Exemplos de uso de Document imaging em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Document Imaging.
Da Document Imaging.Director general para Document Imaging.
Kodak Document Imaging ahora es Kodak Alaris Inc.
A Kodak Document Imaging é agora Para director negocio y categoría internacionales Document Imaging.
Diretor Mundial Categorias e Negócios Document Imaging.Nuestra Document Imaging.
Nossa Document Imaging.
As pessoas também se traduzem
La venta a Kodak Alaris expande la presencia global del proveedor de soluciones y servicios de Document Imaging.
A venda para a Kodak Alaris expande os serviços Document Imaging e provedores de soluções globais.Los productos KODAK Document Imaging están reconocidos por su rendimiento, su fiabilidad y su valor.
Os produtos KODAK Document Imaging são conhecidos pelo desempenho, confiabilidade e valor.Contamos con más de 80 años de experiencia en la proporción de servicios y asistencia a clientes con necesidades de tratamiento de imágenes" dijo Dolores Kruchten,presidenta de la división Document Imaging de Kodak Alaris.
Nós temos mais de 80 anos de experiência na prestação de serviço e suporte para clientes de imagens de documentos", disse Dolores Kruchten,presidente da divisão Document Imaging da Kodak Alaris.Toda la familia de productos Kodak Document Imaging está respaldada por el mismo Servicio y Soporte Kodak.
Toda a família de produtos Kodak Document Imaging está assegurada com os mesmos serviços e suporte Kodak.Estamos muy contentos de continuar ofreciendo a los clientes de micrográficos el servicio de alta calidad que esperan", afirmó Budd Webster,director general y vicepresidente de Servicios Globales de la división Document Imaging, Kodak Alaris.
Estamos satisfeitos em continuar oferecendo aos clientes micrográficos o serviço de alta qualidade que eles esperam", disse Budd Webster,gerente geral de serviços globais e vice-presidente da divisão Document Imaging da Kodak Alaris.El grupo Document Imaging de Kodak recibe galardones por su innovación en diseño, rendimiento, servicio al cliente y valor.
A divisão Document Imaging da Kodak recebe prêmio por inovação em design, desempenho, atendimento ao cliente e valor.El 3 de septiembre de 2013, Kodak Pension Plan(KPP)del Reino Unido completó la adquisición de Kodak Document Imaging y Personalized Imaging de Eastman Kodak Company y creó una nueva empresa conocida como Kodak Alaris.
Em 3 de setembro de 2013, o KPP(Kodak Pension Plan)do RU completou a aquisição dos negócios Document Imaging e Personalized Kodak Document Imaging permite a los clientes capturar y usar información valiosa procedente de documentos electrónicos y en papel.
A divisão Document Imaging da Kodak lhe permite capturar e usar informações valiosas de documentos impressos e eletrônicos.El 3 de septiembre de 2013, el Plan de Pensionesde Kodak en Reino Unido(KPP) completó su adquisición de los negocios Document Imaging y Personalized Imaging de Eastman Kodak Company y creó una nueva empresa conocida como Kodak Alaris.
Em 3 de Setembro de 2013, o KPP(Kodak Pension Plan)do Reino Unido completou a aquisição dos negócios Document Imaging e Personalized La división Document Imaging de Kodak permite a los clientes capturar y utilizar información valiosa procedente de documentos electrónicos y en papel.
A divisão Document Imaging da Kodak lhe permite capturar e usar informações valiosas de documentos impressos e eletrônicos.Un servicio al cliente de calidad es un gran distintivo para cualquier negocio. Por ese motivo, la captura de documentos no puede suponer un obstáculo en las transacciones", explicaba Tony Barbeau,director general de Productos y Soluciones y vicepresidente de la división Document Imaging, Kodak Alaris.
Um ótimo serviço ao consumidor é o maior diferencial para qualquer negócio, por isso, a captura de documentos no meio de transações não pode criar um gargalo”, explicou Tony Barbeau,gerente geral e vice-presidente de produtos e soluções da Document Imaging da Kodak Alaris.La división Document Imaging demuestra excelentes capacidades de software, liderazgo en el mercado y compromiso con el cliente.
A divisão Document Imaging demonstrou o mais alto nível de desempenho atual de capacidade de software, liderança de mercado e compromisso com o cliente.Estamos muy contentos con este último desarrollo y confiamos en que los hechos del caso tengan un resultado favorable, tanto para Kodak Alaris como para nuestros clientes", señaló Budd Webster,director general y vicepresidente de Servicios Globales de la división Document Imaging, Kodak Alaris.
Estamos muito satisfeitos com este último resultado e estamos confiantes de que os fatos do caso resultará em um resultado favorável para ambos, Kodak Alaris e os nossos clientes", observou Budd Webster,gerente geral de serviços globais e vice-presidente da divisão Document Imaging da Kodak Alaris.Al ser además un revendedor de los productos de Document Imaging de Kodak, Bolt es un desarrollador de productos e integrador de sistemas sumamente respetado.
