O Que é DERECHO A DENEGAR em Português

• direito de recusar
• direito de negar
• direito a denegar
• direito de rejeitar

Exemplos de uso de Derecho a denegar em Espanhol e suas traduções para o Português

Nos reservamos el derecho a denegar o retirar desconectado clientes, como vemos la forma.
Nós reservamos a direita à recusa, desconectamos ou removemos clientes enquanto nós vemos o ajuste.

En estos casos y por motivos de seguridad, Iberia se reserva el derecho a denegar el acceso del menor al vuelo.
Nestes casos, e por motivos de segurança, a Iberia reserva-se o direito de negar o acesso do menor ao voo.

Nos reservamos el derecho a denegar su Solicitud de membresía sin dar referencias ni motivos cualesquiera.
Reservamos o direito de rejeitar sua Solicitação de Associação sem referência a você ou sem fornecer qualquer razão para isso.

Benito Urban, SLU se reserva el derecho a denegar el acceso discrecionalmente a cualquier usuario a este sitio.
A Benito Urban, SLU reserva-se ao direito de negar o acesso descriminadamente a qualquer utilizador a este site.

Se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
Reserva-se o direito de negar ou retirar o acesso ao portal e/ ou serviços oferecidos sem aviso prévio, a pedido de um terceiro, aos usuários que não cumpram estas Condições Gerais de Uso.

Una compañía aérea siempre tiene derecho a denegar el embarque, por razones de seguridad operacional, a los pasajeros que se comporten mal.
Uma transportadora aérea tem sempre o direito de recusar o embarque dos passageiros cujo comportamento não seja correcto por razões de segurança.

Se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
Reserva-se o direito de negar ou retirar o acesso ao site e/ou aos serviços oferecidos sem aviso prévio, por conta própria ou de terceiros, aos UTILIZADORES que não cumpram as presentes Condições Gerais de Utilização.

Servicio de alojamiento gratuito de imágenes para foros y sitios"se reserva el derecho a denegar el acceso a cualquier usuario cuyos archivos pueden poner en peligro la seguridad de nuestros servidores y de nuestro servicio.".
Imagem hospedagem gratuita, imagens e fotos, por fóruns e sites Reservamo-nos o direito de negar acesso a qualquer usuário cujos arquivos podem comprometer a segurança de nossos servidores e nosso serviço.

Se reserva el derecho a denegar el acceso discrecionalmente y en cualquier momento a cualquier usuario a este sitio.
Reserva-se o direito de denegar o acesso discricionariamente e em qualquer momento a qualquer utilizador deste sítio.

El demandante afirmaba que, al aplicar el artículo 4(2), el Consejo no tiene derecho a denegar el acceso a documentos alegando que se han adoptado recientemente, o que incluyen las opiniones de los Estados miembros.
O queixoso afirma que, ao aplicar o na 2 do artigo 4a, o Conselho não tem o direito de recusar o acesso aos documentos com o fun damento de que foram adoptados recentemente ou de que contêm as opiniões dos Estados-Membros.

LGBT se reserva el derecho a denegar o a cancelar la inscripción, renovación, o transferencia de cualquier nombre registrado;
LGBT se reserva o direito de recusar ou cancelar o registo, renovação ou transferência de qualquer nome registado;

Titan Poker se reserva el derecho a denegar el pago a cualquier jugador al que se descubra practicando alguna actividad colusoria.
Titan Poker reserva o direito de recusar o pagamento a qualquer jogador que for encontrado fazendo conluio.

Titan Poker se reserva el derecho a denegar el pago a cualquier jugador al que se descubra practicando alguna actividad colusoria.
O Titan Poker reserva o direito de recusar o pagamento a qualquer jogador que fizer actividade de conluio.

La aerolínea tiene derecho a denegar el vuelo a un pasajero si no lleva la documentaciÃ3n requerida o si no es válida.
A linha aérea tem o direito de recusar um viajante se os documentos necessários não forem apresentados ou válidos.

Titan Poker se reserva el derecho a denegar el pago a cualquier jugador al que se descubra practicando alguna actividad colusoria.
O Titan Poker reserva o direito a recusar efectuar o pagamento à qualquer jogador que for pego em conluio.

Foursquare se reserva el derecho a denegar el registro de un Nombre de usuario, o cancelarlo, a su exclusiva discreción.
O Foursquare reserva-se o direito de recusar o cadastro de, ou cancelar um Nome de usuário, a seu exclusivo critério.

Nos reservamos el derecho a denegar el transporte si no ha cumplido con estos requisitos, o sus documentos de viaje no parecen estar en orden.
Reservamo-nos o direito de recusar o transporte se você não tiver cumprido esses requisitos, ou seus documentos de viagem não parecem estar em ordem.

El hotel se reserva el derecho a denegar el registro de entrada a los huéspedes que no presenten la tarjeta de crédito original con firma.
O hotel reserva-se o direito de rejeitar o check-in aos hóspedes que não apresentem o cartão de crédito original com a assinatura correspondente.

El Socio colaborador tiene derecho a denegar el acceso de un Pasajero a sus instalaciones si no puede proporcionar un documento de identidad adecuado.
O Parceiro reserva o direito de recusar um Passageiro nas instalações se não apresentar um documento de identidade adequado.

