O Que é EFECTOS INTEGRADOS em Português

• efeitos integrados
• efeitos internos
• built-in efeitos
• efeitos embutidos

Exemplos de uso de Efectos integrados em Espanhol e suas traduções para o Português

Efectos integrados especializados para formar sonido.
Integrado efeitos especializados para dar forma ao som.

¡Y espere hasta que escuche los efectos integrados y modelos de amplificador!
E espere até ver os efeitos internos e as simulações de amplificador!

Efectos integrados; Incluido reverbs, chours y delays.
Efeitos integrados de ótima sonoridade incluindo reverbs, coros e atrasos.

En un proyecto de GarageBand, cada patch cuenta con hasta cuatro módulos de efectos integrados.
Num projecto do GarageBand, cada patch tem até quatro plug-ins de efeito integrados.

Mejora los efectos integrados con miles de herramientas y plantillas de terceros.
Amplie os efeitos integrados com milhares de ferramentas e modelos de terceiros.

Un pedal conmutador dedicado a LOOP FX ha sido provisto para la activación instantánea de los efectos integrados.
A dedicada FX LOOP footswitch é fornecido para ativação instantânea dos efeitos a bordo.

Efectos integrados- de vibración, distorsión y reverberación- mejorados para estilos modernos.
Efeitos integrados- de vibração, distorção e reverberação- melhorados para estilos modernos.

Efecto- Hacer un efecto especial a través de brillo, contraste, saturación, efectos integrados.
Efeito- Faça efeito especial através de brilho, contraste, saturação, built-in efeitos.

Efectos integrados se incluyen y se pueden utilizar en cualquiera de los 20 canales discretos.
Efeitos integrados estão incluídos e podem ser usados em qualquer um dos 20 canais discretos.

Ajustes de los efectos: Situados en la parte central de la zona de los potenciómetros, estos ajustes controlan los efectos integrados.
Ajustes dos efeitos: Localizados no centro da seção de botões, esses ajustes controlam os efeitos integrados.

El módulo cuenta con efectos integrados que incluyen un Reverb y EQ de 3 bandas, lo que le permite personalizar su sonido y esculpir sus tonos.
O módulo possui efeitos integrados que incluem um Reverb e 3-band EQ, permitindo que você personalize o seu som e esculpir seus tons.

En los cincuenta el tremolo, vibrato, y la reverberación estuvieron disponibles como efectos integrados en varios amplificadores de guitarra.
Na década de 1950, o tremolo, o vibrato e o reverb estavam disponíveis como efeitos embutidos em muitos amplificadores de guitarra.

Además, los efectos integrados en el JC-40 incluyen características recién agregadas y sonidos actualizados, para satisfacer las necesidades de los guitarristas actuales.
Além disso, os efeitos integrados no JC-40 incluem recursos recém-adicionados e sons atualizados, para atender às necessidades dos guitarristas actuais.

Las unidades independientes originales no eran especialmente demandadas ya que comenzaron a existir amplificadores con efectos integrados.
As unidades isoladas originais não eram especialmente em demanda, como muitos efeitos que vinham embutidos em amplificadores.

Este dispositivo cuenta con 67 efectos integrados entre los que se encuentran los siguientes, entre otros: 19 efectos de dinámicas y filtros, overdrive, distorsión, modulación, delay, reverb y muchos otros.
O Zoom B3N apresenta 67 built-in efeitos DSP, incluindo 19 dinâmica e efeitos de filtro, bem como overdrive, distortion, modulação, delay, reverb e muito mais.

La alta ganancia EXTREME eleva el número total de COSM amps a ocho, mientras que el"heavy octave" se ha añadido a la sección de efectos integrados de tonos ultra-bajos.
O alto ganho EXTREME eleva o número total de amplificadores COSM para oito, enquanto o efeito"heavy octave" foi adicionado à seção de efeitos internos para produzir sons ultra-graves.

