O Que é INCORPORANDO em Português

• incorporando
• integrando
• incorporação
• incorando
• incluindo
• incorporar
• incorpora
• incorporam
• integrar
• inclui

Exemplos de uso de Incorporando em Espanhol e suas traduções para o Português

Incorporando sensor automático anti colisión.
Sensor automático incorporado 5. anti-collision.

Ahora nos estamos incorporando al mercado laboral.
As mulheres estão agora a entrar no mercado de trabalho.

Somos líderes mundiales en metodología de clusters y estamos constantemente incorporando nuevas innovaciones.
Somos líderes mundiais na metodologia de clusters e estamos constantemente adicionando novas inovações.

Aún sigues incorporando el chip un poco más cada día.
Ainda estás a incorporar o chip, mais um pouco a cada dia.

Ahora escribir o copiar el texto y venir hacia fuera incorporando la llave Ctrl+Z.
Agora escrever ou copí o texto e vir para fora incorporando a chave Ctrl+Z.

Estamos incorporando cosas sencillas para hacer tu vida más fácil.
Estamos a acrescentar coisas simples para tornar a sua vida mais fácil.

Una Realidad Mayor se está incorporando en nuestra vida diaria.
Uma Realidade Maior está sendo inserida nas nossas vidas diárias.

Incorporando arena de su terrario reptil alentará comportamientos madrigueras naturales y crear un entorno que imita la.
Incorporação de areia no seu terrário réptil irá encorajar comportamentos Scelotes naturais e criar um ambiente.

No debemos desvirtuar este proceso incorporando demasiados temas nuevos.
Não podemos diluir este processo introduzindo-lhe demasiadas questões novas.

Incorporando arena de su terrario alentará comportamientos madrigueras naturales y crear un entorno que imita la naturaleza.
Incorporação de areia no seu terrário irá encorajar comportamentos Scelotes naturais e criar um ambiente que Replica a selvagem.

Vertis cumple con EMIR y estamos incorporando el cumplimiento en myvertis.
Estamos em conformidade com EMIR e estamos a incorporar conformidade em myvertis.

Incorporando micrófonos vintage y respuestas de grabador de sonidos increíbles, el Keeley Gold Star trae un nuevo concepto de reverberación vintage.
A incorporação de microfones vintage e respostas gravador de sons incríveis, pedal estrela do ouro traz um novo exame no reverb vintage.

Eficaz sistema de gestión de tareas y acciones incorporando responsables fechas límite y alertas.
Eficaz sistema de gestão de tarefas e ações que inclui responsáveis, datas-limite e alertas.

Añadir agua, incorporando la pre-hornear, añadir los huevos y mezclar.
Adicione a água, incorpore o pré-fermento, adicione os ovos e misture.

La Clínica mejora sus intervenciones quirúrgicas incorporando en su tecnología el robot Da Vinci.
A Clínica melhora as suas intervenções cirúrgicas, incluindo na sua tecnologia o robô Da Vinci.

Incorporando un diapasón festoneado rápido el Black V ofrece avanzada jugabilidad y mantener debido a la sangría leve(Vieira) en cada uno de los trastes.
Incorando um fretboard festonado rápido a Preto V fornece avançadas jogabilidade e sustentar devido o ligeiro travessão(Vieira) em cada um dos trastes.

Las sampling se suministran por empalme, incorporando sampling de tambor género desafiando y contundente.
As amostras se são fornecidas pela Splice, incorando amostras de tambor desafiam a gênero e contundente.

El comedor mantendrá la imagen tradicional que los mendocinos conocen, aunque con cambios en el piso, el amoblamiento e incorporando pintura y nueva decoración.
A sala de jantar vai manter a imagem tradicional Mendoza conhecido, apesar de mudanças no solo, o fornecimento e incorporação de pintura e nova decoração.

El Supremo es también una Deidad que se actualiza incorporando en sí una voluntad creativa que abarca un propósito evolutivo del universo.
E o Supremo é também uma Deidade em factualização que incorpora uma vontade criativa, abrangendo um propósito universal que evolui.

Incorporando arena de su terrario alentará comportamientos madrigueras naturales y crear un entorno que imita la naturaleza, para un reptil sano y contento.
Incorporação de areia no seu terrário irá encorajar comportamentos Scelotes naturais e criar um ambiente que Replica a selvagem, fazendo para um réptil saudável e feliz.

También se puede tocar con su existente Herraje sintetizador, incorporando el controlador en su sintetizador independiente.
Você também pode tocar com seu existente hardware sintetizador, incorando o controlador no seu sintetizador standalone.

