O Que é EMPEZANDO A TENER em Português

• começar a ter
• a começar a ter
• começando a ter

Exemplos de uso de Empezando a tener em Espanhol e suas traduções para o Português

Estoy empezando a tener un mal presentimiento.
Estou a começar a ter um mau pressentimento.

Por la bufanda, porque de hecho estaba empezando a tener frío.
E obrigada pelo cachecol, eu já estava a ficar com frio.

Estoy empezando a tener uno de esos sentimientos justo ahora.
Estou a começar a ter uma agora.

Mira, si mamá y papá sabían de estas aii feelings extraños… Estoy empezando a tener, se volvería loco.
Olha, se os meus pais soubessem destes estranhos sentimentos… que estou a começar a ter, passavam-se.

La página web está empezando a tener más y más tráfico.
Este website está a começar a ter mais e mais tráfego.

Estoy empezando a tener preocupaciones por este estado de emergencia, Sr. Presidente.
Estou a começar a ficar preocupado com este estado de emergência, Senhor Presidente.

Es sorprendente ver que la columna vertebral de la familia es un hombre que está empezando a tener una columna vertebral frágil pronto.
É incrível ver que a espinha dorsal da família é um homem que está começando a ter uma espinha dorsal frágil breve.

No estás empezando a tener las mismas ideas¿o sí?
Não estás a começar a ter as mesmas ideias, estás?

Además, los esfuerzos de restauración de la forma de eliminación de sábalo y control de la escorrentía están empezando a tener un efecto curativo en el lago.
Além, esforços de restauração na forma de remoção sável e controles de escoamento estão começando a ter um efeito curativo sobre o lago.

Sin embargo, esto está empezando a tener un impacto dentro de la izquierda.
No entanto, isso está começando a ter um impacto dentro da esquerda.

La Garcinia Cambogia es una planta originaria de Asia del sudeste y aunque se ha utilizado durante siglos, ahora está empezando a tener un alcance global.
Garcinia Cambogia é uma planta nativa do sudeste da Ásia, e mesmo que ela tem sido usada durante séculos, só agora está começando a ter um alcance global.

Ahora estamos empezando a tener la sensación de movimiento, pero no es muy fluido.
Estamos a começar a ter uma sensação de movimento, mas, na verdade, não é muito fluido.

Los rumores se esparcen de una enorme bestia en la isla, y se hace evidente que el aislamiento de los chicos está empezando a tener un impacto psicológico.
Os rumores se espalham por uma enorme besta na ilha, e torna-se evidente que o isolamento dos meninos está começando a ter um impacto psicológico.

Estaba empezando a tener mis dudas sobre si Randy sería o no un buen hermano mayor.
Estava a começar a ter as minhas dúvidas sobre se o Randy seria um bom"grande irmão".

La situación de este tipo tiene una duración de un tiempo largo, y si el recipient'm contenta, Este armadores están empezando a tener más y más problemas.
A situação deste tipo dura por um longo período de tempo, e se o recipient'm feliz, Este navio-proprietários estão começando a ter mais e mais problemas.

Pensé que estaba empezando a tener una idea de New Hampshire sin hacer campaña con demasiada fuerza.
Eu pensei que eu estava começando a ter uma ideia de New Hampshire sem campanha muito difícil.

Me he reunido tres veces con el general David Petraeus en los últimos meses y, aunque queda mucho por hacer, confío en que la estrategia actual está empezando a tener un impacto real.
Encontrei-me com o General David Petraeus três vezes nos últimos meses e, embora haja ainda muito a fazer, estou confiante de que a actual estratégia está a começar a ter um verdadeiro impacto.

Estoy empezando a tener la impresión de que mentir es un hábito del que no te consigues librar.
Estou a começar a ter uma impressão de que mentir é um hábito do qual não te consegues livrar.

Todos somos células de la misma Madre Cósmica, y mientras que nosotros somos conscientes de dicha unidad contínuamente, ustedes están recién empezando a tener algunos destellos de esta unidad en algunos momentos de éxtasis místico, mientras están en contemplación o en meditación profunda.
Somos todos células da mesma Mãe Cósmica, e enquanto estamos constantemente conscientes dessa unidade, vocês estão apenas começando a ter alguns vislumbres desta unidade em alguns momentos de êxtase místico, quando em profunda meditação ou contemplação.

Esperamos que estéis empezando a tener el sentimiento de las nuevas energías y que puedan poner vuestras expectativas mucho más altas que antes.
Esperamos que você esteja começando a ter uma ideia das novas energias, e pode definir as suas expectativas como muito maiores do que anteriormente.

