O Que é DISFRUTAR DE LA PLAYA em Português

• desfrutar da praia
• curtir a praia
• aproveitar a praia

Exemplos de uso de Disfrutar de la playa em Espanhol e suas traduções para o Português

Para que podamos disfrutar de la playa.
Para podermos gozar a praia.

¿Quieres disfrutar de la playa de Taperapuan en una casa agradable y acogedor para la temporada?
Quer curtir a Praia de Taperapuan em uma deliciosa e aconchegante casa para temporada?

Claro, Rachel, cariño,¿Porque no te vas a disfrutar de la playa?
Está bem. Rachel, querida, porque não vais aproveitar a praia?

Vamos a disfrutar de la playa en un par de horas!
Vamos curtir a praia em duas horas!

Málaga, como está al lado del mar, le permitirá disfrutar de la playa en el tiempo libre.
Málaga, como está situada ao lado do mar, permite desfrutar da praia no tempo livre.

Ella quiere disfrutar de la playa tras un largo día de trabajo!
Ela quer curtir a praia depois de um longo dia de trabalho!

Es la ubicación ideal para los que quieren disfrutar de la playa todos los días del año.
É o local ideal para quem quer curtir a praia todos os dias do ano.

Por supuesto, también puedes pasar más tiempo en el archipiélago si lo que buscas es simplemente relajarte y disfrutar de la playa.
É claro que você também pode passar mais tempo no arquipélago se quiser relaxar e curtir a praia.

Además del deseo de disfrutar de la playa y el sol caliente,(más…).
Além da vontade de desfrutarmos da praia e do sol quente,(mais…).

Mientras estábamos de vacaciones, caminábamos para oler el aire salado y disfrutar de la playa.
Enquanto estava de férias, andávamos para sentir o ar salgado e aproveitar a praia.

¡Después del almuerzo podrá disfrutar de la playa y la isla antes de regresar al barco hacia Montezuma!
Após o almoço, você pode desfrutar da praia e da ilha antes de voltar para o barco para Montezuma!

Las familias se reúnen para compartir la noche alrededor del fuego, charlar y disfrutar de la playa.
As famílias se reúnem para compartilhar a noite ao redor do fogo, conversam e aproveitam a praia.

Más de la mitad de disfrutar de la playa, aunque, es ser capaz de soportar tan cerca de algo tan grande.
Mais da metade de desfrutar da praia, Apesar, é ser capaz de ficar tão perto de algo tão grande.

Es la ubicación perfecta para pasar unos días de descanso y disfrutar de la playa o viajar por los alrededores.
É o local perfeito para passar alguns dias de folga e aproveitar a praia ou viajar.

En verano, se puede disfrutar de la playa en el lago Llanquihue o hacer caminatas por el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales.
No verão, a pedida é curtir uma praia no Llanquihue ou fazer trekking no Parque Nacional Vicente Pérez Rosales.

Maravillosa vista e instalaciones muy modernas, este es el mejor lugar para relajarse y disfrutar de la playa.".
Vista maravilhosa e instalações muito modernas, este é o melhor lugar para ficar para relaxar e simplesmente desfrutar da praia.".

Cuando desee un maravilloso baño de mar, usted podrá disfrutar de la playa, que se encuentra a sólo 6 minutos del hotel.
Quando desejar um maravilhoso banho de mar, você poderá curtir a praia, que está localizada a apenas 6 minutos do hotel.

Desde su popularización a principios del siglo 20, el bañador de mujer, junto al bikini, es un elemento que nos permite disfrutar de la playa.
Desde sua popularização no início do século 20, Mulher maiô, ao lado de biquíni, É um elemento que nos permite desfrutar da praia.

Durante el verano, se puede disfrutar de la playa popular de Sxinias y sus alojamientos de playa'bien organizados.
Durante o verão, você pode desfrutar da praia popular de Sxinias e os seus'acomodações de praia bem organizado.

Camps Bay es una opción genial para los viajeros interesados en disfrutar de la playa, catas de vinos y comida.
Camps Bay é uma excelente escolha entre viajantes que estão interessados em desfrutar da praia, degustar vinho e gastronomia.