Além de ser uma Revendedora Autorizada de Produtos da Kodak Document Imaging, a Bolt é uma desenvolvedora de produtos e integradora de sistemas altamente respeitada.Document Imaging de Kodak Alaris permite a los clientes reunir y unificar los datos a partir de fuentes digitales o en papel, comprender y extraer información útil del contenido y enviar la información indicada a las personas adecuadas en el momento oportuno.
A Document Imaging Solutions da Kodak Alaris permite que os clientes capturem e consolidem dados a partir de fontes digitais e papel, entendam e extraiam indicações valiosas dos conteúdos e que forneçam as informações certas para as pessoas certas no tempo certo.Los escáneres de producción necesitan procesar documentación de forma rápida y ofrecer una gran calidad de imagen, así como evitar atascos que ralenticen el ritmo de las operaciones de oficina", afirmó Tony Barbeau,director general y vicepresidente de Productos y Soluciones de Document Imaging, Kodak Alaris.
Os scanners de produção precisam processar a papelada rapidamente e entregar uma excelente qualidade de imagem, evitando problemas de alimentação que podem retardar as operações da empresa”, disse Tony Barbeau,gerente geral e vice-presidente de produtos e soluções da Document Imaging da Kodak Alaris.Nuestras soluciones de Document Imaging incluyen software de captura y scanners de reconocido prestigio, además de un servicio y un soporte líderes en el sector.
Nossas soluções de geração de imagens de documentos incluem scanners e software Las series i940 e i2000 reflejan nuestro compromiso actual con el desarrollo de productos innovadores que sean fáciles de usar para satisfacer las necesidades de los clientes y empresarios, lo más importante para nosotros", afirma Budd Webster,director de negocio y categoría internacionales de la división Document Imaging de Kodak.
As séries i940 e i2000 refletem nosso comprometimento constante em criar produtos inovadores fáceis de usar e colocar em primeiro lugar as necessidades de clientes e funcionários", disse Budd Webster,o Diretor Mundial de Categorias e Negócios da divisão Document Imaging da Kodak.Como distribuidor autorizado de productos Kodak Document Imaging, USArchive suele incluir los scanners Kodak en las soluciones que ofrecen a los clientes que también realizan sus propias operaciones de digitalización.
Como um revendedor autorizado dos produtos Kodak Document Imaging, a USArchive geralmente inclui os scanners Kodak nas soluções que fornecem aos clientes que operam suas próprias digitalizações.Document Imaging Solutions de Kodak Alaris permite a los clientes capturar y consolidar datos de fuentes impresas y digitales, comprender y extraer una valiosa perspectiva del contenido, y entregar la información adecuada a las personas indicadas en el momento oportuno.
A Document Imaging Solutions da Kodak Alaris permite que os clientes capturem e consolidem dados a partir de fontes digitais e papel, entendam e extraiam indicações valiosas dos conteúdos e que forneçam as informações certas para as pessoas certas no tempo certo.David Whitton, jefe de ventas del Reino Unido de KODAK Document Imaging, afirma que,“a diferencia de la percepción común y de los frecuentes informes de los medios de comunicación, este proyecto muestra que las implementaciones de TI en el sector público, especialmente en el servicio sanitario nacional, pueden ofrecer muchas ventajas.
David Whitton, gerente de vendas do Reino Unido da Kodak Document Imaging, diz:"Em contraste com as percepções comuns e freqüentes relatos da mídia, esse projeto mostra claramente que as implementações de TI no setor público, particularmente no serviço nacional de saúde, podem ser bem sucedidas.La división Document Imaging de Kodak ha recibido los galardones de la revista Document Manager y la guía Better Buys for Business por elevar el listón de la digitalización de documentos en escáneres de escritorio y grupos de trabajo.
A divisão Document Imaging da Kodak foi prestigiada pela revista El negocio Document Imaging de Kodak Alaris ofrece servicios operacionales, tecnológicos y de asesoramiento en EE. UU., Canadá y otras partes del mundo, mediante sus soluciones de hardware y software y los sistemas de gestión de contenidos en los que se integran.
A Kodak Alaris Document Imaging oferece serviços operacionais especializados, consultoria e tecnologia nos EUA, Canadá e em todo o mundo devido as suas soluções de hardware e software e sistemas de gerenciamento de conteúdo em que se integram.Nuestra división Document Imaging ayuda a organizaciones a capturar y gestionar la información a partir de fuentes digitales y en papel, extraer información importante de su contenido, y entregar la información correcta en el lugar indicado y en el momento adecuado con el fin de lograr mejores resultados de negocio.
Nossa divisão de Document Imaging auxilia organizações a capturar e gerenciar informações 
