Exemplos de uso de Intenta abrir em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡Intenta abrir!
Tenta a porta!
Mensaje de error cuando intenta abrir archivo de Word 2007.
Mensagem de erro ao tentar abrir o arquivo Word 2007.
Si intenta abrir la mente. Meme it.
Se você tentar abrir a mente. Meme it.
Ward mencionó que Malick intenta abrir un portal.
O Ward disse que o Malick está a tentar abrir um portal.
¡Intenta abrir una nueva empresa en Rusia!
Tente abrir uma nova empresa na Rússia!
El pelo consigue fácilmente enredado cuando usted intenta abrir la trama.
O cabelo obtém facilmente tangled quando você tenta abrir a trama.
Jessica, intenta abrir los ojos.
Jessica… tente não abrir os olhos.
Ruta no válida especificada en el archivo OST que Outlook intenta abrir.
Caminho inválido especificado no arquivo OST que o Outlook está tentando abrir.
Si alguien intenta abrir la puerta…¡boom!
Alguém que tente abrir esta porta… boom!
MS Office PowerPoint a veces puede lanzareste mensaje de error cuando el usuario intenta abrir cualquier archivo de presentación.
O MS Office PowerPoint às vezes podelançar essa mensagem de erro quando o usuário tenta abrir qualquer arquivo de apresentação.
Creo que intenta abrir la puerta.
Acho que estão a tentar abrir a porta.
En todos estos escenarios, cuando la palabra se corrompe o bien deja de funcionar omuestra mensajes de error cuando el usuario intenta abrir.
Em todos esses cenários, quando o Word é corrompido ele quer parar de funcionar oumostra mensagens de erro quando o usuário tenta abrir.
Si intenta abrir uno de los archivos cifrados.
Se você tentar abrir um dos arquivos criptografados.
Atraco(3c3): Protege la caja fuerte de tu equipo e intenta abrir la del equipo contrario.
Roubo(3x3): Proteja o cofre do seu time e tente abrir o do seu adversário.
Ahora intenta abrir y acceder a tu cuenta de Outlook.
Agora tente abrir e acessar sua conta do Outlook.
Diferentes estándares de codificación utilizados en el archivo PPS que intenta abrir y la aplicación que ha instalado en su sistema.
Padrões de codificação diferentes usados em arquivo PPS que você tenta abrir e o aplicativo que você tenha instalado em seu sistema.
Parece que intenta abrir la fuerza, pero no puede.
Ele aparece tentando abrir a força, mas não consegue.
Después de configuración de la aplicación, cada vez cuando una aplicación intenta abrir un enlace, Puede elegir qué navegador para abrirlo a través del navegador Selector.
Depois de configurar o aplicativo, cada vez quando um aplicativo tenta abrir um link, Você pode escolher o navegador para abri-lo Browser Chooser passar.
Si uno intenta abrir 15 pestañas en Internet Explorer, funcionará lentamente hasta detenerse.
Se tentar abrir 15 separadores no Internet Explorer, este ficará extremamente lento.
Te encuentra algún problema mientras intenta abrir el archivo PST importante en Windows 7 Sistema Operativo?
Você enfrente algum problema ao tentar abrir o arquivo PST importante no Windows 7 sistema operacional?
Si intenta abrir un archivo de daño que simplemente le mostrará un mensaje de error.
Se você tentar abrir um arquivo de dano que vai simplesmente mostrar-lhe uma mensagem de erro.
Esto sucede porque el visor de eventos intenta abrir esos registros externos en el equipo remoto en lugar de en el equipo local.
Isso ocorre porque a opção Visualizador de Eventos tenta abrir esses logs externos no computador remoto, em vez do computador local.
Cuando intenta abrir un archivo cifrado, SZFLocker muestra el siguiente mensaje(en polaco):.
Quando tenta abrir um ficheiro encriptado, o SZFLocker apresenta a seguinte mensagem(em polaco):.
Otras razones: el usuario que intenta abrir el archivo de words en una aplicación corrupta de MS Office también produce una pérdida de texto.
Outros motivos: o usuário que tenta abrir o arquivo de palavras no aplicativo MS Office corrupto também resulta na perda de texto dele.
Cuando intenta abrir un archivo MP4 dañado, puede recibir un mensaje de error que indica que está dañado o que el video puede aparecer distorsionado.
Quando você tenta abrir um arquivo MP4 corrompido,você pode receber uma mensagem de erro indicando que ele está corrompido ou o vídeo pode aparecer distorcido.
En tal situación, cada vez que el usuario intenta abrir la carpeta de correo electrónico o enviar un correo electrónico, mensajes de error que indica pop-up-.
Em tal situação, sempre que o usuário tentar abrir a pasta de e-mail ou enviar um e-mail, as mensagens de erro aparecerão informando-.
A veces cuando intenta abrir una ruta obtendrá un mensaje de error en vez de los detalles del ítem.
Por vezes quando tentas abrir um caminho és recebido com uma mensagem de erro, em vez dos detalhes do item.
Cuando el usuario intenta abrir la aplicación Adobe Photoshop en Mac OS de perfil de usuario(no como administrador).
Quando o usuário tenta abrir o aplicativo Adobe Photoshop no Mac OS a partir do perfil do usuário(não como administrador).
La próxima vez que intenta abrir, Outlook no pudo abrir y que no pudieron acceder a sus correos electrónicos, notas y otros elementos de Outlook.
Da próxima vez, quando você tenta abrir, o Outlook não conseguiu abrir e você fosse incapaz de acessar seus e-mails, notas e outros itens do Outlook.
Cuando el usuario intenta abrir cualquier archivo, Windows examinará en primer lugar la extensión de archivo para decidir qué aplicación puede abrir ese archivo.
Quando o usuário tenta abrir qualquer arquivo particular, o Windows irá primeiro analisar a sua extensão de arquivo para decidir qual aplicativo pode abrir esse arquivo.
Resultados: 122, Tempo: 0.0349

