O Que é DOS VÁLVULAS em Português

duas válvulas

Exemplos de uso de Dos válvulas em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cáscaras los cubren dos válvulas, o;
São cobertos por duas válvulas, ou por escudos;
Con dos válvulas de control internas, ninguna conexión del dren.
Com as duas válvulas de verificação internas, nenhuma conexão do dreno.
Cuando se apaga la alimentación,los recipientes a presión se mantienen en estado presurizado cerrando las dos válvulas de escape.
Quando a energia é desligada,os vasos de pressão são mantidos no estado pressurizado, fechando as duas válvulas de escape.
En ello hay dos válvulas o el grifo- uno para el agua fría, otro para caliente.
Nele há duas válvula ou o guindaste- um para a água fria, o outro para o quente.
Hay bloques de diferentes tamaños, por lo que esposible que los bloques utilizados que tienen sólo dos válvulas, mientras que otros tienen cuatro.
Há blocos de tamanhos diferentes, por isso é possívelpara os blocos a serem utilizados, que têm apenas duas válvulas enquanto outros têm quatro.
Su orificio está equipado con dos válvulas semilunares, que impiden el paso de sangre venosa al conducto.
Seu orifício é guarnecido por duas válvulas semilunares, que evitam a passagem de sangue venoso para o ducto.
Operación en parada Cuando se apaga la alimentación,los recipientes a presión se mantienen en estado presurizado cerrando las dos válvulas de escape.
Quando a energia é desligada, os vasosde pressão são mantidos no estado pressurizado, fechando as duas válvulas de escape.
Las dos válvulas están sincronizadas para que alimentos desde el estómago no volver atrás de donde proviene.
As duas válvulas são sincronizadas para que a comida do estômago não retorna volta de onde veio.
El símbolo gráfico de lasmiradas de la válvula de lanzadera le gusta una combinación de dos válvulas de retención de una manera, pero hay una sutil y muy importantes diferencias.
O símbolo gráfico deolhares válvula shuttle gosta de uma combinação de duas válvula de retenção de uma maneira, mas há uma diferença sutil e muito importantes.
Compresión: Las dos válvulas se mantienen cerradas, el pistón va hacia arriba y se comprime la mezcla incrementando su temperatura.
Compressão: As duas válvulas são mantidas fechadas, o pistão sobe e a mistura é prensada para aumentar a sua temperatura.
Ante este nuevo reto,los ingenieros de Norgren diseñaron un manifold de válvulas simplificado con dos válvulas SIL en modo redundante, indicadores de presión visuales y una válvula bypass clasificada SIL con capacidad de bloqueo.
Perante este novo desafio,os engenheiros da Norgren desenvolveram um coletor de válvula simplificada com duas válvulas SIL em modo redundante, indicadores visuais de pressão e uma válvula de desvio segundo a classificação SIL com funcionalidade de bloqueio.
Las dos válvulas de dirección electromagnéticas accionadas manualmente no funcionan, no hay presión del sistema P1 → T1 → P2 → T2.
As duas válvulas de direção eletromagnéticas operadas manualmente não funcionam, não há pressão do sistema P1 → T1 → P2 → T2.
El módulo regulador de agua de alimentación para una regulación sin escalonamientos está formado por una válvula reguladora del agua de alimentación, un dispositivo de descarga,un dispositivo capturador de suciedad y dos válvulas de cierre, así como un dispositivo de desviación.
O módulo de regulação de água de alimentação para a regulação contínua é composto por uma válvula de regulação de água de alimentação, um dispositivo de escoamento,um dispositivo de recolha de sujidade e duas válvulas de bloqueio, assim como um dispositivo de bypass.
Las dos válvulas SIL3 redundantes son con accionamiento directo, de modo que no requieren una presión de aire mínima para funcionar correctamente.
As duas válvulas redundantes SIL 3 são de ação direta, como tal, não é necessária qualquer pressão de ar para que estas funcionem corretamente.
El motor y el reductor accionan el movimiento alternativo del diafragma a través de la biela y provocan un cambio en el volumen de la cavidad de la bomba,forzando la importación y exportación de dos válvulas de una vía que se abren y cierran alternativamente, y el agua y el material aspiran y descargan constantemente.
Motor e redutor acionam o movimento de alternância do diafragma através da biela e causam a alteração do volume da cavidade da bomba,forçando a importação e exportação de duas válvulas unidirecionais que abrem e fecham alternadamente, e a água e material constantemente aspiram e descarregam.
Las dos válvulas auriculo-ventriculares(mitral y tricúspide) están conectadas a los ventrículos por delgadas fibras tendinosas de tejido llamadas chordae tendineae.
As duas válvulas auriculoventriculares, a mitral e a tricúspide, estão ligadas aos ventrículos por uns cordões finos e fibrosos dum tecido chamado cordas tendinosas.
Filtros de tubería de presión media SMF( FST-SMF-30/63/100/ 160L/ min): Producción describle: El filtro hidráulico de doble cilindro de la serieSMF consta de dos filtros de un solo cilindro, dos válvulas de retención,válvulas de inversión, válvulas de derivación, transmisores,etc. Puede reemplazar el elemento.
Filtros de Pipeline de Média Pressão SMF( FST-SMF-30/63/100/ 160L/ min): Produção describle: O filtro hidráulico de cilindro duplo da série SMFconsiste em dois filtros de cilindro único, duas válvulas de retenção, válvulas de reversão,válvulas de bypass, transmissores e assim por diante. Pode substituir o.
Dos válvulas servopilotadas integradas(válvulas de pilotaje) son accionadas a través de AS-i independientemente la una de la otra, activando estas asimismo la válvula principal(válvula de corredera) en la dirección correspondiente.
Duas válvulas piloto integradas são separadamente acionadas pela AS-i; elas comutam então a válvula principal(válvula corrediça) na respetiva direção.
