O Que é COMPONIENDO em Português

• compondo
• compor
• compõem
• compôr

Exemplos de uso de Componiendo em Espanhol e suas traduções para o Português

Componiendo música.
Estive a compor.

George componiendo.
George está a compôr.

Componiendo canciones, sí. Y cantando.
Composto músicas, sim, e cantado.

El poeta està componiendo.
O poeta compõe.

¿Estás componiendo algo ahora?
Estás a compôr alguma coisa?

Algo que he estado componiendo.
Algo que ando a escrever.

Estuve componiendo canciones nuevas. Sí, así es.
Sim, ando, e… compus esta música.

Te escuchamos componiendo.
Escutamos quando estás a compor.

Están componiendo, para el nuevo álbum.
Estão a compor temas para o novo álbum.

Algo que estaba componiendo.
Uma coisa que ele estava a escrever.

¿Un hombre componiendo una ópera sobre una mujer?
Um homem a escrever uma ópera sobre uma mulher?

Shostakovich seguía componiendo.
Shostakovitch compôs a sua música.

Mozart seguía componiendo mientras viajaba.
Mesmo em viagem, Mozart continuava a compor.

No estoy tocando la misma estúpida canción, la estoy componiendo.
Não estou a tocar a mesma música lamechas. Estou a compô-la.

El rey desconcertado componiendo Meme it.
O rei frustrado compõe Meme it.

¿Estás componiendo una canción o quieres matarme?
Estás a escrever uma canção ou tencionas matar-me?

Ahora mismo no, estoy componiendo, por favor.
Agora, não. Estou a compor.

La salud de Fred empeoró ese año y pasábamos menos tiempo componiendo.
Saúde de Fred agravou esse ano e gastou menos tempo de compor.

Aún la estoy componiendo, pero la entiendes,¿no?
Ainda estou a escrevê-la, ma já percebeste o conceito?

Quiero que sepas que el policía del campus estaba componiendo su erección.
Quero dizer que o polícia estava a compor a sua erecção.

Ahora se pasa tu tiempo componiendo canciones"y tocando música.
Passa agora o seu tempo a escrever letras e a tocar música.

Componiendo música… durmiendo todo el día, saliendo de fiesta toda la noche.
Fazendo música, dormindo o dia todo, festejando toda a noite.

Estoy metabolizando la experiencia componiendo una nueva pieza musical.
Estou a metabolizar a experiência ao compor uma nova música.

Mirarte mientras escribes un hechizo es como mirar a Mozart componiendo.
Ver-te escrever um feitiço, foi como ver Mozart compor um concerto.

Componiendo el gráfico del día para el chiquitín, tomen en consideración sus rasgos.
Fazendo o horário do dia da criança, considere as suas características.

Contrató a un asistente y continuó enseñando y componiendo para guitarra.
Ele contratou um assistente e continuou a ensinar violão e composição.

En tercer lugar, componiendo la felicitación, no olviden de mencionar la fiesta.
Em terceiro lugar, fazendo uma congratulação, não esqueça de mencionar as férias.

Pensé que querrías volver para terminar el concierto que estabas componiendo.
Pensei que quisesses voltar para acabar o concerto que estavas a compor.

También es utilizado componiendo farmacias en dolor tópico bate como relajante muscular.
É usado igualmente combinando farmácias na dor tópica desnata como um relaxant de músculo.

Como usar o "componiendo" em uma frase Espanhol

Primero estoy componiendo un nuevo álbum personal.

¿Te imaginas a Bach componiendo una samba?

Mientras trabajaba componiendo textos, Benjamín los devoraba.

Los Rock Bones están componiendo un tema.

La tarde sigue componiendo músicas para él.

"Hemos estado componiendo un montón sobre relaciones.

Estás además componiendo temas para tu disco.

Nadie está componiendo música porque lo sienten.

Estoy componiendo y están saliendo cosas bonitas.

Sōhei Kano (Fractale) está componiendo la música.

Como usar o "compor, compondo, compõem" em uma frase Português

E no caso dos robôs advisors, a escolha dos ativos que vão compor as carteiras ou fundos e a lógica por trás dos algoritmos é desenvolvida por pessoas.

O programa Lhe ajudará a compor a letra, a formalização de sua beleza com a ajuda de vários modelos.

Art. 5º - Ficam criados os cargos de Chefe, Sub- Chefe, Coordenador de Equipe e Guarda Municipal, compondo os dois últimos o Corpo Operacional.

Todas as ações também acabam compondo o movimento internacional Maio Amarelo.

Criada com um espírito de aventura, a bota te acompanhará em todos os lugares, caminhando com você em terrenos acidentados ou compondo, com muito estilo, seus looks casuais.

Aqui já sinto o frio da manhã entrando pela janela, a vista é de uma comunidade em um parque verde, dentro azul compondo a bandeira.

Essa valorização passa pela decoração, pelos itens que a compõem e o quanto de emoção eles provocam", diz.

Note bem que a cachaça não tem aditivos, conservantes nem ingredientes que compõem uma “receita”.

Jerónimo, por silhares barrocos de azulejos historiados azuis e brancos, assinados por Gabriel del Barco, compondo um dos mais importantes revestimentos azulejares do país.

O Fit Cultural é a probabilidade de alguém refletir e / ou ser capaz de se adaptar às principais crenças, atitudes e comportamentos que compõem sua organização.