O Que é IDENTIFICAR A LOS USUARIOS em Português

• identificar usuários
• identificar os utilizadores
• identificação dos utilizadores
• a identificação dos usuários

Exemplos de uso de Identificar a los usuarios em Espanhol e suas traduções para o Português

Permiten identificar a los usuarios.
Permitem identificar usuários.

Estas cookies no recogen información que pueda identificar a los usuarios.
Estes cookies não recolhem informações que possam identificar o usuário.

El personal del club no puede identificar a los usuarios a partir de estos códigos de identificación.
A equipa do clube não consegue identificar os utilizadores com base nestes códigos de identificação.

O Website de Autopoli recopila información capoz de identificar a los usuarios cuando:.
O website Autopoli coleta informações capazes de identificar os usuários quando:.

El personal del club no puede identificar a los usuarios a partir de estos códigos de identificación.
Os funcionários da academia não podem identificar os usuários com base nesses códigos de identificação.

Los datos se recogen de forma anónima y no permiten identificar a los usuarios.
Os dados são coletados de forma anônima, não permitindo que se identifiquem os usuários.

Nuestros cookies nos permiten identificar a los usuarios que vuelven a nuestra página web sin guardar datos personales durante el proceso.
Nossos cookies nos permite identificar usuários repetidos em nossa website sem armazenar dados pessoas no processo.

Cookies de terceros. Permiten identificar a los usuarios.
Cookies de terceiros. Permitem identificar usuários.

Estas cookies nos permiten identificar a los usuarios que se transfieren al sitio easyHotel y cumplir con nuestras obligaciones contractuales con ellos.
Esses cookies permitem identificar utilizadores que chegam ao site da easyHotel e cumprir as nossas obrigações contratuais com eles.

Por ejemplo, cookies y balizas web pueden ayudar a identificar a los usuarios' identidades.
Por exemplo, cookies e web beacons pode nos ajudar a identificar seus usuários' identidades.

Otra definición importante es identificar a los usuarios y, a partir de ahí, entender sus expectativas en el uso de la tecnología.
Outra definição importante é identificar os usuários e, a partir daí, entender suas expectativas no uso da tecnologia.

Sunto podría compartir con sus socios datos anónimos o datos que no permitan identificar a los usuarios.
A Sunto poderá partilhar dados anónimos ou dados que não permitam que os utilizadores sejam identificados com os seus parceiros.

Vamos a limpiar tus duplicados e identificar a los usuarios de Lifekee que ya conoces.
Vamos limpar suas duplicatas e identificar usuários da Lifekee que você já conhece.

Información anónima sobre la interacción del usuario en el sitio web, envío de tendencias sin identificar a los usuarios.
Informação anónima sobre a interação do utilizador no site, envio de tendências sem identificação dos utilizadores.

El método por defecto consiste en identificar a los usuarios según la tabla local auth_user.
O padrão consiste em identificar usuários com base na tabela local auth_user.

La aplicación y el sitio web analizan datos de uso general, como las páginas más solicitadas, sin identificar a los usuarios.
A aplicação e o website analisam dados de utilização em geral, como as páginas mais solicitadas, sem identificar os utilizadores.

Los datos recogidos no está personalmente identificar a los usuarios, y no se cruzan con otra información sobre la misma persona.
Os dados recolhidos não são pessoalmente identificar usuários, e eles não são cruzados com outras informações sobre a mesma pessoa.

Nos es imposible impedir este extremo, ya que no recopilamos PII ni información con el fin de identificar a los usuarios menores de 13 años.
Não somos capazes de evitar isso, visto que não recolhemos PII e não recolhemos informações com o intuito de identificar utilizadores com menos de 13 anos.

Resulta esencial ser metódico a la hora de identificar a los usuarios internos y externos, y comprender las consideraciones operacionales, tácticas y estratégicas.
É essencial ser metódico ao identificar usuários internos e externos e compreender considerações operacionais, táticas e estratégicas.

Este sitio web no almacena ningún tipo de información que, por su propia cuenta, nos permitirá identificar a los usuarios individuales de este servicio sin su permiso.
Este site não armazena qualquer informação que, por si só, nos permitem identificar usuários individuais deste serviço sem sua permissão.

TomTom conservará los Datos Personales de un modo que permita identificar a los usuarios durante un periodo no más largo del necesario, en funciÃ3n del fin para el cual se han recopilado o del correspondiente procesamiento.
A TomTom garantirá que os Dados pessoais são conservados de forma a permitir a identificação dos utilizadores em causa apenas durante o período necessário para a prossecução das finalidades para que foram recolhidos ou para que são tratados posteriormente.

