengo un plan que debería ayudar a mitigar el dolor.
Mas tenho um plano que deverá ajudar a atenuar o golpe.
¿Cómo podemos ayudar a mitigar este tipo de vulnerabilidades?
Como podemos ajudar a atenuar esses tipos de vulnerabilidades?
La nueva política anti-carbón deChubb demuestra cómo la industria de seguros puede ayudar a mitigar la crisis climática.
A nova política anti-carvão de Chubb demonstra comoo setor de seguros pode ajudar a mitigar a crise climática.
Crear urgencia puede ayudar a mitigar el riesgo de que la gente sufra parálisis por análisis.
Criar uma urgência pode ajudar a suavizar o risco das pessoas sofrerem paralisia por análise.
Puede ayudar a evitar la responsabilidad y realizar investigaciones que pueden ayudar a mitigar los posibles riesgos y responsabilidades.
Pode ajudar a evitar responsabilidades e conduzir investigações que podem ajudar a mitigar possíveis riscos e responsabilidades.
La misericordia puede ayudar a mitigar las adversidades de la vida y a ofrecer calor a quienes han conocido solo la frialdad del juicio.
A misericórdia pode ajudar a mitigar as adversidades da vida e dar calor a quantos têm conhecido apenas a frieza do julgamento.
Además, también parece que estos suplementos pueden ayudar a mitigar los efectos secundarios de Quimioterapia".
Além disso, também parece que esses suplementos podem ajudar a mitigar os efeitos secundários de Quimioterapia".
Por ejemplo, CDB puede ayudar a mitigar los riesgos de la enfermedad mental y pérdida de memoria asociada con el uso crónico de cepas altas de THC de la marihuana.
Por exemplo, CBD pode ajudar a mitigar os riscos da doença mental e perda de memória associada com o uso crônico de cepas altas de THC da maconha.
Los sistemas de labranzacero para el arroz que utilizan paraquat pueden ayudar a mitigar los efectos del cambio climático de otra forma.
Sistemas de plantio direto decultivo de arroz que usam paraquat podem ajudar a mitigar os efeitos das mudanças climáticas de outra maneira.
A fin de ayudar a mitigar el cambio climático, hemos asumido el compromiso de reducir un 10% las emisiones de los gases de efecto invernadero provenientes de nuestras operaciones desde 2017 hasta 2025.
Para ajudar a atenuar as mudanças climáticas, estamos comprometidos em reduzir as emissões de gases de efeito estufa nas operações em até 10% de 2017 a 2025.
La búsqueda de eficiencia energética puede ayudar a mitigar los impactos de los climas extremos en Brasil Innovación.
A busca de eficiência energética pode ajudar a amenizar os impactos de climas extremos no Brasil Inovação.
Ahora que el momento ha llegado para que ellos revelen su Nueva Moneda Mundial, sepan que la oración, y mucha de ella,puede ayudar a mitigar gran parte del plan de ellos.
Agora que chegou o momento para eles revelarem a sua Nova Moeda Mundial, sabei que a oração, e muita,poderá ajudar a atenuar grande parte do seu plano.
Una distracción placentera también puede ayudar a mitigar circunstancias difíciles y renueva a la mujer, en mente y cuerpo.
Uma distração agradável também pode ajudar a aliviar as circunstâncias difíceis e permitir que a mente e o corpo da mulher sejam revigorados e renovados.
Más aún, plantar árboles en vecindarios de menores ingresos y recursos, que a menudo tienen menos cubierta vegetal,puede ayudar a mitigar la desigualdad.
Além disso, plantar árvores em bairros de populações com rendimentos baixos e sem recursos, que geralmente têm menos coberto florestal,pode ajudar a atenuar a desigualdade ambiental.
Quitarse la vida esun pecado mortal, sólo los rezos pueden ayudar a mitigar la angustia de su alma en las llamas eternas del infierno.
Tirar a própria vida,é pecado mortal Só as orações podem ajudar a mitigar a sua alma e angustia das eternas chamas do Inferno.
Porque puede ayudar a mitigar algunas cuestiones de confianza que son inherentes al dar información a la gente y entonces pedirles cambiar sus hábitos de consumo debido a esa información.
Porque pode ajudar a minimizar alguns problemas de confiança que são inerentes ao dar informações a pessoas e depois pedir-lhes que mudem de hábitos de consumo por causa dessas informações.
El aumento del uso de la vía deagua en paralelo I-84 puede ayudar a mitigar la congestión terrestre, reducir las emisiones al aire, y conservar la energía.
O aumento do uso davia água paralelo I-84 pode ajudar a mitigar o congestionamento lado terra, reduzir as emissões atmosféricas, e conservar energia.
Mi muy querida bienamada hija, Mis seguidores necesitan conocer la secuencia de los acontecimientos, porque, al entender esto,ellos estarán facultados con el conocimiento para que puedan ayudar a mitigar el Castigo.
Minha querida e amada filha, os Meus seguidores precisam de conhecer a sequência dos eventos para que, compreendendo-os,fiquem capacitados com o conhecimento e possam ajudar a atenuar o Castigo.
Tomar infusiones de manzanilla y valeriana pueden ayudar a mitigar los nervios y otros de los síntomas de leves a moderados que ocurren con los ataques de pánico.
