Exemplos de uso de Dos formatos em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El álbum fue lanzado en dos formatos.
O álbum foi lançado em três formatos.Los dos formatos son compatibles con las pantallas HDMI 1.4.
Ambos os formatos são compatíveis com HDMI 1.4.No guardé ningún dato entre los dos formatos.
Não registrei nenhum dado entre as duas formatações.Los dos formatos más comunes son el estructurado y el no-estructurado.
Como una breve comparación entre los dos formatos, decimos que.
Como uma breve comparação entre os dois formatos, dizemos que Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
el mismo formatoel nuevo formatodos formatosun nuevo formatoel siguiente formatoformatos diferentes
disponibles en formatopequeño formatograndes formatosamplia gama de formatos
Mais
Actualmente proporcionamos dos formatos para Microsoft reader y Lector de Acrobat(PDF).
Nós atualmente distribuímos 2 formatos, para Microsoft Reader e Acrobat Reader(PDF).Los archivos comprimidos hecho uso de esta utilidad son los dos formatos es decir, ZIP y ZIPX.
Os arquivos compactados feito usando este utilitário são de dois formatos ou seja, ZIP e Zipx.Los dos formatos principales en uso son hoy formato cronológico y funcional.
Os dois formatos principais no uso são hoje Los precios aquí indicados son sólo para los dos formatos que se describen a continuación.
Estos son los dos formatos de libreta más famosos de Moleskine, personalizados con sus momentos inspiradores.
Esses são os dois formatos de caderno Moleskine mais famosos, feitos sob medida com seus momentos inspiradores.Sobre la base de algunas de las características, diferencias entre los dos formatos son los siguientes:.
Com base algumas características, Los dos formatos de archivo compatibles con esta herramienta de reparación del DOC son doc y docx, respectivamente.
Os dois formatos de arquivos suportados por esta ferramenta de reparo do DOC são doc e docx, respectivamente.El formato generalmente admitido son los dos formatos comunes de luz azul de Dolby Digital y DTS.
Las capacidades técnicas de"Orion" permitiría para la entrega de una señal a los dos formatos más populares: и HD SD.
As capacidades técnicas do"Orion" permita a entrega de um sinal para os dois formatos mais populares: SD e HD.TAl vez, la mayor diferencia entre estos dos formatos radique en las características de cada plataforma para editar el contenido.
Talvez, Se dieron cuenta de que tenían queconvertir IncrediMail a Outlook para superar la incompatibilidad entre los dos formatos.
Eles perceberam que tinham queconverter IncrediMail para Especialmente cuando se trata de la diferencia entre los dos formatos de archivo de video más utilizados y populares.
Especialmente quando se trata da diferença entre os dois formatos de arquivo de vídeo mais usados e populares.MOV y MP4 son los dos formatos multimedia conocidos y ofrecen reproducción de video de alta calidad para enriquecer su experiencia de visualización.
MOV e MP4 são os dois formatos multimídia mais conhecidos e oferecem reprodução de vídeo de alta qualidade para enriquecer sua experiência de visualização.Los datos pueden ser recuperados y descargar en cualquier momento en los dos formatos de gráficos y tablas para satisfacer las necesidades de garantía de calidad.
Los dos formatos que están basados en la Cinta Lineal la tecnología Abierta son diseñados para aplicaciones que requieren tiempos de acceso rápidos, como la interrogación de datos en línea.
Os dois formatos que são baseados na Fita Linear a tecnologia Aberta são projetados para aplicações que necessitam tempos de acesso rápidos, como interrogação de dados online.Si eliges la opción Import from a CSV or tab-delimited text file(Importar desde un CSV o archivo de texto delimitado por tabuladores),asegúrate de que el archivo que estés subiendo presente uno de estos dos formatos.
Se você escolher a opção Importar de um arquivo CSV ou de texto delimitado por tabulação,confira se o arquivo carregado está em um desses dois formatos.Se puede cambiar entre los dos formatos de URL conmutando la propiedad enablePrettyUrl del URL manager sin cambiar ningún otro código de aplicación.
Você pode alterar entre os dois formatos de URLs, alternando Dado que tanto los formatos de imagen JPEG y PNG son ampliamente aceptados por las plataformas de medios sociales y aplicaciones de mensajería,esos son los dos formatos que usted va a querer convertir sus fotos HEIC demasiado.
Dado que ambos os Supongamos que la fila A2: B2 ha aplicado dos formatos condicionales, si A2gt; B2, rellena el color de fondo rojo, si A2 <B2, rellena el color de fondo verde.
Linha supondo A2: B2 aplicaram duas formatações condicionais, se A2gt; B2, preencher a cor de plano de fundo vermelha, se A2 <B2, preencher a cor de plano de fundo verde.Tar"(ahora las copias backup de EFS se guardan automáticamente en dos formatos"*. aefs" y"*. tar". Ahora hay posibilidad de grabar EFS en el modo Download) para los siguientes equipos:.
Tar"(agora as copias backup de EFS guardam-se automaticamente em dois formatos"*. aefs" e"*. tar". Agora há possibilidade de gravar EFS no modo Download) para os seguintes equipamentos:.Además, el uso combinado de los dos formatos- cuadrado y terminal de pared lineal-permite realizar las paredes del laberinto completamente de vidrio, mejorando y embelleciendo la estética de la realización.
A utilização combinada de dois formatos quadrados e de extremidades de paredes lineares permite também fazer o acabamento das paredes do labirinto“toda de vidro”, melhorando e enriquecendo o aspecto estético da realização.Los fijadores de roscas azules líquidos LOCTITE 242y 243 tuvieron tanto éxito que creamos dos formatos físicos alternativos del producto para facilitar su uso en una amplia variedad de aplicaciones, que se describen a continuación:.
Os fixadores de roscas azuis 242® e243™ tiveram tanto sucesso que criámos dois formatos físicos alternativos do produto para facilitar o seu uso numa ampla variedade de aplicações, descritas em seguida:.Cabe señalar que los dos formatos de almacenamiento, solo puede tener cualquiera de ellos, se puede cambiar repetidamente formatos, pero el formato después de la entrega, antes de que se almacenan los datos.
Deve notar-se que os dois formatos de armazenamento, apenas podem ter uma, pode ser comutada repetidamente Por lo general, los instrumentos de detección de gas inflamable ytóxico están disponibles en dos formatos diferentes: portátil, es decir, los detectores de“lectura al azar” y fija, que son monitores ubicados en el lugar en forma permanente.
Instrumentos para a detecção de gás tóxico e inflamável estão, geralmente,disponíveis em dois formatos diferentes: portátil, isto é, detectores de"leitura local" e monitores"fixos" permanentemente.Los fijadores de roscas azules líquidos LOCTITE 242y 243 tuvieron tanto éxito que creamos dos formatos físicos alternativos del producto para facilitar su uso en una amplia variedad de aplicaciones, que se describen a continuación:.
Os trava roscas azuis LOCTITE® 242 e243™ tiveram tanto sucesso que criamos dois formatos físicos alternativos do produto para facilitar o seu uso em uma ampla variedade de aplicações, descritas a seguir:.
