O Que é CONTROL DEL PROCESO em Português

• controle do processo
• controlo do processo

Exemplos de uso de Control del proceso em Espanhol e suas traduções para o Português

Control del proceso de simulación.
Gerenciamento do processo de teste.

Excelente precisión y control del proceso.
Excelente precisão e controle de processos.

Perdemos control del proceso, Garrett.
Estamos a perder o controlo do processo, Garrett.

Sencilla configuración y control del proceso.
Ajuste de processo e controle simples.

Con samedi optimizará el control del proceso clínico mediante la moderna tecnología web 2.0.
Com o samedi® você otimiza o controle de processos da sua clínica através de uma moderna tecnologia Web 2.0.

Después del refrigerador- control del proceso.
Após o refrigerador- controle de processos.

Prevención del fraude: el control del proceso disminuye el riesgo de fraudes en la verificación.
Combate a fraudes- O controle de todo o processo reduz o risco de fraude nas confirmações.

La gente veía comerciales aleatorios, con muy poco control del proceso en sí.
As pessoas consomem comerciais aleatórios, com pouco controle sobre esse processo.

Reduzca costes, mejore el control del proceso y aumente la productividad con SKF.
Corte custos, melhore o controle de processos e aumente a produtividade com a SKF.

Esto hará que los clientes sientan que tienen el control del proceso de compra.
Isso fará com que os clientes sintam que estão no controle do processo de compra.

Mejore la productividad y el control del proceso con dosificadores de fluidos de precisión de Nordson EFD.
Aumente a produtividade e o controle de processos com dosadores de fluido de precisão da Nordson EFD.

Responsable de la administración, la coordinación y el control del proceso de fabricación.
Responsável pela gestão, coordenação e controle dos processos de fabricação.

Algunos prefieren tener más control del proceso y deciden hacerse cargo de las cuestiones de logística y traslado.
Alguns preferem exercer mais controle sobre o processo e optam por assumir a retirada e o transporte do equipamento.

Que había estado en el origen de la hoja de ruta, había pasado el control del proceso de paz a los Estados Unidos.
Com base no Roteiro de Paz, tinha passado o controlo do processo de paz para os Estados Unidos.

Pero algunos dicen que ese control del proceso se paga con una pérdida de sabores complejos que se logran con la fermentación natural.
Contudo, alguns dizem que o ganho no controlo do processo tem um senão, a perda dos sabores complexos que se obtêm com micróbios selvagens.

Más de 200 empleados, mejor y mayor control del proceso de pedidos.
Mais de 200 funcionários, melhor e maior controle de processos de pedidos.

Control de vacío preciso a través de la velocidad de la bomba y una integración fácil en el control del proceso.
Controle preciso de vácuo através da velocidade da bomba e fácil integração no processo de controle.

Inspección del molde después y control del proceso de la herramienta.
Inspeção do molde seguindo e controlando o processamento da ferramenta.

Curiosamente, en el Reglamento por el que se regula la agricultura biológica se prescribe el control del proceso.
É interessante ver que, no regulamento relativo à agricultura biológica, está previsto o controlo dos processos.

Todo el personal encargado del control del proceso posee un alto nivel de experiencia.
Todo o pessoal de controlo de processo é altamente qualificado.

La operación de la mezcladora está totalmente automatizada, con el sistema de accionamiento integrado al sistema de control del proceso.
O funcionamento dos misturadores é completamente automático, estando o sistema de accionamento integrado no sistema de controlo do processo.

La alta calidad del producto depende del control del proceso y de las normas de procesamiento continuamente elevadas.
A alta qualidade do produto depende do controle de processos e dos padrões de processamento continuamente elevados.

El control del proceso es simple y no introduce otras impurezas heterogéneas, por lo tanto, adecuado para la producción en masa, y tiene amplias perspectivas de aplicación.
O controle de processo é simples e não introduz outras impurezas heterogêneas, portanto, adequado para produção em massa, e tem amplas perspectivas de aplicação.