Los filtros dúplex, también llamados filtros de tubería de retorno de doble barril,se componen de dos filtros de un solo cañón y dos válvulas de inversión de seis vías, que tienen una estructura simple, fácil de usar y una válvula de derivación y un transmisor de obstrucción de la contaminación del núcleo del filtro. Con el fin de garantizar la seguridad del sistema.
Os filtros Duplex, também chamados de filtros de dutos de retorno de barril duplo,são compostos por dois filtros de tambor único e duas válvulas de reversão de seis vias, que possuem estrutura simples, fácil de usar e com transmissor de entupimento de poluição a fim de garantir a segurança do sistema.
Las dos válvulas de retención se utiliza para prevenir el retorno de fluido hidráulico y que dañan los dispositivos y establecer la presión, las dos válvulas de retención hidráulicos son mismas especificaciones y funciones en la carcasa de la bomba hidráulica manual.
As duas válvulas de retenção é usado para prevenir o retorno de fluido hidráulico e de prejudicar os dispositivos e estabelecer a pressão, as duas válvulas de retenção hidráulicos são mesmas especificações e função na carcaça da bomba manual hidráulica.
El equipamiento contará a a su vez con un tanque de combustible esférico de 50 centímetros de diámetro ycapacidad para 45 litros de hidracina líquida(N2H4), dos válvulas para carga y drenaje del tanque, una tubería que conecta los propulsores al tanque de combustible, también fabricados por Fibraforte, un sensor de presión y un conjunto de válvulas destinadas a aislar el tanque de los motores durante el lanzamiento.
O equipamento terá ainda um tanque de combustível esférico com 50 centímetros de diâmetro ecapacidade para 45 litros de hidrazina líquida(N2H4), duas válvulas de enchimento e dreno do tanque, uma tubulação que liga os propulsores ao reservatório de combustível, também fabricados pela Fibraforte, além de um sensor de pressão e um conjunto de válvulas para isolar o tanque dos motores durante o lançamento.
Hay dos válvulas de retención en la bomba de pistón, una está en el puerto de entrada de aceite y se coloca en la varilla de elevación, que se llama una válvula de cuatro patas, y el sellado deslizante del eje de la varilla de alimentación y el sellado del plano del asiento de la válvula de cuatro pies.
Existem duas válvulas de retenção na bomba de pistão, uma na porta de entrada de óleo e colocada na haste de elevação, chamada válvula de quatro pernas, e a vedação deslizante do eixo da haste de alimentação e a vedação no plano da sede da válvula de quatro pés.
Aquí usted puede encontrar los productos relacionados en Dos válvulas, somos fabricante profesional de Dos válvulas, Alta calidad de dos válvulas, Detalles de dos válvulas, Wenling Hongbaoshi Vacuum Equipment Factory,.
Aqui você pode encontrar os produtos relacionados em Duas válvulas, nós somos profissionais fabricante de Duas válvulas, Alta qualidade de duas válvulas, Detalhes de duas válvulas, Wenling Hongbaoshi Vacuum Equipment Factory,.
Con dos válvulas de control de presión de tipo L31 YKF y una válvula hidráulica de control direccional YHF-L1type se utiliza en combinación, debe ser uno de los de control de presión de la válvula de control de interfaz de línea A con otro control de presión de control de la válvula de conexión de tubo B está conectada con un tubo.
Com duas válvulas de controlo de pressão YKF-L31type e umaválvula de controlo direccional hidráulico YHF-L1type usadas em combinação, deve ser um dos do controlo da pressão de controlo da válvula de interface da linha A com um outro controlo de pressão de controlo da válvula de ligação de tubo B é ligado com um tubo.
Pero como una combinación de dos válvulas de retención unidireccionales(Picture-A2), si no hay flujo de fluido en el orificio de salida 2(sólo si un puerto de control), la presión en el puerto P2 mantendrá su valor, incluso si la presión disminuye en P1 y P2 puerto.
Mas como uma combinação de duas válvulas de retenção de sentido único(Picture-A2), se não houver fluxo de fluido na porta de saída 2(somente se uma porta de controle), a pressão no porto P2 irá manter o seu valor, mesmo se a pressão diminuir no P1 e port P2.
El Loopy Bounce se infla a través de dos válvulas, el tipo que se encuentra en otros inflables y estas válvulas tienen una cubierta, y una vez que encaja en la cubierta, puede invertir la válvula presionándola en el cuerpo del juguete para darle un ajuste al ras.
O Loopy Bounce é inflado através de duas válvulas, do tipo que você encontra em outros infláveis e essas válvulas têm uma tampa, e uma vez que você encaixa a tampa, você pode inverter a válvula empurrando-a para dentro do corpo do brinquedo para dar um ajuste.
Categoría de productos de Dos válvulas, somos fabricantes especializados procedentes de China, Dos válvulas, Alta calidad de dos válvulas proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Detalles de dos válvulas I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Categoria de Produto do Duas válvulas, somos fabricantes especializados da China, Duas válvulas, Alta qualidade de duas válvulas fornecedores/ fábrica, atacado alta qualidade produtos de Detalhes de duas válvulas R & D e fabricação, temos a perfeita serviço e suporte técnico pós-venda.
Si quieres saber más acerca de los productos en Dos válvulas, por favor haga clic en los detalles del producto para ver los parámetros, modelos, fotos, precios y otra información sobre Dos válvulas, Alta calidad de dos válvulas, Detalles de dos válvulas, Wenling Hongbaoshi Vacuum Equipment Factory,.
Se você quiser saber mais sobre os produtos em Duas válvulas, por favor clique os detalhes do produto para visualizar os parâmetros, modelos, fotos, preços e outras informações sobre Duas válvulas, Alta qualidade de duas válvulas, Detalhes de duas válvulas, Wenling Hongbaoshi Vacuum Equipment Factory,.
Resultados: 28, Tempo: 0.0387

