Exemplos de uso de Inquebrantables em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Somos inquebrantables.
Para mi gente, los lazos de familia son inquebrantables.
No eres libre, lazos inquebrantables te unen a nosotros.
Pensas que estás livre, mas laços inquebrantáveis unem-te a nós.Cadenas de polímero vivas y complejas entrelazadas con metales yminerales inquebrantables.
Correntes de polímero vivas e complexas interligadas com metais eminerais inquebrantáveis.Bien juntos, inquebrantables.
Juntos! Inquebráveis!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
El cambio es duro,pero sabemos la recompensa que obtenemos por la constancia y la fe inquebrantables.
Y crea amistades inquebrantables que perduran incluso por ante los desafíos más difíciles de la vida.
E cria amizades inquebráveis que durarão mesmo ao enfrentar os desafios mais difíceis da vida.Con sus series de vidas ocurriendo,sus experiencias los han hecho guerreros que se han convertido inquebrantables.
Com a vossa série continuada de vidas,as vossas experiências transformaram-vos em guerreiros que se tornaram invencíveis.Nuestra integridad y compromiso deben ser inquebrantables para poder montar las olas del Oleaje Cuántico.
Si colabora con nosotros, puede esperar las mejores soluciones de personalización de su clase respaldadas por un servicio ysoporte inquebrantables.
Se você cooperar conosco, você pode esperar as melhores soluções de personalização da categoria apoiadas por um serviço esuporte inabaláveis.Ella tenía una alegría y paz inquebrantables en su corazón, que provenían de una vida en la humildad y obediencia a su Dios.
Ela tinha alegria e paz inabaláveis no coração, que irradiava uma vida em humildade e obediência á Deus.A su reinado sucedió el imperio de la inteligencia y de la razón,únicos fundamentos inquebrantables de la fe esclarecida y activa.
Ao seu reinado sucedeu o império da inteligência e da razão,únicos fundamentos inabaláveis da fé esclarecida e ativa.¡Construye ciudades increíbles, forma alianzas inquebrantables y elige a tu dios para derrotar a los enemigos de tu imperio en Grepolis!
Construa cidades gloriosas, crie alianças vitoriosas e escolha o seu deus para derrotar os inimigos do seu império em Grepolis!Todas las comunicaciones con cualquier solución RamSoft siempre se cifran mediante algoritmos inquebrantables y probados en la industria.
Todas as comunicações com qualquer solução RamSoft são sempre criptografadas por meio de algoritmos testados pela indústria e inquebráveis.A menudo, los criterios que antes parecían inquebrantables resultan ser insostenibles para resolver las preguntas planteadas por la vida actual.
Frequentemente, os critérios que pareciam anteriormente inabaláveis são insustentáveis na solução dos problemas impostos pela vida atual.Para Sisprod el cliente es más que eso, es un socio indispensable al crecimiento mutuo,continuo y cimentado en relaciones de confianza inquebrantables.
Para a Sisprod o cliente é mais que isso, é um parceiro indispensável ao crescimento mútuo,contínuo e alicerçado em relações de confiança inabaláveis.Estos son espacios altamente competitivos, cada uno con requerimientos inquebrantables para la imagen en videos de alta resolución.
Estes são espaços altamente competitivos, cada um com exigências inflexíveis de imagens de vídeo de alta resolução.Lam concluirá con algunas verdades inquebrantables en medio de la diversidad para encontrar respuestas a las preguntas a las que se refiere el mundo de los negocios.
Lam irá concluir com algumas verdades inabaláveis em meio à diversidade para encontrar respostas às questões que o mundo dos negócios se refere.Para él los versículos y palabras de los evangelios, son realidades inquebrantables que no se pueden poner en dudas ni cuestionarlas.
Os versos e as palavras dos evangelhos eram fatos inabaláveis de que não poderiam nem ser postos em dúvida, nem elaborados em causa.Por esta razón, debemos ser claros e inquebrantables en nuestro entendimiento y determinación para revelar y erradicar el calendario civil actual de una vez por todas.
Por esse motivo, devemos ser claros e inabaláveis em nossa compreensão e determinação para revelar e erradicar o atual calendário civil de uma vez por todas.En las reuniones del Consejo Federativo Nacional, en la FEB,tuve la alegría de constatar que todas las federativas estatales se encuentran inquebrantables delante de propuestas introducidas.
Nas reuniões do Conselho Federativo Nacional, na FEB,tive a alegria de constatar que todas as federativas estaduais encontram-se inquebrantáveis diante de propostas intrometidas.Los padres deben permanecer completamente inquebrantables y no cambiar el tiempo de sueño establecido, incluso si el niño afirma que no quiere dormir. A m.
Os pais devem permanecer completamente inabaláveis e não mudar o horário de sono, mesmo que a criança afirme que ele não quer dormir. À medida que.Como un esteroide androgénico, la androsterona puede causar que sus sentimientos y emociones se vuelvan deprimidos,agresivos o incluso que tengan pensamientos suicidas inquebrantables.
Como um esteróide androgênico, a androsterona pode fazer com que seus sentimentos e emoções percorrer a gama de sentir depressão,ser agressivo ou mesmo ter pensamentos suicidas inabaláveis.Un idealista virtuoso y hombre de pueblo,Liu Bei forja vínculos inquebrantables con sus seguidores, inspirando a las unidades de la milicia a luchar gratis.
Um idealista virtuoso e um homemdo povo, Liu Bei forma laços inabaláveis com seus seguidores, inspirando unidades de milícia brigarem livremente.Como agentes de la Prohibición representan lo mejor que tiene América para ofrecer la primera línea de defensa en la guerra contra el alcohol ilegalhombres valientes centuriones de la era moderna inquebrantables en el deber e incorruptibles en el carácter.
Como agentes da Lei Seca, representam o melhor que a América tem para oferecer. A primeira linha de defesa na guerra contra abebida ilegal. Homens corajosos, centuriões da era moderna, inabaláveis no dever e de carácter incorruptível.Estos marcos son conocidos por su exactitud y calidad inquebrantables y, en general, pueden darle una lectura exacta dentro de un par de pies de su posición.
Essas estruturas são conhecidas por sua exatidão e qualidade inabalável e podem, em geral, fornecer uma leitura exata de alguns metros da sua posição.La Historia relata las luchas que esos hombre de genio tuvieron que sostener contra los prejuicios y, sobre todo, contra el espíritu sectario, interesado en mantener los errores sobre los cuales se habíanfundado creencias supuestamente afirmadas sobre bases inquebrantables.
A História diz das lutas que esses homens de gênio tiveram de sustentar contra os preconceitos e, sobretudo, contra o espírito de seita, interessado em manter erros sobre os quais se haviam fundado crenças,supostamente firmadas em bases inabaláveis.Eli Wakefield y su hijo el pequeño Eli, son unos inquebrantables aventureros de Kentucky que anhelan una vida emocionante como pioneros en la frontera de Tejas.
Eli Wakefield e seu filho, o pequeno Eli, são inabaláveis aventureiros de Kentucky que anseiam por uma vida emocionante como pioneiros na fronteira do Texas.Las espinilleras SAK están hechas de materiales polímetros inquebrantables durante la práctica del fútbol y que se suelen utilizar en el sector militar y aeronáutico.
As caneleiras SAK são feitas de materiais polímeros inquebráveis na prática do futebol, e que são normalmente usados nas indústrias militar e aeronáutica.