El Plexitube dispone incluso de un loop de efectos integrados en el canal de plomo, que puede cambiar automáticamente otros pedales como delay encendido y apagado para cuando cambiar canales, ahorrándole la frenética pie pisando fuerte!
O Plexitube possui ainda um loop de efeitos integrado no canal de chumbo, que pode alternar automaticamente outros pedais tais como delay ligado e desligado para você quando trocando de canais, poupando-lhe o frenético pisoteando os pés!

Una vez que haya importado el sonido, está provistos de inmediata práctica control de las sampling, por lo que pueden manipularlos a su gusto con los efectos integrados y control sección.
Uma vez que você imtou seu som, é fornecidos com imediata hands-on control de suas amostras, então você pode manipulá-los a seu gosto usando os efeitos integrados e control seção.

Si combinamos los motivos de ganar-ganar, las habilidades de comunicación empática y la integración de efectos integrados, no solo podemos vencer la resistencia, sino también convertir la resistencia en motivación.
Se combinarmos os motivos ganha-ganha, as habilidades de comunicação empática e a integração de efeitos integrados, podemos não apenas superar a resistência, mas também transformar resistência em motivação.

Sonido impresionante, efectos integrados y posibilidad de intercambiar los tipos de amplificador de la tecnología COSM® usando una aplicación gratuita para iOS y Android, el CUBE-10GX es el amplificador compacto ideal para ensayar, improvisar y grabar.
Som impressionante, efeitos integrados e possibilidade de trocar os tipos de amplificador da tecnologia COSM® usando uma aplicação gratuita para iOS e Android, o CUBE-10GX é o amplificador compacto ideal para ensaiar, improvisar e gravar.

Amplificador Boss Katana Mini Los amplificadores Katana de BOSS han recibido alabanzas de guitarristas del mundo entero por sus fantásticas prestaciones de sonido y sensaciones, efectos integrados y gran relación calidad-precio.
Os amplificadores BOSS Katana tem recebido elogios de guitarristas em toda parte por sua pegada e sonoridade fantástica, efeitos integrados e excelente valor.

Con una entrada de 1/4'', 1/4''salida y loops de dos efectos integrados, puede utilizarse el zigzagueante como una A/ loop de efectos B switcher, un simple true bypass looper, una A b encaminamiento caja, un selector de entrada amplificador y mucho más.
Com uma entrada 1/4', 1/4' saída e efeitos integrados dois loops, a Switchback pode ser usado como um A/ B efeitos loop agulheiro, um simples true bypass looper, um A/ B roteamento caixa, um alternador de entrada do amplificador e muito mais.

Junto con sus ponderosas habilidades para darle forma, modulación y mantener la esencia de tu sonido acústico, el AD-10 incluye un amplio-rango de efectos integrados que suenan genial y son fáciles de usar.
Em conjunto com as suas capacidades eficazes para obter e manter a essência do seu timbre acústico, o AD-10 inclui uma ampla gama de efeitos internos, com ótimo som e de fácil utilização.

Junto con sus ponderosas habilidades para darle forma, modulación y mantener la esencia de tu sonido acústico, el AD-10 incluye un amplio-rango de efectos integrados que suenan genial y son fáciles de usar.
Junto com suas enormes capacidades de modelar e manter seu timbre acústico principal, o AD-10 inclui uma ampla variedade de efeitos embutidos, que soam de forma incrível e são fáceis de usar.

(d) efecto integrado de EEP.
(d) efeito Integrado de EEP.

Las definiciones de los términos utilizados en esta Norma, constan en el Glosario- Anexo Único, que para todos los efectos, integra el presente documento.
As definições dos termos utilizados nesta Norma constam do Glossário- Anexo Único, que para todos os efeitos, integra o presente documento.

Efecto de brillo muy alto y, a veces, también con un rendimiento antirrayaduras contra arañazos del efecto integrado.
Efeito de muito alto brilho, e às vezes também com desempenho anti-risco anti-risco do efeito integrado.