Como usar o "intenta abrir" em uma frase Espanhol

GNB intenta abrir paso tras protesta en Ruiz Pineda.
intenta abrir un interrogante, con perdón de Klimovsky, interno".
"Caídos del Mapa" intenta abrir una vía de comunicación.
", e intenta abrir la puerta trasera sin éxito.?
Harry distrae al troll mientras Hermione intenta abrir la puerta.
Aparece una ventana en blanco cuando intenta abrir Restaurar sistema.
Intenta abrir la boca, pero tiene las cuerdas vocales paralizadas.
Consejos:El pelo se enreda fácilmente cuando intenta abrir la trama.
Si alguien intenta abrir el programa, no podrá visualizar nada.
Por ejemplo, si intenta abrir un enlace simbólico llamado página.

Como usar o "tente abrir, tenta abrir" em uma frase Português

Tente abrir a porta para que quando os caras tentam entrar não colidem e feche-o para o zumbi não vem.
Talvez tente abrir então o portátil, mas primeiro vou procurar na net guias.
Tenta abrir um injector de cada vez e ve se o motor morre tem uma quebra, se tiver ta bom, senao fizer quebra tens esse injetor nas lonas.
Quando você tenta abrir esses arquivos criptografados novamente, você obtém notas de resgate no seu Sistema.
A medida tenta abrir o Brasil para os negócios, para demonstrar que o país quer deixar o investimento mais fácil, ágil e racional.
Se possível, tente obter outra cópia nova de seu arquivo DC e tente abrir novamente.
Abdullah Otayf tenta abrir o jogo com Motaz Hawsawi, mas Aly Gabr intercepta.
De um lado, a Vecchia Signora, atual tetracampeã Italiana enfrenta o atual líder do Campeonato Italiano, o Napoli, que tenta abrir vantagem para os adversários.
Neste caso, quando você tenta abrir um .nsa arquivo, você pode dizer ao Windows qual a aplicação é o correto para esse arquivo.
O erro ocorre quando ele tenta abrir a consulta na parte rs.open, ultima linha do código abaixo.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português