Tomar infusões de camomila e valeriana pode ajudar a mitigar os nervos e outros sintomas leves a moderados que ocorrem com ataques de pânico.
Mi Llamada desde el Cielo es para salvar a todas las almas en primera instancia,pero es también para que les pueda ayudar a mitigar los castigos que caerán sobre la raza humana.
O Meu Chamamento do Céu é, em primeira instância, para salvar todas as almas,mas também é para que Eu possa ajudar-vos a mitigar as punições que cairão sobre a raça humana.
En estos casos,una especie de alivio temporal de la deuda podría ayudar a mitigar los efectos adversos de los impactos externos sobre las estrategias de reducción de la pobreza de los países beneficiarios.
Em tais casos, algum alívio temporário da dívida podia ajudar a mitigar os efeitos adversos dos choques externos sobre as políticas de redução da pobreza dos países beneficiários.
La incorporación de ACV dinámicos de tecnologías de energía renovable(utilizando análisis de sensibilidad para proyectar mejoras futuras en sistemas renovables y su parte de la red eléctrica)puede ayudar a mitigar estas críticas.
A incorporação de LCAs dinâmicas de tecnologias de energia renovável(usando análises de sensibilidade para projetar melhorias futuras em sistemas renováveis e sua participação na rede elétrica)pode ajudar a atenuar essas críticas.
Al proporcionar y mejorar las soluciones basadas enla naturaleza, el rewilding puede ayudar a mitigar los desafíos ambientales, sociales, económicos y climatológicos.
Ao fornecer e aprimorar soluções baseadas na natureza,a renaturalização pode ajudar a mitigar os desafios ambientais, sociais, económicos e relacionados com o clima.
El uso de los servicios en la nube puede ayudar a mitigar una infección de ransomware, ya que muchos conservan versiones anteriores de los archivos, lo cual permite restaurarlos a su formato no cifrado.
O uso de serviços na nuvem pode ajudar a mitigar a infecção de ransomware, pois muitos deles retêm versões anteriores de arquivos, permitindo que você"retorne" ao formato descriptografado.
Este informe revela que los arrecifes del Pacífico están cambiando,pero las acciones de gestión local pueden ayudar a mitigar los efectos del cambio global, al menos en el futuro cercano.
De quase 20,000 inquéritos em ilhas 128, este relatório revela que os recifes do Pacífico estão mudando,mas as ações de gestão local podem ajudar a mitigar os efeitos das mudanças globais, pelo menos no futuro próximo.
Además de amenazar la agricultura y la infraestructura, la nutria puede dañar los humedales, que desempeñan un papelfundamental para mantener el dióxido de carbono fuera de la atmósfera y ayudar a mitigar el calentamiento global.
Além de ameaçar a agricultura e a infraestrutura, a nutria pode prejudicar áreas úmidas, que desempenham um papel crítico emmanter o dióxido de carbono fora da atmosfera e ajudar a mitigar o aquecimento global.
Acetilcisteína también se puede utilizar como un antioxidante general que puede ayudar a mitigar los síntomas de una variedad de enfermedades exacerbadas por especies reactivas del oxígeno(ROS).
Acetilcisteína também pode ser usado comoum antioxidante geral que pode ajudar a mitigar os sintomas para uma variedade de doenças exacerbadas por espécies reactivas de oxigénio(ROS).
La esperada y temporal ayuda estatal a niveles nacionales y de la UE puedecomplementar los esfuerzos de este sector por sobrevivir a la crisis, y pueden ayudar a mitigar los efectos negativos de la inminente reestructuración de empleo.
A concessão de auxílios estatais devidamente orientados e temporários a nível da UE edos Estados-Membros pode complementar os esforços do sector para sobreviver à crise e ajudar a mitigar os efeitos negativos da restruturação iminente sobre o emprego.
Nuestro equipo puede identificar y asistir en la cuantificación de las exposiciones, ayudar a mitigar su impacto financiero y asistir en el desarrollo de prácticas de control del riesgo y transferencia de riesgos prudente, así como enfoques de cobertura alternativos.
A nossa equipa consegue identificar e auxiliar na quantificação das exposições, ajudar a mitigar o respetivo impacto financeiro e auxiliar no desenvolvimento de práticas de controlo de riscos e transferência prudente de riscos, bem como abordagens alternativas à cobertura.
Resultados: 34, Tempo: 0.0318

Como usar "ayudar a mitigar" em uma frase

¿Cómo puede una Lavadora LG con AI DD ayudar a mitigar esto?
No lo hará evitar obesidad, pero puede ayudar a mitigar el riesgo.
La tecnología y sistemas avanzados pueden ayudar a mitigar la aparición de incidentes.
Solo la información transparente puede ayudar a mitigar la inquietud sobre el futuro.
¿Existe alguna crema o gel que le pueda ayudar a mitigar su dolor?
Escriba las opciones que tiene disponibles para ayudar a mitigar sus amenazas únicas.
Hay algunos "trucos" para ayudar a mitigar esto, pero todos son simples "parches".!
000 mascarillas para ayudar a mitigar las consecuencias del Covid-19 en la infancia.
Les prometieron que emplearían a 100 personas para ayudar a mitigar el fuego.
, se puede ayudar a mitigar la crisis ambiental que amenaza al planeta.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português