Exemplos de uso de Existen efectos em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Existen efectos colaterales?
Es Testo-Max Segura? Existen efectos secundarios?
Testo-Max é seguro? Existem quaisquer efeitos adversos?No existen efectos clínicos.
Não existem efeitos clínicos.Ahora bien, puesto que el hombre no las puede producir, es porque ellas son el producto de una inteligencia superior a la Humanidad,a menos que se sustente que existen efectos sin causa.
Ora, desde que o homem não as pode produzir, é que elas são produto de uma inteligência superior à Humanidade,a menos que se sustente que existem efeitos sem causa.No existen efectos colaterales.
Não existem efeitos colaterais.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
existe la posibilidad
existen dos
existe el riesgo
existen diferencias
existe una relación
existe el peligro
existe un riesgo
existe la necesidad
existen pruebas
dios existe
Mais
Durante el tratamiento se le extraerán muestras de sangre con el fin de controlar si el tratamiento es el adecuado ypara asegurarse de que no existen efectos secundarios causantes de alteraciones sanguíneas.
Durante o tratamento, serão colhidas amostras de sangue para que o seu médico possa verificar se o tratamento é adequado e certificar-se de que não existem outros efeitos secundários possíveis que causem perturbações sanguíneas.No existen efectos a corto plazo.
Não existem efeitos a curto prazo.Las experiencias llevadas a cabo en Suecia, Finlandia y Gran Bretaña, donde este tipo de desregulaciones se han aplicado a numerosos sectores,demuestran que existen efectos positivos y negativos, y que hay que tener en cuenta también la necesidad de unas regulaciones claras socialmente motivadas.
A experiência da Suécia, Finlândia e Reino Unido, países onde esta desregulamentação foi levada a cabo em muitos domínios,demonstra que existem efeitos positivos e negativos, devendo prestar-se atenção à necessidade de uma legislação clara e socialmente motivada.¿Existen efectos secundarios de la fibra?
Há algum efeito colateral da fibra?Se ha realizado abundante investigación de los posibles efectos en la salud de la tecnología de radiofrecuencia y la conclusión de los expertos desalud independientes ha sido que no existen efectos comprobados en la salud cuando estos dispositivos están dentro de los límites establecidos por las pautas internacionales.
Foram realizadas inúmeras pesquisas sobre os possíveis ¿Existen efectos secundarios del ginseng?
Existem efeitos colaterais do Ginseng?Por tanto, acojo favorablemente las propuestas de la Comisión de exigir que las actividades pesqueras en alta mar en las que se utilicen artes de fondo se sometan a la obtención de un permiso,y que la autoridad competente determine que no existen efectos adversos significativos en los ecosistemas de alta mar antes de expedir tal autorización.
Assim, congratulo-me com as propostas da Comissão para exigir que a actividade pesqueira de mar alto com artes de fundo seja sujeita a uma autorização eque a autoridade responsável determine que não há impactos negativos significativos sobre os ecossistemas de mar alto antes de emitir tais autorizações.¿Existen efectos secundarios de la leucina?
Existem efeitos colaterais da leucina?Básicamente, también se hace una distinción entre si existen efectos adversos graves en el consumidor o si solo existe una acción preventiva y de apoyo para contrarrestar los síntomas de deficiencia.
Basicamente, também se faz uma distinção quanto a haver efeitos adversos sérios sobre o consumidor ou apenas existe uma ação de suporte e preventiva para combater os sintomas de deficiência.¿Existen efectos secundarios de la L-teanina?
Existem efeitos colaterais da L-teanina?Sin embargo, existen efectos secundarios si se necesitan dosis altas a largo plazo.
No entanto, existem efeitos secundários caso sejam necessárias doses elevadas a longo prazo.¿Existen efectos secundarios del complejo B?
Existem efeitos colaterais do complexo B?Los resultados indican que en Colombia sí existen efectos de rendimientos constantes entre las TIC y el producto, se requiere más interés por la información, es indispensable desarrollar el capital humano y optimizar la inversión TIC para alcanzar eficiencia sostenida del sector en la economía.
Os resultados indicam que na Colômbia há efeitos de retornos constantes entre as TIC e o produto, é necessário mais interesse para a informação, é essencial desenvolver o capital humano e otimizar o investimento em TIC para alcançar a eficiência sustentada do setor na economia.¿Existen efectos secundarios de la jalea real?
Há algum efeito colateral da geléia real?¿Existen efectos secundarios de la vitamina B12?
Existem efeitos colaterais da vitamina B12?¿Existen efectos secundarios del cardo mariano?
Existem efeitos colaterais do leite de cardo?¿Existen efectos secundarios de la naranja amarga?
Existem efeitos colaterais da laranja amarga?¿Existen efectos secundarios del extracto de corteza de pino?
Existem efeitos colaterais do extrato de casca de pinheiro?Existen efectos tanto positivos como negativos de la exposiciÃ3n al sol.
Existem efeitos positivos e negativos da exposição ao sol.No existen efectos adversos conocidos sobre el feto o el recién nacido.
Não existem efeitos secundários conhecidos no feto ou no bebé recém- nascido.No existen efectos adversos conocidos sobre el feto o el recién nacido.
Não existem efeitos secundários conhecidos no bebé por nascer ou recém-nascido.No existen efectos secundarios dañinos relacionados al uso de las cremas naturales reafirmantes de pecho.
Não há efeitos secundários negativos conhecidos que estejam associados á utilização de cremes naturais de levantamento dos seios.Existen efectos colaterales, incluyendo problemas renales, disminución de la densidad ósea y problemas gastrointestinales.
Existem efeitos colaterais, incluindo problemas renais, diminuição da densidade óssea e problemas gastrintestinais.Además, existen efectos de largo alcance que viajan por el Universo, y hubieran creado problemas para otras civilizaciones.
Além do mais, há os efeitos de longo alcance que percorrem No existen efectos psíquicos o psicológicos del consumo de coca que serían imposibles de obtener con otros sustancias libremente disponibles.
Não existem efeitos psíquicos ou psicológicos do consumo de coca que seriam impossíveis de obter com outros substâncias livremente disponíveis.