El establecimiento se reserva el derecho a denegar la entrada a cualquier huésped adicional que exceda el número de huéspedes indicado en la reserva.
A propriedade reserva-se o direito de recusar a entrada a todos os hóspedes adicionais que excedam o número de hóspedes mencionados na reserva.

EA se reserva el derecho a denegar, limitar o bloquear cualquier oferta para comprar, obtener o, de lo contrario, acceder a Contenido de EA por cualquier motivo.
A EA reserva-se o direito de recusar, limitar ou bloquear qualquer oferta de compra, obtenção ou acesso ao Conteúdo EA por qualquer motivo.

The eTraining Company bv tendrá derecho a denegar el acceso a la página web y/o a dejar inactivas o eliminar las cuentas de usuarios.
A The eTraining Company BV tem o direito de recusar acesso ao website e/ou de desativar ou suspender as contas de utilizador.

HAWKERS se reserva el derecho a denegar el acceso al Sitio Web o incluso cancelar pedidos a Usuarios que hagan un mal uso de los contenidos y/o incumplan cualquiera de las condiciones que aparecen en el presente documento.
A HAWKERS reserva-se o direito de negar o acesso ao website ou até cancelar pedidos a utilizadores que façam um uso incorreto dos conteúdos e/ou não cumpram alguma das condições que aparecerem no presente documento.

NNNNN se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
NNNNN reserva-se o direito de recusar ou retirar o acesso ao Portal e/ ou serviços oferecidos sem aviso prévio, por conta própria ou de terceiros, para os usuários que violem estes Termos de Uso.

Además, la Empresa tiene derecho a denegar premios en promociones relacionadas con las mesas de video poker a cualquier participante que haya podido incumplir cualquiera de las normas, incluidos obstruir o cubrir la cámara de manera deliberada.
Além disso, a Empresa tem o direito de recusar prêmios em promoções relacionadas a mesas de vídeo-poker para quaisquer participantes que ela julgue ter violado qualquer uma das regras, incluindo cobrir ou obstruir deliberadamente a câmera.

Se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
Reserva-se o direito a denegar ou retirar o acesso ao portal e/ou os serviços oferecidos sem necessidade de aviso prévio, a pedido próprio ou de um terceiro, a aqueles utilizadores que incumprirem as presentes Condições Gerais de Utilização.

D & D se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al portal y/o servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.
A D & D reserva-se o direito a denegar ou retirar o acesso ao portal e/ou serviços oferecidos sem necessidade de pré-aviso, por instância própria ou de um terceiro, àqueles utilizadores que não cumpram as presentes Condições Gerais de Uso.

La Comisión se reserva el derecho a denegar la licencia de importación cuando la sustancia que vaya a importarse no se atenga a lo descrito, pueda utilizarse con fines distintos de los autorizados, o no pueda importarse en virtud del Reglamento.
A Comissão reserva-se o direito de recusar a licença de importação se a substância a importar não corresponder à descrição apresentada, não puder ser utilizada para os fins autorizados ou não puder ser importada em conformidade com o Regulamento.

Como usar o "derecho a denegar" em uma frase Espanhol

com se reserva el derecho a denegar algún Nick si lo estima oportuno.

ADCV se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a www.

FAMA se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a servidasenred.

S9 se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a bythesea.

Expoalimentaria se reserva el derecho a denegar la acreditación, sin explicar los motivos.

Si no fuera así, MINONA CLARESse reserva el derecho a denegar la devolución.

S tendrá derecho a denegar o cancelar cualquier orden puesta para dichos productos.

, se reserva el derecho a denegar el acceso y/o uso de todobravo.

Si no fuera así, ARTEFACTPRO se reserva el derecho a denegar la devolución.

, se reserva el derecho a denegar el acceso y/o uso de agenciaseo.

Como usar o "direito de negar, direito de recusar" em uma frase Português

Temos o direito de negar qualquer anúncio que não seja apropriado para vizualização.

Reservamo-nos o direito de negar pagamentos a jogadores que tenham um comportamento fraudulento ou incorrecto.

A 360imprimir reserva o direito de negar qualquer encomenda colocada pelo Utilizador.

A BY GRÁFICA tem o direito de recusar ou cancelar essas encomendas independentemente de as mesmas já terem sido confirmadas e de a venda ter sido cobrada ao Cliente.

Também nos reservamos o direito de recusar a admissão de clientes que julgarmos com vestimenta inapropriada.

Fox se reserva ao direito de negar o registro de, ou cancelar, um nome de usuário, a seu total critério.

Para segurança de suas operações e visando evitar fraudes, a Comercial Tuan se reserva ao direito de recusar cartões de crédito de terceiros.

A YMCA da richmond maior reserva-se o direito de negar o acesso ou a adesão a qualquer pessoa cujo comportamento não esteja de acordo com o código de conduta do nosso associado.

Reservamo-nos o direito de recusar qualquer devolução que falte algum ítem. • Nós devolveremos os valores, dentro do prazo de até 30 dias úteis após a devolução.

Toda a utilização de dados pelos agentes acima referidos terá de ser comunicada ao Controlador de Dados, que se reserva o direito de negar autorização para tal utilização.