Exemplos de uso de Está brindando em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CitiOS está brindando una solución blockchain en la división Machine Learning & AI.
Somos gratos pelo tipo de feedback e apoio que você está nos dando.La utilización de Augusto está brindando practicidad al cliente y también al restaurante.
A utilização do Augusto está trazendo praticidade para o cliente e também para o restaurante.Yo le pregunto:“¿Cuántas personas en el mundo conocen esa información que usted está brindando?”.
Diálogo:¿Qué aportes brindará/está brindando la Fuerza Naval del Caribe al ejercicio Panamax 2013?
Diálogo: Quais as contribuições que a Força Naval do Caribe trará/está trazendo ao exercício PANAMAX 2013?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
brinda la oportunidad
brinda servicios
brindar a nuestros clientes
le brinda la oportunidad
brinda protección
brinda información
brinda acceso
brinda la posibilidad
brinda soporte
que brinda servicios
Mais
Uso com advérbios
Entretanto, está agradecido por el arroz y la ayuda que ADRA está brindando al pueblo donde vive.
Además, le está brindando al usuario la capacidad de responder a las llamadas a la acción, beneficiando a su negocio.
Além disso, você está fornecendo ao usuário a capacidade de responder a calls to action, beneficiando sua empresa.A medida que crece el número de refugiados, ADRA está brindando ayuda urgente durante las crisis humanitarias.
À medida que o número de refugiados cresce, a ADRA presta assistência urgente durante as crises humanitárias.El Comando Sur está brindando una gran cantidad de los recursos, las tropas y sus esfuerzos en una demostración de amistad”.
O Comando Sul está fornecendo vastos recursos, as tropas e os seus esforços em uma demonstração de amizade.”.Digo, vi el video con el ladrón de autos y la mayoría diría que está brindando un servicio público.
Quero dizer, eu vi Pero teniendo en cuenta el hecho de que está brindando alojamiento gratuito, parece de alguna manera legítimo.
Mas, considerando o fato de estar oferecendo hospedagem gratuita, parece La razón por la que el precio al por mayor es mucho más barato que el precio minorista es porqueel minorista está brindando un servicio al consumidor.
A razão pela qual o preço de atacado é muito mais barato do que o preço de varejo é porqueo varejista está fornecendo um serviço ao consumidor.Antonia se siente orgullosa de la ayuda que está brindando a las demás mujeres además de feliz por su estable matrimonio.
Antonia tem orgulho da assistência dada a outras mulheres, suas amigas, além de seu casamento estável e feliz.Orange le está brindando a BlueTide la capacidad VSAT de banda Ku administrada global, con la capacidad de cambiar a satélites alternativos para una cobertura global sin fisuras.
A Orange fornece à BlueTide a capacidade gerenciada de banda Ku VSAT, com a habilidade de alternar para feixes de satélite alternativos, para uma cobertura global perfeita.Diálogo: Cuéntenos sobre el proceso de entrega de ayuda y el tipo de ayuda que está brindando el Ejército Ecuatoriano a la población afectada.
Diálogo: Conte-nos sobre o processo de entrega da ajuda e o tipo de auxílio que está sendo prestado pelo Exército do Equador à população afetada.El hospital está brindando asistencia quirúrgica que salva vidas a las personas que necesitan urgentemente atención médica.
O hospital está fornecendo assistência cirúrgica que salva vidas a pessoas que precisam desesperadamente de atenção médica.A la derecha del Cerro de la Cruz, alcanzaremos a ver el Complejo de la Aerosilla,que desde 1955 está brindando el servició de trasportar gente hasta la confitería ubicada en la cumbre de ese cerro.
À direita da Colina do Cruz,nós alcançaremos para ver o Complexo do Aerosilla que está oferecendo o serviço das pessoas de transporte à doce loja localizado no ápice daquela colina de 1955.La parrilla invertida está brindando oportunidades a otros pilotos como por ejemplo Tiago Monteiro que se hizo con el triunfo en la carrera 2.
A grelha inversa é proporcionar oportunidades para os outros condutores, tais como Tiago Monteiro levou a vitória na corrida 2.Según el Almirante Cueto, la integración de sus unidades de inteligencia también está dando resultados positivos,y agregó que el gobierno está brindando apoyo logístico para lograrlo.
