O Que é CRUSTÁCEO em Português

• crustáceo
• crustáceos

Exemplos de uso de Crustáceo em Espanhol e suas traduções para o Português

¡Eres un crustáceo!
És um krill.

Crustáceo!, moluscos y demás invenebrados acuáticos, preparados o conservados.
CrusUceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos, preparados ou em conservas.

¡Vamos a llegar donde ningún crustáceo ha llegado antes!
Vamos aonde nenhum krill alguma vez foi!

Crustáceo!, moluscos y demás invertebrados acuáti­cos, preparados O conservado·;
Crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquá­ticos, preparados ou em conservas.

Sí, el exigua es un isópodo crustáceo normalmente hallado en el Pacífico.
Sim, a exigua é um crustáceo isópodo normalmente encontrado no Pacífico.

Peces, crustáceos o moluscos»: cualquier pez, crustáceo o molusco, cualquiera que sea su estado de desarrollo.
Peixas, crustáceos ou moluscos: todos os peixes, crustáceos ou moluscos independentemente do seu estádio de desenvolvimento;

Esta comida no incluye ningún crustáceo, moluscos o pescados, ni partes de los mismos.
Esta refeição não inclui quaisquer crustáceos, moluscos e peixe ou partes de peixe.

Esta es la mejor proteína de corte de volumen, egoísta para el atletismo o para comprender las alucinaciones fatalmente sin crustáceo.
Esta melhor proteína de corte de volume é egoísta para atletismo ou para a compreensão de alucinações fatalmente sem crustáceos.

Notable un crustáceo gigante de México, con otras especies raras o en peligro de extinción.
Notáveis alguns crustáceos gigantes do México e algumas espécies raras ou em via de extinção.

La crianza de langostas es un método que se utiliza desde inicios del siglo 20 para poder suplir la demanda de carne de este crustáceo.
A criação de lagostas é um método que tem sido usado desde o início do século 20 para atender a alta demanda pela carne desses crustáceos.

El dial del crustáceo de la perla construyó muchos cristales alrededor, brillando como un diamante.
O mostrador de marisco de pécaras construiu muitos cristais ao redor, brilhando como um diamante.

César Manrique también diseñó el emblema de la Jameos del Agua como un crustáceo que representa la langosta pequeña ciega que vive en el lago;
César Manrique também desenhou o emblema dos Jameos del Água como um crustáceo que representa a pequena lagosta cega que vive no lago;

El pe- queño crustáceo infectado puede a su vez ser comido por los peces y transmitir así la tenia.
O peque- no crustáceo infectado, por sua vez pode ser comido pelos peixes e transmitir assim o cés- todo.

Açaí, fruta típica de la Amazonia, uña de cangrejo, un bocado rellenado con la carne del crustáceo, y el tacacá, un caldo con harina de yuca, hojas de jambu y gambas secas.
Açaí, fruta típica da Amazônia, unha de caranguejo, um quitute recheado com a carne do crustáceo, e o tacacá, tipo de caldo com goma de mandioca, folhas de jambu e camarão seco.

Diagnóstico: crustáceo de las branquias/ Ergasilus Observación Animales articulados ovales, opacos, con seg- mentos claramente diferenciados, de color entre marrón y amarillento(1- 5 cm) pegados de los peces;
Diagnóstico: Crustáceo das guelras/ Ergasilus Observação São parasitas articulados claramente segmen- tados, ovais, opacos, de cor amarelada a acastanhada(1- 5 cm) que se fixam nos pei- xes;

Pesca del cebo vivo: a buques de pesca de crustáceo a excepción de la langosu: 10 000 TRB/mes como media anual.
Pesca com isco vivo: a Navios de pesca de crustáceos, à excepção da la­gosta: 10 000 TAB/mes, em média anual;

A pesar de ser semejante a un molusco, por poseer y estar protegido por una estructura similar a una especie de concha; es en realidad un crustáceo de la clase de los Cirripedia.
Apesar de ser semelhante a um molusco, por possuir e estar protegido por uma estrutura similar a uma espécie de concha, é, na realidade, um crustáceo da subclasse Cirripedia.

