Exemplos de uso de Interfaz debe em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La interfaz debe haber fallado.
Para реализации interfaz, debe escribir la palabra clave im.
Para реализации interface, você deve anotar a palavra-chave.La interfaz debe ejecutar sin ningún problema.
A interface deve executar sem soluços.Se necesita saber qué implementaciÃ3n de la interfaz debe utilizarse dentro del controlador.
La interfaz debería aparecer automáticamente.
A interface deve aparecer automaticamente.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
la nueva interfazuna interfaz web
una nueva interfazuna única interfazla misma interfazfácil de usar interfaznetsh interfazdos interfacesinterfaz io-link
múltiples interfaces
Mais
En caso de que la pestaña de la cuenta no esté visible en la interfaz, debe agregarse a los enlaces rápidos.
Caso a guia da conta não esteja visível na interface, ela deverá ser adicionada aos links rápidos.Esta interfaz debe implementarse por nuestra aplicación.
Essa interface deve ser implementada pelo nosso aplicativo.En sistemas mecánico-afianzados con abrazadera,la llanura recomendada de las superficies del interfaz debe estar dentro de 0,001".
Em sistemas mecânico-apertados, o nivelamento recomendado de superfícies da relação deve estar dentro de 0,001".La interfaz debe ser mostrado a usted después de su lanzamiento.
A interface deve ser mostrado a você após o lançamento.El anillo colectandoestá conectado con el eje de la caja de cambios y su interfaz debe hacer juego la forma y las dimensiones del eje de caja de cambios.
O anel deslizanteé conectado ao eixo da caixa de engrenagens e sua relação deve combinar a forma e as dimensões do eixo de caixa de engrenagens.En esa interfaz debe ingresar sus credenciales bancarias.
Nessa interface, você deve inserir suas credenciais bancárias.Creen que es imposible crear un núcleo semántico sin enormes tablas de Excel,varios programas pagados y gratuitos, cuya interfaz deberá ser tratada durante varios días, complicadas manipulaciones con datos de servicios de análisis y gabinetes para webmasters.
Eles acreditam que é impossível criar um núcleo semântico sem grandes tabelas do Excel,vários programas pagos e gratuitos, cuja interface terá que ser tratada por vários dias, manipulações complicadas com dados de serviços de análise e gabinetes para webmasters.Incluso la interfaz debe resultar familiar para cualquier cajero que se compre en línea.
Até mesmo a interface deve parecer familiar para qualquer caixa que seja comprada on-line.Antes de crear la interfaz, debes decidir cómo guardar los datos.
Antes de criar a interface, é preciso decidir como armazenar os dados.Cada interfaz debe generar un conjunto de reglas válido que pueda ser integrado en un archivo. te.
Cada interface deve gerar um conjunto válido de regras que podem ser incorporadas em um arquivo. te.Después de habilitar webcam, interfaz debe ser similar a esta captura de pantalla, tomado de simulador de iPad.
Depois de habilitar a webcam, interface deve ser parecido com este screenshot, tirado de simulador de iPad.La interfaz debe estar basada en Android 6.0 con algunas personalizaciones, como el Nokia Z Launcher.
A interface deve ser baseada em Android 6.0 Marshmallow com algumas personalizações, como o Nokia Z Launcher.Después de terminar la exploración, la interfaz debe mostrar la cantidad de fotos que puede elegir para recuperarse de Samsung Nota 4.
Após terminar a digitalização, a interface deve exibir quantas fotos você pode escolher para se recuperar da Samsung Nota 4.Su interfaz debe ponerse al día a la versión más reciente entonces puede utilizar este software de la versión más reciente.
Sua relação deve atualizar à versão a mais nova então pode usar este software da versão a mais nova.Dependiendo de la configuración, cada interfaz debe usarse para monitorear una red PROFIBUS separada o habilitar la función de repetidor.
Dependendo da configuração, cada interface deve ser usada para monitorizar uma rede PROFIBUS separada ou ativar a função repetidora.La interfaz debe evaluar y transformar la información procedente de las diferentes fuentes de datos en una calidad impecable para los procesos siguientes.
A interface tem de avaliar e converter, com boa qualidade, as informações de diversas fontes de dados com qualidade para os processos subsequentes.En cualquier caso, la interfaz debería proveer un escenario que termine con un sistema Wheezy coherente y actualizado.
De qualquer forma, a interface deve terminar com um cenário de um sistema Wheezy coerente e atualizado.La interfaz debe ser lo más fácil de usar como sea posible, como usted no quiere tratar con configuraciones complicadas que eventualmente puede conducir a problemas en su ordenador.
A interface deve ser o mais amigável possível, pois você não quer lidar com configurações complicadas, que podem eventualmente levar a um problema no seu computador.Nuestras pantallas de la interfaz debe ser capaz de guiarlo a través del proceso de usar el producto concreto que se utilice.
Nossas telas de interface deve ser capaz de guiá-lo através do processo de usar o produto específico que você está usando.Una vez que haya hecho esto, su interfaz debe tener al menos una línea de movimiento de precios que se mueva hacia la derecha lado de la mano de su pantalla.
Depois de fazer isso, sua interface deve ter pelo menos uma linha de movimento de preço que está se movendo para a direita.Vlan-raw-device eth0 El nombre de la interfaz debería ser el nombre bruto de la interfaz(el mismo que se especifica por vlan-raw-device), luego un punto, después la VLAN ID, por ejemplo eth0.100.
Vlan-raw-device eth0 O nome da interface deve ser o nome da Tenemos tanta tecnología estos días que las interfaces deben empezar a adaptarse a nosotros.
Atualmente temos tanta tecnologia que as interfaces deviam começar^ a adaptar-se a nós.Para nosotros, las soluciones del diseño de sistemas interactivos y sus interfaces deben pensarse en el contexto cultural del grupo social en cuestión", explica.
Para nós, as soluções do design de sistemas interativos e suas interfaces devem ser pensadas no contexto cultural do grupo social em questão", explica.El sistema ferroviario transeuropeo convencional,los subsistemas y los componentes de interoperabilidad, incluidas las interfaces, deberán cumplir los requisitos esenciales que les correspondan.
O sistema ferroviário transeuropeu convencional,os subsistemas e os componentes de interoperabilidade incluindo as interfaces devem satisfazer os requisitos essenciais que lhes dizem respeito.