Cuando sí oxandrolona no se disparará un desarrollo muscular increíble, sin duda puede aumentar el músculo establecer si los efectos integrado con otro esteroide anabólico como Deca, Clenbuterol o testosterona.
Quando o próprio Oxandrolona não desencadear um desenvolvimento muscular incrível, certamente pode aumentar o músculo estabelecer efeitos se integrado com mais um esteróide anabolizante, como Deca, Clenbuterol ou testosterona.

Debo decir que hoy todavía nos encontramos más o menos en la misma posición, porque el Presidente de la Comisión ha hablado de valoración del efecto integrado y de evaluación de los efectos sociales de las leyes.
Tenho de dizer que hoje continuamos mais ou menos na mesma, já que o Presidente da Comissão fala de avaliações de impacto integradas e de avaliação dos efeitos sociais da legislação.

Como usar o "efectos integrados" em uma frase Espanhol

7 M de verdadero color con 5 efectos integrados (dinámico, estático, de respiración, de cometa y colisión de moda) con 36 modos de iluminación intercambiables.

La combinación de un tamaño compacto, el manejo los filtros de efectos integrados y, no poco importante; el uso de una longitud focal fija (f/1.

GOM Player te permitirá editar el ecualizador, puede elegir un segmento y repetirlo tantas veces, también hay efectos integrados que se pueden aplicar fácilmente al video.

4 magníficos efectos integrados Gracias a nuestros efectos integrados, crear distintos ambientes en la pista de baile y mezclar en directo jamás había sido tan fácil.

Además ofrece el ya conocido sistema de sampling de Maschine y funciones importantes como 22 efectos integrados y la posibilidad de alojar efectos e instrumentos VST/AU.

Para una breve descripción de cada uno de los efectos integrados disponibles a través del M32C, consulte el PDF de plug-in que se encuentra más arriba.

Pro Tools SE permite mezclar hasta 24 pistas (16 de audio y 8 instrumentos virtuales), ofrece efectos integrados de reverb, ecualización, efectos para guitarra, entre otros.

8 entradas con phantom power y preamplificadores XENYX 8 compresores con perilla de control Equalizador de 3 bandas Efectos integrados Interfaz de audio USB, conexión a computadora.

Ahí tienes tú el ampli q quieras, desde un fender antiguo hasta un triple Rectifier, por no hablar de los efectos integrados y el jodido Dyna Amp.

Incluye cientos de efectos integrados de audio y vídeo, así como herramientas integradas para la estabilización de vídeo, la corrección de color y la mezcla en surround 5.

Como usar o "efeitos integrados, efeitos internos" em uma frase Português

Com mais de 100 efeitos integrados nas unidades multi efeitos HX Effects, você nunca perderá um timbre.

Osteopatia – Espaço Integração A Osteopatia é uma medicina recente nascida nos Estados Unidos, que estuda os efeitos integrados provenientes do próprio corpo.

Tais prints não podem deixar de ser considerados como documentos internos elaborados pela própria Administração, para efeitos internos, não oponíveis à executada.

Sua gama de Behringer DJ misturadores temos uma seleção de características essenciais, incluindo vários faders canal, efeitos integrados, BPM contadores, 3-band EQ e samplers.

Não é recomendável abrir um projecto criado com uma versão anterior à nova versão 9, pois possuem diferentes arquitecturas de software e efeitos integrados.

Efeitos integrados O H4n Pro oferece efeitos e simuladores de qualidade de estúdio para aprimoramento de suas gravações.

Uma combinação única de dois métodos de efeitos internos e externos no rosto dá um efeito tremendo.

Componentes de primeira-linha e Efeitos integrados via DSP, desenhados para caber em uma interface pequena, porém robusta, em uma faixa de preços imbatível - esta é a UR242.

Efeitos integrados, inclusive filtro de corte de graves, compressão e limitador.

O design paralelo dos efeitos integrados e do loop permite o ajuste preciso dos componentes do efeito usando os botões FX Send em cada canal e o botão FX Master.