Como usar o "dos válvulas" em uma frase Espanhol

5:1 y una válvula cabezal con dos válvulas por cilindro.
cuatro detectores de movimiento, dos válvulas esclusa, dos motoreductores, 144.
5 milímetros) así como de otras dos válvulas de 2.
¿Todavía sigue pensando que las dos válvulas son exactamente iguales?
869 litros de cilindrada, dos válvulas y un solo turbocompresor.
Los caudales a través de dos válvulas idénticas eran diferentes.
Posee dos válvulas de ajuste, Fuerza de cierre No 3.
&$& Dos válvulas en serie con una en paralelo 0.?
Sus dos motorizaciones son dos válvulas por cilindro, un 1.
Dos válvulas alimentan a los fuelles, cada una a uno.

Como usar o "duas válvulas" em uma frase Português

Curiosidade: ele tem duas válvulas de admissão e uma de escape para cada cilindro, e não quatro como seu antecessor.
Design: Motor monocilíndrico, a quatro tempos com refrigeração líquida, duas válvulas por cilindro.
Boa noite essa compra minha é pra Peugeot 307 vem as duas válvulas ou uma só Olá RICARDOSILVESTRINI, tudo bem?
Tem duas válvulas de segurança a q gira e a a outra q existe para se, a q gira falha.
O motor utiliza um cabeçote com apenas duas válvulas por cilindro e um comando de válvulas simples.
Maresis vem acompanhado de duas válvulas removíveis para uso pediátrico e adulto.
O conversor de pressão consiste em duas válvulas elétricas de motor, um ou dois sensores de pressão e um controle separado.
O motor monocilíndrico de 196 cm³ tem comando único no cabeçote de duas válvulas, que garante bom torque nas baixas e médias rotações.
Aplicações em Tubulação de Lama 26 Estações de Isolação: -Normalmente com duas válvulas em serie (“Corte e Selo”). -Com passo total: PIGS.
Nas paredes dos vasos linfáticos existem algumas válvulas, o segmento entre duas válvulas, é o chamado linfangion.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português