Comí por primera vez en mi vida un crustáceo llamado canocchia(cicada di mare), muy bueno en la salsa de strozzapreti.
Comi pela primeira vez em minha vida um crustáceo chamado canocchia(cicada di mare), muito bom no molho de strozzapreti.

Electrona Carlsbergi como especie de objetivo en la subzona FAO 48.3 Antártico, y especies accesorias definidas como cualquier cefalópodo, crustáceo o especie de peces distinta de Electrona Carlsbergi.
Electrona carlsbergi como espécie-alvo na subzona FAO 48.3 Antárctico e espécies capturadas acessoriamente definidas como quaisquer cefalópodes, crustáceos ou peixes que não Electrona carlsbergi.

Diagnóstico: página 19 Tratamiento: página 36 El crustáceo Ergasilus dis- pone de pinzas puntiagu- das con ganchos con las que se fija de por vida en las branquias del pez huésped.
Diagnóstico página 19 Tratamento página 36 O crustáceo Ergasilus possui anzóis de retenção afiados, com os quais se fixa durante o seu tempo de vida nas guelras do peixe hospedeiro.

El capitán le mostrará la forma correcta de medir una langosta y le explicará porque a veces es necesario cortar las aletas, le describirá el ciclo de vida de este crustáceo y le demostrará cómo cebar una trampa y ponerla.
O capitão vai lhe mostrar a maneira correta de medir uma lagosta e explicar por que as vezes tem que lhe cortar as aletas. Ele vai lhe describir o ciclo de vida da lagosta e lhe mostrará como arranjar e pôr armadilhas.

Cochinillas parasitarias Diagnóstico: página 17 Tratamiento: página 33 El crustáceo Ergasilus dispone de pinzas puntia- gudas con ganchos con las que se fija de por vida en las branquias del pez huésped.
Cochonilhas parasitas Diagnóstico: página 17 Tratamento: ver em cima O crustáceo Ergasilus possui anzóis de retenção afiados, com os quais se fixa durante o seu tempo de vida nas guelras do peixe hospedeiro.

Se considerará que un pez, crustáceo, molusco o cualquier otro producto de la pesca no tiene la talla exigida cuando sus dimensiones sean inferiores a las dimensiones mínimas fijadas en el Anexo IV para la especie correspondiente.
Considera-se que um peixe, crustáceo, molusco ou outro produto haliêutico não tem o tamanho exigido se as suas dimensões forem inferiores às dimensões mínimas fixadas no anexo IV para as espécies correspondentes.

Tocar meteoritos, sonreír para dinosaurios, querer usar joyas de escarabajos hermosos y coloridos, temer las garras de un crustáceo gigante, cantar en las salas, quedarse cansada de tanto leer, querer volver de nuevo.
Tocar em meteoritos, sorrir para dinossauros, querer usar jóias de besouros lindos e coloridos, temer as garras de um crustáceo gigante, cantar nas salas, ficar cansada de tanto ler, querer voltar de novo.

El kitosán es una clase de polisacárido amino extraída del crustáceo, pero debido a él es fuerzas intermoleculares es fuerte, así que puede disolver solamente en la solución del ácido orgánico o del ácido inorgánico, así limitando su uso en muchos campos.
O chitosano é um tipo do amino polisacárido extraído do crustáceo, mas devido a ele é forças intermolecular é forte, assim que pode somente dissolver-se na solução de ácido orgânico ou de ácido inorgánico, assim limitando sua aplicação em muitos campos.

En las aguas saladas del lago subterráneo viven a más de una docena de especies acuáticas endémicas, el más famoso es un crustáceo ciego, albinos y luminiscente, la Munidopsis polymorpha que pueblan cientos fondos rocosos del lago.
Nas águas salgadas do lago subterrâneo viver mais de uma dúzia de espécies aquáticas endémicas, o mais famoso é um crustáceo cego, albino e luminescente, o Munidopsis polymorpha que as pessoas centenas fundos rochosos do lago.