No recibimos ninguna otra información del uso de productos publicitarias, en particular, no podemos identificar a los usuarios en función de esta información.
Não recebemos mais nenhum dado vindo da utilização do meio publicitário, em particular, não podemos identificar os utilizadores com base nestas informações.

Utilizando la tecnología de intención de salida, identificar a los usuarios que están a punto de salir y hacerlos cambiar de opinión con cupones de descuento.
Usando tecnologia de intenção de saída, identificar os usuários que estão prestes a sair e fazê-los mudar suas mentes com cupons de desconto.

Gracias a las cookies, un sitio web puede reconocer el ordenador del usuario para seguir la búsqueda en varias páginas del sitio web, e identificar a los usuarios que vuelven al sitio web.
Os cookies permitem a um website reconhecer o computador do utilizador, de modo a localizar o browsing de múltiplas páginas do website e identificar os utilizadores que voltam ao website.

Petrobras recoge la información personal, capaz de identificar a los usuarios, cuando éstos: a se registran en nuestro sitio;
A Petrobras coleta informações pessoais, capazes de identificar os usuários, quando estes: a se cadastram em nosso website;

Los servidores web pueden hacer uso de las cookies para identificar y seguir usuarios mientras estos navegan por las diferentes páginas de un sitio web e identificar a los usuarios que regresan a un sitio web.
Os cookies podem ser usados por servidores da Web para identificar e rastrear usuários enquanto navegam em diferentes páginas de um site e identificar usuários que retornam a um site.

La información que estas cookies recopilan no permiten identificar a los usuarios personalmente ni permiten supervisar su actividad de navegación en otros sitios web.
A informação que estes cookies recolhem não permitem identificar os utilizadores pessoalmente nem permitem monitorizar a sua atividade de navegação noutros websites.

Esta información no se recoge con el fin de asociarse con las partes involucradas, pero debido a su naturaleza, se puede identificar a los usuarios durante el procesamiento y asociación con datos de terceros.
Essas informações não são coletadas para serem associadas às partes identificadas envolvidas, mas devido à sua natureza, elas podem identificar os utilizadores durante o processamento e associação com dados de terceiros.

Las URLs presentes en correos electrónicos contienen una ID que nos permite identificar a los usuarios de la Página que realizan acciones utilizando una sección de la Página, y podemos utilizar estas URLs para simplificar los procesos de firma de peticiones y de respuesta a encuestas.
Os links em nossas mensagens de e-mail contêm códigos que nos permitem identificar usuários que participem de alguma das ações disponíveis em nossa Página, e podemos usar esses links para simplificar o processo de assinar petições e completar pesquisas.

Como usar o "identificar a los usuarios" em uma frase Espanhol

Por eso también obligan ahora a identificar a los usuarios de los móviles prepago.

- Identificar a los usuarios más fieles y establecer una relación especial entre ellos.

Finalidad: utilizado por Google Analytics para identificar a los usuarios y para fines analíticos.

Para identificar a los usuarios y los servicios solicitados a través del Sitio Web.

PlayToddlers no recoge ninguna información que permita identificar a los usuarios de forma individual.

Las tarjetas de identificación del conductor permiten identificar a los usuarios de cada vehículo.

Tampoco almacenan ningún otro dato que pudiera usarse para identificar a los usuarios personalmente.

Autenticidad: No sólo hay que identificar a los usuarios sino también a los nodos.

Como usar o "identificar usuários" em uma frase Português

Aplicou-se um instrumento de medição para identificar usuários inovadores sobre uma amostra de 433 indivíduos em Bogotá (Colômbia).

O serviço tem o objetivo de monitorar as condições de trafegabilidade, identificar usuários com problemas mecânicos, acidentes e incidentes.

Para ataques DDoS em aplicações, muitas vezes, identificar usuários mal intencionados pode ser a forma mais eficaz para mitigar os ataques.

Considere a soma de tudo o que podemos detectar de usuários anônimos, porque todos podem trabalhar juntos para identificar usuários anônimos.

Assim, é possível identificar usuários e retomar o contato com consumidores através de e-mail.

O estudo usou dados de prontuários informatizados de consultórios médicos do Reino Unido para identificar usuários de estatina.

O usuário do web chat utiliza este recurso para identificar usuários com interesses parecidos.

Exceto para os fins acima referidos, há outras tentativas são feita para identificar usuários individuais ou os seus hábitos de utilização.

E a nova câmera e sensor podiam identificar usuários que ficassem na sua frente.

Este sistema poderá identificar usuários somente pela voz e ligar-se automaticamente em um perfil de Xbox Live.