Exemplos de uso de Es una pregunta em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Es una pregunta?
Esto no es una pregunta.
Não é um pedido.¿Es una pregunta estúpida?
Foi uma pergunta estúpida?Sólo es una pregunta.
Es una pregunta difícil.
Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
pregunta nº
la primera preguntalas preguntas más frecuentes
la siguiente preguntala segunda preguntapreguntas foro
una buena preguntami segunda preguntala gran preguntacualesquiera preguntas
Mais
Esa no es una pregunta.
Não foi uma pergunta.Es una pregunta legítima.
Trata-se de uma questão legítima.Esa no es una pregunta.
Isso não foi uma pergunta.Es una pregunta seria.
Estou a perguntar No sé. Es una pregunta.
Não sei, estou a perguntar.Es una pregunta muy breve.
Creo que en realidad no es una pregunta,¿verdad?
Acho que não foi uma pergunta, não é?No es una pregunta.
Não é um pedido.No, sólo estoy diciendo que es una pregunta razonable, Peter.
Não, simplesmente acho que foi uma pergunta razoável, Peter.No, es una pregunta justa.
Não, foi uma pergunta justa.Quisiera decirle al Sr. Comisario que no es una pregunta electoral.
Queria dizer ao senhor Comissário que não se trata de uma pergunta eleitoral.Esa es una pregunta.
Isso foi uma pergunta.Es una pregunta muy concreta.
Trata-se de uma pergunta muito concreta.Vemos que en realidad es una pregunta bastante compleja.
Vemos que trata-se de uma questão bastante complexa.Es una pregunta concreta y precisa.
Trata-se de uma pergunta concreta e precisa.Asumo que es una pregunta retórica.
Es una pregunta que nos hace pensar.
Trata-se de uma pergunta que nos faz pensar.Sí, pero es una pregunta hipotética.
Sei, mas, estou a perguntar hipoteticamente.Es una pregunta escalofriante pero realista.
Trata-se de uma pergunta aterradora mas real.Esa es una pregunta peligrosa.
Ora aí está uma pergunta perigosa.Es una pregunta muy difícil de contestar.
Trata-se de uma pergunta muito difícil Esta es una pregunta interesante.
Aqui está uma pergunta interessante.Es una pregunta concreta y en esta materia la Comisión dispone de competencias.
Este é um pedido concreto, e a Comissão tem competências a esse nível.Esta es una pregunta más importante.
Mas aqui está uma pergunta mais importante.Ésa es una pregunta con una sola respuesta.
Aí está uma pergunta com 