Todos somos c�lulas de la misma Madre C�smica, y mientras que nosotros somos conscientes de dicha unidad cont�nuamente, ustedes est�n reci�n empezando a tener algunos destellos de esta unidad en algunos momentos de �xtasis m�stico, mientras est�n en contemplaci�n o en meditaci�n profunda.
Somos todos c�lulas da mesma M�e C�smica, e enquanto estamos constantemente conscientes dessa unidade, voc�s est�o apenas come�ando a ter alguns vislumbres desta unidade em alguns momentos de �xtase m�stico, quando em profunda medita��o ou contempla��o.

Estamos empezando a tener un enfoque de abajo hacia arriba donde identificamos esos genes, esas proteínas, esas moléculas, entendiendo cómo interactúan entre sí para que la neurona funcione, entendiendo cómo las neuronas interactúan juntas para que el circuito funcione, y entender cómo funcionan estos circuitos para controlar el comportamiento, y entenderlo, tanto en las personas con autismo así como en los individuos que tienen cognición normal.
Passámos a ter uma abordagem de baixo para cima, em que estamos a identificar os genes, as proteínas, as moléculas; a compreender como elas interagem para fazer o trabalho dos neurónios; a compreender como esses neurónios interagem para fazer funcionar os circuitos; e compreender como funcionam esses circuitos para controlar o comportamento. Compreender isso, tanto nos indivíduos com autismo como nos indivíduos de cognição normal.

Ya sabes, Sr. Burke, Estoy empezando a tener la impresión de que usted no está muy contento con su alojamiento.
Sabe, Sr. Burke, estou a começar a ter a impressão de que não está muito satisfeito com as suas acomodações.

Ahora que ya hemos producido lo suficiente para dos barcos, estamos empezando a tener una buena sensación para los costes de producción y estamos empezando a ver algunos de los grandes resultados, con un gran número de importantes mejoras que vendrán cuando empecemos a explotar los activos”, dice Quinten.
Agora que produzimos o suficiente para dois navios, estamos começando a ter uma boa percepção dos custos de produção e a ver alguns ótimos resultados, com várias melhorias importantes que chegaram assim que começamos a aumentar os ativos da empresa”, diz Quinten.

Quizá debería empezar a tener mis propios secretos.
Se calhar também devia começar a ter os meus próprios segredos.

Empiezo a tener otro sueño, un tercero.
Estou a ter outro sonho. Um terceiro.

Sí, Chad, empiezo a tener un mal presentimiento sobre todo esto.
Chad, estou a começar a ter um mau pressentimento sobre tudo isto.

¿podemos empezar a tener estas sesiones en tu oficina?
Podemos começar a ter estas sessões no seu escritório?

Y deberíamos empezar a tener unas metas más altas.
E deveríamos começar a ter umas metas mais altas.

Espero… que ahora tú y yo podamos empezar a tener una relación.
Espero… que agora você e eu possamos começar a ter uma relação.

Como usar o "empezando a tener" em uma frase Espanhol

Los negritos están empezando a tener mucha hambre.

¿Colombia está empezando a tener ese proceso también?

Sin embargo, estás empezando a tener sentimientos contrapuestos.

Estábamos empezando a tener una relación más personal.

Gonzalez: Quizás ya esté empezando a tener impacto.

" "Se está empezando a tener conciencia ahora.

589 miembros, le estoy empezando a tener manía.

¿Está esto empezando a tener sentido para ustedes?

Ella está empezando a tener un ojo dorado.

"Y eso está empezando a tener un efecto psicológico".

Como usar o "a começar a ter, começar a ter" em uma frase Português

Inspire-se Está a começar a ter uma vaga ideia de como o seu logótipo tomará forma?

Contudo, a tragédia para uns faz a alegria a outros, e vemos como pouco a pouco as zonas que ficam sem neve estão a começar a ter vegetação.

Em muitos veículos mais antigos, o sensor MAF pode começar a ter problemas, e tornar-se sujo, o que exige quer uma substituição ou limpeza.

Vire quando a massa começar a ter bolhas.

Para que a entidade possa a começar a ter vida, os sócios precisam entregar uma quantia inicial.

Sempre gostei de assistir às lutas, mas nunca rolou tempo de praticar antes. É muito legal você aprender, começar a ter outra percepção", festejou, na época.

Eles não enxergam isso como uma escolha de carreira, mas têm curiosidade por começar a ter uma atitude com o dinheiro”, explica.

Confesso que começo a ter pouca paciência e a começar a ter vontade de chamar os bois pelos nomes.

Estudo sobre estes fatores e começar a ter melhores resultados.

e por que devemos começar a ter consciência de tudo o que Michael Jackson está nos ensinando .