Para ser más atractivo, la caja de luz puede ser iluminado por una cuadra por cuadra, por el control del proceso para lograr un efecto dinámico.
Para ser mais atraente, a caixa de luz pode ser acesa por um bloco por bloco de controle do processo para conseguir um efeito dinâmico.

Sombrero azul- significa control del proceso. En otras palabras, es la persona responsable de guiar la discusión sin tomar juicios de valor.
Chapéu azul- significa controlo do processo, noutras palavras, é a pessoa responsável por orientar a discussão e que não emite juízos de valor.

La calidad y el tipo de suero de la fabricación de queso difieren según el tipo de queso y el control del proceso.
A qualidade e o tipo de soro do leite obtidos da fabricação de queijos são diferentes dependendo do tipo de queijo e do controle do processamento.

Este sistema se utilizaba para el control del proceso mediante el ajuste químico y la optimización en la producción de bromo, que es una matriz corrosiva y tóxica.
Este sistema é utilizado para controle de processo através de ajuste químico e otimização na produção de bromo, que é uma matriz corrosiva e tóxica.

Puede lograr el control del proceso en tiempo real, dinámico y estricto en el proceso de mecanizado, asegurando así que el proceso de producción esté bajo control..
Achieve Pode obter controle de processo dinâmico, rigoroso e em tempo real no processo de usinagem, garantindo assim que o processo de produção esteja sob controle..

Desde el diseño de control, el control del proceso, la inspección para el control de la entrega, instalado y servicio, todo el proceso de control..
De controle de projeto, controle de processo, controle de inspeção de entrega, instalado e serviços, todo o processo de controle..

Las plantillas de aplicaciones Gefran comprenden el control del proceso y la interfaz de operador, y son completamente configurables para adaptarse a las exigencias de cada aplicación.
Os modelos de aplicações Gefran incluem o controlo do processo, a interface homem-máquina e são completamente configuráveis para se adaptarem às necessidades de qualquer aplicação.

Como usar o "control del proceso" em uma frase Espanhol

Capítulo 4: Planificación y control del proceso productivo.

Obtencin de insumos naturales y Control del proceso productivo.

25º - Control del proceso comicial de elecciones primarias.

Aquí tiene todo el control del proceso de maceración.

- Abastecimiento de línea y control del proceso productivo.

Manejo de materiales y control del proceso de elaboraciA3n.

Haciendo esto, perdieron el control del proceso de nombramiento.

1 rediseño del control del proceso productivo de la.

Control del proceso de manipulación y preparación de alimentos.

Control del proceso de implementación de las soluciones informáticas.

Como usar o "controle do processo, controlo do processo" em uma frase Português

Análise e planejamento de projetos Tipos de projeto; Modalidades de contratação de projetos; Diretrizes técnicas para o desenvolvimento de projetos; A estrutura e as etapas de um projeto; gestão e controle do processo; Controle do projeto.

Em termos terapêuticos, os efeitos da utilização desta tecnologia centram-se na sua capacidade analgésica, no controlo do processo inflamatório e na cicatrização e regeneração dos tecidos danificados.

L.: É verdade, perdeu o controlo do processo M.A.: Aquilo não foi uma implosão.

Os nossos vinhos do Alentejo são inteiramente produzidos com uvas próprias,o controlo do processo produtivo é total desde a uva até à garrafa.

Conceito de qualidade o controle de qualidade total é um novo modelo gerencial centrado no controle do processo.

O monitoramento das atividades de projetos de reuso compreende dois tipos básicos: monitoramento para controle do processo e monitoramento legal.

E mesmo que não tivesse, o controle do processo de envelhecimento não está em mãos humanas. É um ciclo biológico inevitável.

Para que tal aconteça é necessário um rigoroso controlo do processo de produção dos vinhos, uma certificação competente e uma eficiente promoção comercial.

O controlo do processo é efectuado pela determinação da composição química por raio x,. 1200 x 830 / 48 x 32, 760 / 30.

Lembre-se que a qualidade dos materiais, o perfecionismo nos acabamentos e o rigor no controlo do processo de impressão têm necessariamente um custo.