En Tambaú Hotel, usted puede disfrutar de la playa con deliciosas opciones de platos internacionales y locales, así como de entretenimiento.
No Tambaú Hotel, você poderá aproveitar a praia com deliciosas opções de pratos internacionais e típicos, além de entretenimento.

Incluso hay una opción para que traigas a los niños, o puedes venir a hacer yoga y disfrutar de la playa si no te apetece surfear.
Ainda há uma opção para lhes trazer as crianças, ou pode vir a fazer ioga e desfrutar da praia, se você não gosta de surf.

Después de disfrutar de la playa durante más horas, sabemos que la parte de la ciudad medieval dentro de la pared, lo que antes se había desmayado.
Depois de curtir a praia por mais horas, fomos conhecer a parte da cidade medieval por dentro da muralha, que antes tínhamos passado por fora.

Con las temperaturas promedio en los años 70 y 80, puede disfrutar de la playa y el sol casi todo el año.
Com as temperaturas médias dos anos 70 e 80, você pode curtir a praia e o sol quase o ano todo.

En el centro de La Mata, frente al mar, hay lugares de recreación, pequeños cafés y restaurantes donde puede sentarse y disfrutar de la playa.
No centro de La Mata, à beira-mar, há locais para recreação, pequenos cafés e restaurantes onde você pode sentar e desfrutar da praia.

Laguna Playa es ideal para la practica de deportes nauticos, disfrutar de la playa y de oferta gastronomica que ofrece la zona.
Laguna Beach é ideal para desportos aquáticos, desfrutar da praia e gastronomia oferecida pela área.

Una vez que comienza la lluvia y hay más nubes, en realidad se enfría un poco y es muy agradable disfrutar de la playa sin el sol abrasador!
Uma vez que a chuva começa e há mais nuvens, ele realmente esfria um pouco e é muito agradável aproveitar a praia sem o sol ardente!

Después de haber servido el almuerzo, tendrá hasta dos horas para relajarse y disfrutar de la playa desierta que está bañada por un mar tranquilo y translúcido.
Após o almoço ter sido servido, você terá até duas horas para relaxar e aproveitar a praia deserta que é banhada por um mar calmo e translúcido.

La idea surgió del deseo de compartir nuevas experiencias de viaje, de disfrutar de la playa como si fueran residentes locales.
A ideia nasceu da vontade de compartilhar novas experiências de viagem, de aproveitar a praia como se fossem moradores do lugar.

Como usar o "disfrutar de la playa" em uma frase Espanhol

Podrá disfrutar de la playa a unos pasos del hotel.

Tarde libre para disfrutar de la playa o actividades personales.

Ven a disfrutar de la playa nudista más famosa de México!

Cameron Diaz tampoco dudó en disfrutar de la playa este verano.

Tarde libre para disfrutar de la playa y instalaciones del hotel.

También pueden disfrutar de la playa desde la sombrilla de playa.

Con el privilegio de poder disfrutar de la playa y montaña.

Días libres para disfrutar de la playa e instalaciones del establecimiento.

Quieres disfrutar de la playa en lo que tu inversiòn crece?

Como usar o "aproveitar a praia, desfrutar da praia, curtir a praia" em uma frase Português

Interessante ir logo cedo e depois aproveitar a praia.

os pais podem aproveitar a praia e os esportes aquáticos enquanto os seus filhos são supervisionados por conselheiros de crianças em um parque infantil nas proximidades.

Tarde livre para aproveitar a praia antes do retorno ao barco.

Tempo para aproveitar a praia e um almoço típico incluído.

Dia livre para desfrutar da praia e das magnificas instalações do hotel.

No Sweet Dreams, você pode desfrutar da praia, aproveitar a piscina, assistir a alguns das dezenas de filmes em casa, ou jogar alguns das dezenas de jogos.

Seja para curtir a praia, a piscina ou um passeio ao ar livre, os pequenos exigem maior atenção quando expostos ao sol.

Dias de sol são ótimos para: nadar, correr ao livre, tomar chimarrão com amigos no parque, curtir a praia e a natureza.

Como existe a trilha, marque a volta pelo menos 3 horas depois pra poder curtir a praia com tranquilidade.

Dá para fazer passeios por trilha do cavalo-marinho, aproveitar a praia e se aventurar pelo surfe.