O Que é ESTÁN ORANDO em Português

• estão orando
• estão a rezar

Exemplos de uso de Están orando em Espanhol e suas traduções para o Português

Están orando por ella.
Eles rezam por ela..

Las personas a su alrededor están orando a dios.
As pessoas ao seu redor estão orando a deus.

¿Para qué están orando antes del ícono?
Por que eles estão orando antes do ícone?

No es solo para mí, yo considero que están orando por la iglesia.
Não é só para mim, eu levá-la de que eles estão rezando para a igreja.

¿Están orando por estas regiones regularmente?
Você está orando por essas áreas regularmente?

No veo a ninguno y aun así están orando con mucha pasión.
Não vejo nenhum mas ainda assim eles rezam com tanta paixão.

Están orando en árabe pero su lengua nativa es chechen.
Estão a rezar em Árabe, mas o Tchetcheno é a língua nativa deles.

Paraskeva Viernes:¿por qué están orando? Icono de St. Paraskeva Friday.
Paraskeva Friday: por que eles estão orando? Ícone de St. Paraskeva sexta-feira.

Ellos están orando por esto y por lo otro, pero sus pecados permanecen.
Eles estão orando por isso e por aquilo, mas os seus pecados permanecem.

Me codician las oraciones de todos, y me han dicho que están orando por mí.
Eu cobiçam as orações de todos, e as pessoas me disseram que eles estão orando por mim.

Algunos de ustedes están orando por tus hijos para que sean salvos.
Alguns de vocês estão orando para que seus filhos sejam salvos.

Hay multiplicación de poder espiritual cuando más personas están orando(Mateo 18:19).
Há multiplicação de poder espiritual quando mais pessoas estão orando(Mateus 18:19).

Están orando por este maravilloso movimiento que pertenecen, el movimiento adventista.
Eles estão orando por esse movimento maravilhoso que nós pertencemos, do movimento do Advento.

Su Eminencia, créame, eso es algo por lo que los fieles de Inglaterra están orando.
Eminência, acreditai-me, isso é algo por que os fieis de Inglaterra estão a rezar.

Pero cuando están orando para su propia carne, en ocasiones se sienten indignos.
Mas quando eles estão orando para sua própria carne, eles às vezes se parecem inadequados.

El mismo sonido de sus voces cuando oran en voz alta muestra que están orando dormidos.
A som de seus vozes quando eles oram em voz alta mostra que eles estão orando em seu sonolência.

Tonya y Raymond arroz de Huntingdon oriental están orando que él solo hace Casa de niños's Hospital de Pittsburgh.
Tonya e Raymond arroz de Huntingdon Oriental estão orando que ele só faz casa de crianças' s Hospital em Pittsburgh.

Significa que la mayoría de los Cristianos se rendirán fácilmente cuando están orando por una necesidad.
Isto signifca que maioria dos Cristãos desistirá facilmente quando eles estão orando por alguma necessidade.

Los practicantes de la oración profética creen que están orando las mismas palabras de Dios en el mundo.
Os praticantes da oração profética acreditam que estão orando as próprias palavras de Deus para o mundo.

Muchos de ustedes han contribuido financieramente a los fondos de este nuevo proyecto, y sé que muchos de ustedes han orado y están orando por su éxito.
Muitos de vocês têm contribuído financeiramente para arrecadar fundos para esse novo projeto e sei que muitos mais têm orado e estão orando para que seja um sucesso.

Se encuentra con algunas de las otras monjas y se entera de que están orando constantemente, intercambiando turnos para mantener el mal a raya.
Ela conhece algumas das outras freiras e descobre que elas estão orando constantemente, trocando turnos, para manter a entidade sob controle.

También estamos muy agradecidos por los muchos miles de personas alrededor del mundo que están orando por Andrae ahora,” ella dijo.
Nós também estamos muito gratos por muitos milhares de pessoas ao redor do mundo que estão orando por Andrae agora,” ela disse.

Las huestes de grandes sabios y seres perfectos, exclamando«¡que todo sea paz!», Te están orando mediante el canto de los himnos védicos.
Multidões de grandes sábios e seres perfeitos, bradando“Que haja paz!”, estão orando a Você com o cantar de hinos védicos.

Las únicas raras veces en las cuales ustedes deben encontrarse orando todos en lenguas al mismo tiempo, es cuando están orando para el bautismo del Espíritu Santo.
As poucas vezes que você tem que se encontrar falando em línguas ao mesmo tempo é se você está orando para o batismo do Espírito Santo.

En África Centro-Oriental, director de Comunicaciones Steven Bina dijo que los miembros de esa región están orando por cuestiones que podrían afectar a unidad de la iglesia.
Na África Centro-Oriental, Comunicação diretor Steven Bina disse que os membros daquela região estão orando sobre questões que possam afetar a unidade da igreja.

Los compañeros no estaban al tanto de la práctica que todas las noches se practica por el Jeque Nariyah están orando por la seguridad y el bienestar del Profeta.
Os companheiros não tinham conhecimento da prática que todas as noites praticado por Sheikh Nariyah estão orando pela segurança e bem-estar do Profeta.

Como usar o "están orando" em uma frase Espanhol

Y, ahora Pedro está en la cárcel, y están orando por él.

También me acorde de que hay gente que están orando por nosotros.

Muchas personas en todo el mundo están orando en este momento por vosotros.

Las personas que están orando en lenguas, ¿están orando en un idioma inteligible?

Entre otras cosas, están orando por el establecimiento de una iglesia en Mabe.

, muchos de los cristianos del país están orando por la intervención divina.

Pero sus padres están orando por algún tipo de intervención en su vida.

Ustedes están orando como siervos del Señor a nombre de la congregación completa.

Están orando en ese momento y está prohibida la entrada a los turistas.

Como usar o "estão orando, estão a rezar" em uma frase Português

Muitos deixam claro que estão orando pela esposa do ator tão amado, enquanto outros, na verdade, apenas desejam que tudo fique bem.

Hoje acordei muito bem, tenho certeza que irmãos estão orando por mim.Sinto o poder da oração, só ela nos põe de pé desta forma.

Filhinhos, graças especiais estão a descer em todos os lares que estão a rezar o rosário. É preciso rezar o rosário.

Como tenho contatos muito bons em diversos países, irmãos de vários lugares ao redor do mundo, inclusive pastores amigos, também estão orando.

Todas essas pessoas estão orando por nós?" perguntou Betty, espantada.

Agradeço a todos os cristãos e a todos os homens e mulheres de boa vontade que estão a rezar, todos unidos, independentemente da tradição religiosa a que pertencem.

Cada momento que entram na capela para orar, estão orando para o mundo.

Rezem devagar e pensem naquilo que estão a rezar.

Alguns estão orando, outros louvando, e outros fazem cultos completos, com direito a testemunhos e apelos.

Talvez seja a hora dessas pessoas repensarem o modo que estão orando.