Han estado buscando códigos e interceptando llamadas.
Procuravam códigos de imagem, e interceptaram chamadas telefónicas.
Estamos interceptando su correspondencia.
Estamos a interceptar o correio.
Así que este cuarto de aquí, tiene como 20 iglesias interceptando estas líneas.
Então, aqui, nesta sala, é de 20 igrejas interceptar essas linhas.
Deben seguir interceptando llamadas de esta zona.
Devem estar a interceptar as chamadas.
Nuestra inteligencia confirmó que los espías de Grievous han estado interceptando nuestras transmisiones.
As nossas informações confirmaram que os espiões do Grievous têm andado a interceptar as nossas transmissões.
Interceptando la información de su tarjeta de crédito.
Intercetando informações de cartões de crédito.
Los tres estábamos en la carretera 375 interceptando a los agentes del FBI.
Estávamos os três na auto-estrada 375 a interceptar os dois agentes do FBI.
Interceptando información escrita en el teclado por el usuario;
Interceptar informações digitadas no teclado pelo usuário;
El Ministerio ha estado interceptando muchas lechuzas y ella es muy reconocible.
O Ministério tem estado a interceptar muitas corujas e ela é facilmente reconhecível.
Recupere la posesión(antes de SSG,practique la técnica y la habilidad de 1v1 defendiendo, interceptando y abordando).
Recupere a posse de bola(antes do SSG,pratique a técnica e habilidade de 1v1 defender, interceptar e atacar).
Estoy interceptando la línea, enviándole a un estúpido buzón de voz.
Estou a piratear a ligação e a enviá-la para um voicemail falso.
Google afirma que Turquía está interceptando el acceso a sus servidores DNS- GenBeta.
Google diz que a Turquia está interceptando o acesso aos seus servidores DNS- Quiviger.
Walter, tú hackearás la pantalla principal del dispositivo e identificarás quién es que está interceptando nuestras comunicaciones.
Walter, você irá hackear o dispositivo e identificar quem está a interceptar as nossas comunicações.
Los estoy interceptando e infectando cada uno con el hielo-nueve, Oh no.
Estou a interceptá-las e a infectar cada uma delas com o"gelo-nove".
La escuadra pompeyana, advertida de los movimientos, se hizo a la mar, interceptando en su regreso la flota cesariana y apresando 30 transportes.
A esquadra pompeiana, advertida dos movimentos, zarpou, interceptando no seu regresso a frota cesariana e apresando 30 transportes.
Uno Interceptando la pelota, el equipo azul ahora se combina con los amarillos y la transición al exterior del área de juego(en expansión).
Um Interceptando a bola, a equipe azul agora combina com os amarelos e faz a transição para o lado de fora da área de jogo(expansão).
El imperio de Sumatran de Srivijaya prosperó interceptando y gravando las naves en sus aguas territoriales.
O império de Sumatran de Srivijaya prospered interceptando e taxing navios em suas águas territoriais.
Interceptando la información de su tarjeta de crédito Robando sus credenciales de acceso Interpretando transacciones con Bitcoin Espiando sus compras Descubriendo su dirección de envío.
Intercetando informações de cartões de crédito Roubando os seus dados de acesso Intercetando transações de Bitcoin Espiando as suas compras Descobrindo a sua morada.
El CCP mundial ha logrado ysigue logrando resultados espectaculares, interceptando cargas marítimas de drogas ilícitas, especies amenazadas, materiales peligrosos y artefactos culturales robados.
O CCP mundial tem conseguido econtinua conseguindo resultados espetaculares, interceptando cargas marítimas de drogas ilícitas, espécies ameaçadas, materiais perigosos e artefatos culturais roubados.
Interceptando esos defectos antes de ocurrir reduce drásticamente los costes de reparación, proporciona una mejoría inmediata del rendimiento e acelera el retorno del investimento.
Interceptando esses defeitos antes de eles acontecerem reduz drasticamente os custos de reparação, proporciona uma melhoria imediata do rendimento e acelera o retorno do investimento.
Aquí. Ahora estamos interceptando una fotocopiadora en Recursos Humanos.
Neste momento, estamos a piratear uma fotocopiadora do Departamento de Recursos Humanos deles.
Tú piensas que alguien ahí está interceptando estos correos encriptados y vendiendo los nombres de espías estadounidenses.
E achas que alguém lá está a interceptar estes e-mails codificados e a vender os nomes de espiões americanos.
Busca posibles vulnerabilidades interceptando tráfico, analizando si la información está cifrada y viendo de que manera se puede manipular.
Procure possíveis vulnerabilidades interceptando o tráfego, analisando se a informação está criptografada e vendo de que forma pode ser manipulada.
A pesar de que nos reunimos, mi equipo está interceptando el informe final de la investigación del Parlamento de nuestras prácticas de negocios en la India.
Neste preciso momento da nossa reunião, a minha equipa está a interceptar o relatório final do inquérito do Parlamento Europeu sobre as nossas práticas e negócios na Índia.
Resultados: 59,
Tempo: 0.054
Como usar o "interceptando" em uma frase Espanhol
Guadalajara respondió bien en su zona de anotación, casi interceptando el envío.
-le preguntó interceptando el paso de la joven que lo miró sonriendo.?
Interceptando prácticas y representaciones sobre mujeres y varones jóvenes de sectores populares.?
Protegían su acción, interceptando las posibles vías de socorro, otros dos grupos.
Esos aviones están todo el día escuchando conversaciones, interceptando radios, monitoreando actividades.
estuvo atenta para impedirlo interceptando el balón, no consiguió evitar el tanto.
Aquí lo tenemos interceptando a JUEZMINATOR a la salida de un quiosco.
El frío se coló por el lobby interceptando el salón de anaqueles.
Las secciones de guardacostas patrullaron las costas soviéticas, interceptando los buques enemigos.
Como usar o "interceptar" em uma frase Português
Os franceses lançaram um raide aéreo sobre a cidade de Oberndorf, e os caças alemães da região levarntaram voo em peso para os interceptar.
E ele veio aos vinte e sete minutos, quando Arboleda falhou ao tentar interceptar um lançamento de Diego Pituca para Rodrygo.
Os russos, em seguida, enviaram pelo menos um jato de combate para o céu para interceptar a aeronave, a autoridade dos EUA disse no sábado.
Os policiais conseguiram interceptar os marginais com a moto roubada cerca de 20 KM da cidade.
Se for um ângulo bem pequeno ele até intercepta, mas o modo correto é interceptar (seja via HD, ST ou manual) e depois LO.
Ele mirou a garota, mas Budew percebeu o que estava acontecendo, e saltou para interceptar a pedra.
Só no… Read more »
Nos testes de aceitação, o missil Seawolf chegou a interceptar um projétil disparado por canhão Mk.8 de 4,5 polegadas.
Posteriormente, variantes foram desenvolvidas para interceptar mísseis balísticos.
A tv estatal russa assegura que o regime conseguiu interceptar 13 mísseis na área de Kiswah, a sul de Damasco.
De qualquer forma, esses sistemas não são capazes de interceptar os mísseis balísticos intercontinentais (ICBMs) russos, centrais para a manutenção da dissuasão.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文