Exemplos de uso de Cápsulas de escape em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En las cápsulas de escape.
Tuvimos que irnos, huir en cápsulas de escape.
Tivemos ¿Cápsulas de escape?
Alguma cápsula de fuga?Vayan a las cápsulas de escape.
Sigam para as cápsulas de fuga.Cierra la bahía del hangar y destruye todos las cápsulas de escape.
Fechem o hangar e destruam todas as cápsulas de fuga.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
cápsulas vegetales
mg cápsulastipo cápsulasuave de la cápsulauna sola cápsulaextra cápsulamejores cápsulasautomática de la cápsulacuatro cápsulasprimera cápsula
Mais
Vayan a las cápsulas de escape.
Dirijam-se às cápsulas de escape.Según lo que sé, todos fueron rescatados de sus cápsulas de escape.
Acredito que todos foram resgatados dos módulos de fuga.Todos a las cápsulas de escape.
Dirijam-se para os módulos de fuga.Clausura el hangar de despegue y destruye todas las cápsulas de escape.
Fechem o hangar e destruam todas as cápsulas de fuga.¿Cuántas cápsulas de escape nos quedan?
Quantas cápsulas de escape, nós ainda temos?Lleve a todos rápidamente a las cápsulas de escape.
Mande todos para as cápsulas de fuga. Rápido!Todas las cápsulas de escape han sido lanzadas.
E todas as cápsulas de fuga foram usadas.¿Dónde están esas cápsulas de escape?
Onde estão as cápsulas de fuga?Las cápsulas de escape de la nave nodriza han… sido lanzadas mediante conductos presurizados.
Os casulos de fuga das naves mae ejectam-se por tubos pressurizados.Vayan hacia las cápsulas de escape.
Vão para as cápsulas de fuga.Usa tu nave espacialaltamente ágil para recoger de forma segura las cápsulas de escape.
Use sua nave espacial altamente ágil para recolher com segurança as vagens escapar.Apunten a esas cápsulas de escape.
Apontem para aquelas cápsulas de fuga!Vi varias cápsulas de escape abandonar la nave antes de que explotase, pero estaba demasiado ocupado intentando mantenernos con vida.
Vi cápsulas de fuga a deixar a nave antes Siempre quedan las cápsulas de escape.
Sempre existem cápsulas de fuga.Las cápsulas de escape habían seleccionado un planeta al azar para su ocupante, pero uno con un entorno similar, comunicador, y la atmósfera.
As cápsulas de fuga tinha escolhido um planeta aleatório para seu ocupante, mas com um ambiente semelhante, comunicador, e atmosfera.Debe haber tenido por lo menos 400 cápsulas de escape.
Devia ter pelo menos 400 cápsulas de fuga.Diríjanse a las cápsulas de escape y abandonen la nave.
Dirijam-se às cápsulas de fuga e abandonem a nave.Si la choca un cometa, esta nave tiene cápsulas de escape.
Se um cometa nos atingir, a nave tem módulos de fuga.Se peleaban como ratas hambrientas en todas las estaciones de cápsulas de escape, el saqueo, el robo, pero yo tenía un deber para mi Comunidad.
Lutavam como ratos famintos nas plataformas das cápsulas de fuga, saqueando, empurrando, mas tinha um dever com a Comunidade.Sr. Tuvok, prepárese para recuperar las cápsulas de escape.
Sr. Tuvok, preparar para recuperar todas as nossas cápsulas de fuga.En lugar de dispersar nuestras tropas buscando todas las cápsulas de escape deberíamos dirigirnos primero a la zona del desembarque fallido.
Em vez Explora señales de vida o cápsulas de escape.
Explore sinais Tripulación del Espíritu, las cápsulas de escape están seguras.
Ghost, as cápsulas de fuga estão seguras.Computadora,¿han lanzado las cápsulas de escape?
Computador, alguma cápsula de fuga foi ejectada?Me aprendí de memoria los códigos de todas las cápsulas de escape, pero voy a necesitar ayuda.
Decorei os códigos 