Argulus Diagnóstico: página 17 Tratamiento: página 33 El crustáceo Lernaea es mayormente conocido como“gusano ancla” por los aficionados a los peces ornamentales, ya que se ancla profunda- mente en la piel del pez con un órgano de adhe- sión ramificado en su extremo delantero y tiene un cuerpo alargado sin extremidades visibles.
Argulus Diagnóstico: página 17 Tratamento: ver em cima O crustáceo Lernaea é geralmente designado por“verme âncora” pelos aquariófilos, uma vez que o seu órgão de sucção bifurcado fixa pro- fundamente a sua extremidade dianteira à pele do peixe e possui um corpo comprido sem membros visíveis.

Si estuvieren autorizados varios métodos para medir el tamaño requerido, se considerará que el pez, crustáceo o molusco tiene el tamaño requerido cuando al menos una de las dimensiones exigidas sea superior a la dimensión mínima correspondiente.
Se forem autorizados diversos métodos para a medição do tamanho requerido, considera-se que o peixe, crustáceo ou molusco tem o tamanho exigido se, após o conjunto das operações de medição, pelo menos uma das dimensões verificadas for superior à dimensão mínima correspondente.

Krill Oil Essential es un aceite derivado del krill(Euphausia superba), un crustáceo encontrado en las aguas frías del Océano Antárctico, rico en ácidos grasos poliinsaturados(Omega 3), fosfatidilcolina e astaxantina.
Krill Oil Essential é um óleo derivado do krill(Euphausia superba), um crustáceo encontrado nas águas frias do Oceano Antártico, rico em ácidos gordos poli-insaturados(Ómega 3), fosfatidilcolina e astaxantina.

Como usar o "crustáceo" em uma frase Espanhol

-Carabinario: Crustáceo marino con estudios informáticos, de tonalidad rojiza.

es ingerido por un crustáceo copépodo de agua dulce.

Crustáceo braquiuro, y decápodo, perteneciente a la familia Nephropidae.

un patrón que parece mucho a un crustáceo moderno".

Gambas: Crustáceo parecido al langostino, aunque de menor tamaño.

Crustáceo (Malacostraca-Decapoda) del Cretácico Inferior del estado de Guerrero.

Cochinilla, pequeño crustáceo que vive en lugares oscuros y húmedos.

Cymothoa exigua es un crustáceo isópodo de la familia Cymothoidae.

Es un crustáceo muy diferente e interesante a cualquier otro.

El capitán Nemo mostró el horrible crustáceo a su compañero.

Como usar o "crustáceos, crustáceo" em uma frase Português

Frango; Javali; 4 Pescados e crustáceos regionais Limpeza e corte de pescados, preparação de crustáceos, técnicas de cocção, crosta de sal, clarificação de manteiga.

Utilizando equipamentos especializados e extensas redes, os pescadores cavalgam por alguns metros para dentro do mar e retornam com uma pesca farta do crustáceo para […]

ALÉRGICOS: CONTÉM TRIGO, CRUSTÁCEOS (CAMARÃO), OVO, SOJA E DERIVADOS E DERIVADOS DE LEITE DE VACA.

E, quem curte happy hour, não deixe de fiscalizar o restaurante à noite, no momento em que vira o "Boteco do Camarão", abundante em opções de crustáceos.

Diz o dito popular que "quem anda pra trás é caranguejo", devido a maneira de se movimentar do saboroso crustáceo.

Alimenta-se de pequenos moluscos, vermes, crustáceos e plâncton, que são sugados através do seu focinho tubular.

Tatu-bola é um crustáceo, um isopode, fiquei curioso quanto ao resultado, pios não é tecnicamente um inseto hexapoda, ou um aracnideo, ela consegue digerir direito o bichinho?

Ele requer um peixe vivo ou um crustáceo como uma lagosta.

Em menor quantidade de pequenos mamíferos e anfíbios, cobras (Natrix), lagartos (Lacerta) e ocasionalmente aves, crustáceos, moluscos e aranhas.

Serão oferecidos pratos diversos, onde todos têm como ingrediente básico o apetitoso crustáceo.