Incorporando tecnología moderna de line array en un sistema con la comodidad y la sencillez de acuerdo PAs portátil, elementos le da todo lo necesario para un excelente sonido.
Incorando a tecnologia moderna linha-matriz em um sistema com a conveniência e simplicidade do compacto tátil PAs, elementos dá-lhe tudo que você precisa para parecer grande.

CRIO 3.4 incorpora una nueva forma de manejar los idiomas a los que está traducido, incorporando una herramienta de traducción, permitiendo:.
CRIO 3.4 incorpora uma nova maneira de lidar com os idiomas para os quais foi traduzido, incluindo uma ferramenta de tradução que permite:.

La generación de nuevos conocimientos incorporando la Internet como una herramienta de información y comunicación, no es un proceso sencillo.
A geração de novos conhecimentos que incorporam a Internet como uma ferramenta de informação e comunicação não é um processo fácil.

La tecnología de última generación y diseño de la estación de Mono de circuito, se basa en el original bass Station II, incorporando una gama de mejoras y actualizaciones.
A próxima geração de tecnologia e design da estação Mono circuito, é baseado no original bass Station II, incorando uma série de melhorias e atualizações.

Trabaja principalmente desde un modelo de psicoterapia integrativa, incorporando las áreas de terapia especializadas en el tratamiento de abuso de sustancias y de enfoque corporal a su actividad.
Trabalha principalmente com o modelo da Psicoterapia Integrativa e incorpora áreas de especialização de abuso de drogas e de trabalho corporal em psicoterapia.

Ha embalado el sistema, conjunto o equipo para procedimientos médicos o quirúrgicos y facilitado la correspondiente información a los usuarios, incorporando las correspondientes instrucciones de los fabricantes; y.
Ter efectuado a embalagem do sistema ou conjunto para intervenções e fornecido informações adequadas aos utilizadores, incluindo as instruções pertinentes dos fabricantes;

Asimismo se fabricó un panel redundante incorporando los solenoides pilotados que controlan una válvula de seguridad 5/2 con doble pilotaje para funcionar bajo los comandos simultáneos.
Foi também produzido um painel de redundância que incorpora solenóides operadas pelo piloto para controlar uma válvula de segurança 5/2, com piloto duplo para operar sob comandos simultâneos.

Las modalidades de recreación se utilizan en las estrategias de intervención diseñadas, incorporando los intereses de los individuos para hacer el proceso de tratamiento significativo y relevante.
As modalidades recreacionais são usadas em estratégias de intervenção planejadas, que incorporam os interesses do indivíduo para fazer com que o processo terapêutico seja significativo e relevante.

Como usar o "incorporando" em uma frase Espanhol

Incorporando más madera para nuestra propia hoguera.

—¿Cómo están incorporando la digitalización puertas adentro?

"Fuimos incorporando los aumentos de regulados básicamente.

Paulatinamente se han ido incorporando nuevos indicadores.

Seguiremos incorporando tecnología para prevenir el delito.

Planificar actividades pedagógicas incorporando Software Educativo 7.

Vienen incorporando mejoras desde los años 80.

Diseñar un nuevo proceso, incorporando las mejoras.

Vamos incorporando la harina mientras seguimos batiendo.

Incorporando una junta tórica para evitar fugas.

Como usar o "integrando, incorporação" em uma frase Português

Na presidência continua o Presidente da Câmara Municipal, João Cepa, integrando Alexandra Roeger e Nuno Aguilar como vogais.

A segregação sofrida, bem como a chantagem que poderia fazer os antigos companheiros de cela, podem ser fatores decisivos na definitiva incorporação ao mundo criminal.

A organização agora lançou um empreendimento parelho em Campinas, no interior do Estado de São Paulo, diz o gerente de incorporação da GR Properties, André Gavazza.

O livre arbítrio é condicionado pela evolução do espírito, mas o médium, quando na incorporação de obsedado não deve de forma alguma dar condição de livre arbítrio.

Baixar a fibra 500 µm até integrando esfera e repita etapa 2.2.6.

Eles demonstraram como a produção pode ser muito mais eficiente e a equipe mais satisfeita, integrando máquinas e dados ".

Em tais bairros, já se começa a incorporação de uma característica urbana, com a transformação de suas feições, de maneira que são progressivamente incorporados a expansão da malha urbana municipal.

Após brincaram com jogos didáticos integrando e socializando-se.

Estes micro – espectáculos são tecnicamente autónomos, integrando no seu dispositivo o som e a luz (nas apresentações nocturnas ou em interior).

Vaga Analista de Incorporação - Rio de Janeiro - RJ - Urgente (DESTAQUE) Cargo: Vagas Urgentes Analista de Incorporação Vaga Analista de Incorporação Ensino superior completo em Engenharia, Economia, Administração.