A integração de suas unidades de inteligência também Me complace saber que el sur de Chipre está brindando la ayuda necesaria al norte, pero ésa no era la intención de la Unión Europea.
Apraz-me que Haga que la glorieta se personalice e imprima con su logotipo y marca para que los clientes puedan reconocer inmediatamente su stand,sabiendo incluso desde lejos qué producto está vendiendo o servicio que está brindando.
Tenha o gazebo personalizado e impresso com seu logotipo e marca para que os clientes possam reconhecer imediatamente o seu estande,sabendo mesmo de longe o produto que você El gobierno también está brindando capacitación técnica a estudiantes de hasta 40 años, a fin de ayudarlos a desarrollar habilidades para obtener trabajo.
O governo também está fornecendo treinamento técnico para os alunos de 40 anos para ajudá-los a desenvolver habilidades para conseguir emprego.El material plástico de alta calidad y la excelente tinta aseguran una vida útil prolongada,y cada uso adicional de este Printed Pens le recordará que está brindando los productos y servicios de Superduper, pero con un precio muy económico y asequible.
Material plástico de alta qualidade e excelente tinta garantem uma vida útil duradoura,e cada uso extra desta Caneta Impressa irá lembrar que você está fornecendo os produtos e serviços superduper, mas com preço muito barato e acessível.Walmart US, bajo el liderazgo de Marc Lore, está brindando a Amazon un desafío que garantizará que Amazon necesite continuar entregando sus niveles normales de servicio.
O Walmart EUA, sob a liderança de Marc Lore, está fornecendo à Amazon um desafio que garantirá que a Amazon precisa continuar oferecendo seus níveis normais de serviço.Stantec está brindando servicios de arquitectura, diseño de interiores e ingeniería para el desarrollo de 231 condominios y 222 claves, que está programado para completarse a principios de 2021.
A Stantec está fornecendo serviços de arquitetura, design de interiores e engenharia para o desenvolvimento de 231 apartamentos e 222 chaves, que deve ser concluído no início de 2021.Actualmente, una startup llamada RazorpayUna parte de la clase actual de Y Combinator: está brindando a más empresas nuevas y organizaciones tecnológicas más grandes en la nación la capacidad de simplificar la integración de pagos en sus ofertas.
Atualmente, uma startup chamada Razorpayparte da atual turma de Combinadores Y- está dando a mais empresas novas e grandes organizações de tecnologia no país a capacidade de simplificar a integração de pagamentos em suas ofertas.Estados Unidos está brindando inteligencia y entrenamiento esencial a unidades de infantes de marina mexicanos que combaten en una operación contra carteles de drogas.
Os Estados Unidos estão fornecendo treinamento essencial e de inteligência para as unidades de elite dos fuzileiros mexicanos envolvidos numa operação contra os cartéis de drogas.Nos comprometimos a seguir adelantando nuestras actividades y, sobre todo, colaborando con el ICAP,que siempre nos está brindando apoyo para hacer programas aquí e intercambios, encabezado por Kenia y también la vicepresidenta Alicia Corredera, que siempre nos apoya.
Comprometemo-nos a seguir avançando com as nossas actividades e, sobretudo, colaborando com o ICAP,que sempre nos está oferecendo apoio para fazer programas aqui e intercâmbios, encabeçado por Kenia e também a vice-presidente Alicia Corredera, que sempre nos apoia.El programa CACIE está brindando capacitación“concreta y específica” sobre la manera de detener las actividades pandilleras, según dijo Armando Rodríguez, analista de seguridad de la Universidad Nacional Autónoma de México(UNAM).
O programa CACIE está proporcionando treinamento“concreto e específico” sobre como interromper as atividades de gangues, disse Armando Rodríguez, analista de segurança da Universidade Nacional Autônoma do México(UNAM).Ofrecer virtualización también puede ayudar asegurando que está brindando a sus clientes una nueva opción de servicio que puede ayudarlo a incrementar en gran medida sus ingresos totales.
Ofertar virtualização também pode ajudar, garantindo que você está fornecendo a seus clientes uma nova opção de serviço que pode ajudar muito a aumentar suas receitas globais.
